Що таке НАЙБІЛЬШ ПРИВАБЛИВИЙ Англійською - Англійська переклад

• most attractive

Приклади вживання Найбільш привабливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агросектор економіки найбільш привабливий для інвесторів.
Zimbabwe's mining sector is most attractive to investors.

Серед європейських країн Україна- найбільш привабливий ринок.
Among European countries, Ukraine is the most attractive market.

Він знайде рідкісний або найбільш привабливий за ціною товар, заощадивши при цьому на часі.
It will find a rare or most attractive product, while saving time.

Найбільш привабливий сегмент серед потенційних клієнтів- клієнти, які приїжджають на добу і більше.
The most attractive segment of potential customers- customers who come for a day or more.

За словами експерта, це найбільш привабливий з точки зору інвестицій регіон Криму.
According to experts, the most attractive in terms of investment the region of Crimea.

За допомогою інвестиційного аналізу можна підготувати бізнес-план, оцінити інвестиційний проекти й обрати найбільш привабливий.
It can be used for preparing a business plan and selecting the most attractive project to invest in.

Підбирайте найбільш привабливий і зручний вигляд блоку, використовуючи пару кліків!
Choose the most attractive and convenient view of the block, using a couple of clicks!

Великий коефіцієнт поглинання, це найбільш привабливий характер кристала Nd: YVO4.
Large absorption coefficient, this is the most attractive character of Nd: YVO4 crystal.

Незважаючи на свій найбільш привабливий вигляд, партерний газон має наступні особливості і недоліки:.
Despite its most attractive, parterre lawn has the following features and drawbacks:.

До того ж це найбільш активно розвивається регіон, найбільш привабливий в економічному, фінансовому, політичному плані.
In addition, it is the most rapidly developing region most attractive economically, financially, politically.

Експерти говорять, що найбільш привабливий"руйнівник" повноцінного сну- цілодобовий доступ в Інтернет.
Experts say the most attractive“destroyer” of a good sleep is a twenty-four-hour Internet access.

VIP зал найбільш привабливий- тут треба бути не тільки модним, елегантним і екстравагантним, але ще і в деякій мірі знаменитим.
VIP lounge most attractive- there must be not only fashionable, elegant and extravagant, but also to some extent famous.

Зійшлися на тому, що червоний колір- найбільш привабливий для чоловіків, але вони самі не віддають собі в цьому звіт.
They agreed that red is the most attractive for men, but they themselves do not realize this.

Найбільш привабливий спосіб скорочення рівня використання антибіотиків- це заборона їх застосування як стимуляторів росту у складі корму тваринам.
The most attractive area for reducing the use of antibiotics is to ban their use as growth promoters in food animals.

На півночі Ефіопії- найбільш привабливий регіон для відвідувачів з історичної та природної точки зору.
The north of Ethiopia is the most attractive region from an historical and a natural point of view.

Grape найбільш привабливий для тих, хто знаходить пропозицію Google занадто складною або дуже потужною і хотів би мати більш прості речі.
Grape is most appealing to those who find Google's offering to be too much or overwhelming and would like to keep things simple.

Серед усіх каменів виберете найбільш привабливий і оригінальний, для того, що б встановити його на вершині гірки.
Among all the stones will choose the most attractive and original, in order, that would set it on top of the Alpine slide.

Від корпусу до культурних подій, наша робота полягає в тому, щоб переконатися, що у вас є найбільш привабливий і автентичний досвід навчання за кордоном можливо.
From housing to cultural events, our job is to make sure you have the most engaging and authentic study abroad experience possible.

Це кращий і, безумовно, найбільш привабливий вигляд етикетки, який на даний момент застосовується при виробництві дитячого харчування.
This is the best and certainly the most attractive type of label used today in the baby food production.

Герст перевів своїх кращих менеджерів з San Francisco Examiner і«швидко зарекомендував себе як найбільш привабливий роботодавець» серед газет в Нью-Йорку.
Hearst imported his best managers from the San Francisco Examiner and“quickly established himself as the most attractive employer” among New York newspapers.

Єдиною специфікою є той факт(слідуючи статистичними даними), що за Марс, як правило, грає більше гравців, пояснюють це тим, що іконка корпорації Марс- перша і має найбільш привабливий вигляд.
The only specifics is that(following statistics) that the Mars is usually played more players say this is that the icon corporation Mars- the first and has the most attractive.

Ознайомитися з умовами користування корпоративною платіжної карткою та обрати найбільш привабливий для себе картковий продукт із широкого спектру продуктів ПАТ«Промінвестбанк».
Review the terms of use of the corporate payment card and choose the most attractive card product from a wide range of products of PJSC Prominvestbank.

Завдяки нашому зваженому підходу до поверхонь, пропорцій та чіткості ліній ми розробили, як я вважаю, найбільш збалансований та найбільш привабливий автомобіль у своєму класі.
But because of our disciplined approach to surfaces, pr portions and purity of line, we have designed what I consider to be the most balanced, most attractive vehicle in its class.”.

Найвища оцінка репутації серед українських банків Лідер за рівнем задоволеності серед клієнтів Найбільш привабливий банк для потенційних клієнтів Найкращий банк у наданні послуг корпоративним клієнтам.
The highest reputation among Ukrainian banks Leader by the level of satisfaction among the clients The most attractive Bank for potential clients The best bank in corporate clients services.

Коли Герст купив"penny paper", так звану через те, що її копії продавалися всього за 1 пенні за штуку, журнал конкурував з 16 іншими великими щоденними газетами в Нью-Йорку, приділяючи особливу увагу політиці Демократичної партії.[13] Герст перевів своїх кращих менеджерів з San Francisco Examiner і«швидко зарекомендував себе як найбільш привабливий роботодавець» серед газет в Нью-Йорку.
When Hearst purchased the"penny paper", so called because its copies sold for only a penny apiece, the Journal was competing with New York's 16 other major dailies, with a strong focus on Democratic Party politics.[13] Hearst imported his best managers from the San Francisco Examiner and"quickly established himself as the most attractive employer" among New York newspapers.

У свою чергу, Міністр інфраструктури Володимир Омелян зазначив, що морські порти України- найбільш привабливий актив для концесійних інвестицій в Україні.
In turn, Volodymyr Omelyan, the Minister of Infrasructure, noted that the seaports of Ukraine are the most attractive asset for concession investments in Ukraine.

Лютого decision maker'и зберуться, щоб зрозуміти, який сектор економіки найбільш привабливий для інвестицій і як освіта впливає на створення екосистем в країні.
On February 21, decision makers will gather to understand why the associations will unite, which sector of the economy is the most attractive for investment and how education affects the creation of ecosystems in the country.

Брендінг і добре відомі на найбільш привабливому ринку Китаю та Азії.
Branding and get well known in the most attractive China& Asian market.

Найбільш приваблива частина тіла для об'ємних малюнків- жіночі стегна.
The most attractive part of the body for three-dimensional patterns- women's hips.

Україна зараз є найбільш привабливою для інвестицій як економіка, що розвивається….
Ukraine is now the most attractive for investment as an economy that is growing….