Що таке НАЙБІЛЬШ СТАБІЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• most stable
• most sustainable
• the more stable
• the most reliable

Приклади вживання Найбільш стабільних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рейтинг найбільш стабільних компаній 100 →.
Ranked most sustainable companies→.

Nokian Tyres знову названа однією з найбільш стабільних компаній у світі.
Nokian Tyres is again selected as one of the most sustainable companies in the world.

Місто і велика область поступово відновилося, щоб стати одним з найбільш стабільних районах на півдні Африки.
The town and larger region gradually rebounded to become among the more stable areas in the south.

Згідно оцінці лише топ 10% найбільш стабільних компаній світу входять до Індексу.
Only the top 10 percent of the most sustainable companies in the world are included in the index.

За цими двома показниками Група демонструє один з найбільш стабільних балансів у секторі.
Based on these two ratios, the Group shows one of the most solid balance sheets in the sector.

Вона відзначає, що також одним з найбільш стабільних ринків вважається Великобританія, яка першою вийшла з кризи.
She notes that as one of the most stable markets is the United Kingdom, which first emerged from the crisis.

Nokian Tyres знову обрана в якості однієї з найбільш стабільних компаній у світі.
Nokian Tyres is again selected as one of the most sustainable companies in the world.

Набираючи в середньому за кар'єру дабл-дабл(очки і підбирання), Данкана вважають одним з найбільш стабільних гравців НБА[42].
With a double-double career average in points and rebounds, Duncan is considered one of the most consistent players in the NBA.

Nokian Tyres вкотре була названа однією з найбільш стабільних компаній у світі.
Nokian Tyres was once again selected as one of the most sustainable companies in the world.

Це найкращий результат, досягнутий BNP Paribas від тоді, як ми уперше з'явилися у рейтингу 100 найбільш стабільних корпорацій у 2015 році.
This is the best score ever achieved by BNP Paribas since we first appeared in the Global 100 Most Sustainable Corporations index in 2015.

Компанія фокусується як на найбільш стабільних та динамічно зростаючих підприємствах МСБ та роздрібному бізнесі, так і на спеціальних і корпоративних сегментах.
The company focuses on the most stable and fast-growing SMEs and retail businesses, as well as on special and corporate segments.

На світовій арені Німеччину давно зарекомендувала себе як одна з найбільш стабільних країн, і завоювала загальну повагу.
On the world stage, Germany has long established itself as one of the most stable countries, and has won universal respect.

Насправді, звіти показують, що кількість учнів середньої школи становить менше 50 відсотків, навіть у деяких з найбільш стабільних країн Африки.
Indeed, reports show secondary school enrollment as being less than 50 percent, even in some of the most stable countries in Africa.

Surf Anonymous Free може підключитися до наших серверів і отримати список найбільш стабільних, свіжих і швидких робочих IP,….
Surf Anonymous Free can connect to our servers and gets the most stable, fresh and fast working IP location called proxy.

Компанія фокусується як на найбільш стабільних та динамічно зростаючих підприємствах МСБ та роздрібному бізнесі, так і на спеціальних і корпоративних сегментах.
The company focuses on the most stable and dynamically growing SMEs in the retail business, as well as in special and corporate segments.

Ринок малоповерхового житлового домобудування в Україні є одним з найбільш стабільних напрямків будівельного виробництва за останні 15 років.
The low-floor residential housing market in Ukraine is one of the most stable areas of construction production in the last 15 years.

Тим не менш, Сенегал залишається однією з найбільш стабільних демократій в Африці і має довгу історію участі в міжнародних миротворчих і регіональних посередників.
Senegal is one of the more stable democracies in Africa and has a long history of participating in international peacekeeping and regional mediation.

За останні 20 років вона зуміла здійснити багато перетворень і характеризується як одна з найбільш стабільних та передбачуваних в Європі.
Within the last 20 years the official Poland has managed to carry out a lot of transformations, which helped the country to become one of the most stable and predictable ones in Europe.

Тим не менш, Сенегал залишається однією з найбільш стабільних демократій в Африці і має довгу історію участі в міжнародних миротворчих і регіональних посередників.
Nevertheless, Senegal remains one of the most stable democracies in Africa and has a long history of participating in international peacekeeping and regional mediation.

Відставка кабінету Рютте може призвести до дострокових виборів у Нідерландах- країні, яка традиційно вважалася однією з найбільш стабільних у єврозоні.
The resignation of Rutte's government would open the way to early elections in the Netherlands, which has traditionally been one of the most stable eurozone member countries.

Австралія входить у першу десятку країн, фінансове становище якої виявилося одним з найбільш стабільних, в умовах кризи, про що свідчать численні макроекономічні дані.
Australia is among the top ten countries, financial position which has been one of the most stable, in a crisis, as evidenced by numerous macro-economic data.

S7 Airlines є однією з найбільш стабільних авіакомпаній Росії, використовуючи останні досягнення світової галузі в обслуговуванні пасажирів і активно розвиваючи сервіс.
S7 Airlines is one of the most stable airlines in Russia, using the latest achievements of the global industry in passenger service and actively developing service.

Сьогодні Ідея Банк відзначається експертами, як один із найбільш стабільних банків країни та входить у 20-ку найнадійніших банків України декількох авторитетних рейтингів.
Today Idea Bank also noted by experts as one of the most stable banks in the country and is inside the top 20 most reliable banks in Ukraine, according to several reputable ratings.

S7 Airlines є однією з найбільш стабільних авіакомпаній Росії, використовуючи останні досягнення світової галузі в обслуговуванні пасажирів і активно розвиваючи сервіс.
S7 Airlines is one of the most reliable airlines in Russia, using the latest advances in international passenger services and actively developing its own.

Будучи фінансовим і політичним центром Чилі, однієї з найбільш стабільних країн регіону, Сантьяго примудряється гармонійно суміщати в собі туристичний потенціал, промислові зони та інновації.
Being financial and political centre of Chile, one of the most stable countries in the region, Santiago manages to combine harmoniously tourism potential, industrial zones and innovations.

S7 Airlines є однією з найбільш стабільних авіакомпаній Росії, використовуючи останні досягнення світової галузі в обслуговуванні пасажирів і активно розвиваючи сервіс.
S7 Airlines is one of the most reliable airlines of Russia, it implements latest achievements of the world's industry in passenger services and develops its own services dynamically.

Наприклад, українці славляться своєю щирістю і гостинністю, італійці- своїм гарячим характером, а німці- своєю педантичністю, завдяки якій, економіка Німеччини є однією з найбільш стабільних в світі.
For example, Ukrainians are known for their sincerity and hospitality of the Italians- their hot temper, and the Germans- its thoroughness, thanks to which, the German economy is one of the most stable in the world.

Козерог є одним з найбільш стабільних, безпечних і спокійних знаків зодіаку, вони працьовиті, відповідальні і практичні і готові зберігатися до тих пір, поки не буде досягнуто своєї мети.
A Capricorn is one of the most stable, safe and calm signs of the zodiac, they are hardworking, responsible and practical and willing to persist until necessary to achieve their goal.

Промисловість включає виробництво хімікатів, текстилю та одягу, електроніки, продуктів харчування та напоїв, тютюнових виробів, фанери, копри, кокосового масла і ін Харчова промисловість- один з найбільш стабільних секторів виробництва.
Industry includes the production of chemicals, textiles and clothing, electronics, food and beverages, tobacco products, plywood, copra, coconut oil, etc. The food industry is one of the most stable sectors of production.