Що таке СТАБІЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• stable
• sustainable
• steady

Приклади вживання Стабільних Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них не буває стабільних відносин.
They don't have a steady relationship.

Центру стабільних технологій Іллінойс.
Illinois Sustainability Technology Center.

Постійні тренування також зможе досягти стабільних результатів.
Constant exercising will also achieve consistent results.

Хто хоче стабільних і серйозних відносин.
Man who wants to have a stable and a serious relationship.

Коли всі перераховані роботи проведені, необхідно дочекатися стабільних холодів.
When all these works were carried out, you must wait for the stable cold.

Як тільки ви отримуєте стабільних клієнтів, ви навіть можете заробити більше, ніж ті, хто заходить в офіс.
Once you get a stable of clients, you can even earn more than those who comes into the office.

Багато туристичних брендів мають конкурентні ціни, завдяки цьому вони одержують перевагу стабільних об'ємів продажів.
Many brands are competitively priced in order to take advantage of consistent sales.

Після стабільних кількох тижнів ціна BTC продовжувалася знижуватися з$6500 до$3122 протягом місяця.
Following a stable few weeks, the price of BTC went on to plunge from $6,500 to $3,122 within 1 month.

Очікується, що попит на нафту буде рости на«все ще стабільних» 1, 2 млн барелів на день в 2020 році, йдеться у звіті МЕА.
Oil demand is expected grow at a“still solid” 1.2 million barrels a day in 2020, IEA said in the report.

Вони жили разом, у стабільних стосунках, які засновувалися на взаємній підтримці впродовж усього їх життя;
They had lived together, in a stable, committed and mutually supportive relationship, all their lives;

Набираючи в середньому за кар'єру дабл-дабл(очки і підбирання), Данкана вважають одним з найбільш стабільних гравців НБА[42].
With a double-double career average in points and rebounds, Duncan is considered one of the most consistent players in the NBA.

Якщо виборці прагнуть стабільних і незалежних політичних партій, вониповинні бути готова підтримати їх матеріально.
If a country strives for sustainable and independent political parties, it should be ready to support them financially.

Бізнес з реставрації пухо-перових виробів давно перейшов із розряду екзотики в розряд стабільних і затребуваних послуг.
The business on down and feather restoration has moved from the category of the exotic into the category of the stable and popular service.

У разі простих або стабільних потоків, ми можемо знайти рішення рівняння Нав'є-Стокса, які повністю описують даний потік.
For simple or steady flows, we can find solutions to the Navier-Stokes equation that completely describe the flow.

Ця програма підготує студентів до широкого спектру кар'єри, які вимагають можливості аналізу складних бізнес-операцій та досягнення стабільних рішень.
This program will prepare students for a wide range of careers which require the ability to analyze complex business operations and to reach sustainable solutions.

Раніше не було стабільних адміністративних кордонів навіть в світських областях, оскільки картографія була погано розвинена.
Previously, there were no permanent administrative boundaries even in secular areas, as cartography was poorly developed.

Щоби налаштувати конверсію й домогтися стабільних результатів у просуванні, потрібен час, команда фахівців, а також набір інструментів.
Setting up conversion and achieving permanent results in promotion requires time, an expert team, and a toolset.

Ультразвукова методика гомогенізації дуже ефективна для виробництва стабільних та нестійких емульсій, що дозволяє успішно створювати аквафульни.
The ultrasonic homogenizing technique is very effective for the production of stable and unstable emulsions, which allows the successful creation of the aquafuels.

Тому, якщо Ви хочете стабільних, зрілих і серйозних відносин- то такі місця ідеально підходять для того, щоб зав'язати знайомство.
Therefore, if you want a stable, mature and serious relationship- such places are ideal for making new acquaintances.

Вона проводиться видатними викладачами, які приїжджають з області зі значним досвідом у стабільних проектах та бізнес-стратегії, орієнтованих на гостинність…[-].
It is delivered by outstanding faculty coming from the field with significant experience in sustainable projects and business strategy focused on hospitality.-.

P29 Формування екологічно стабільних агроландшафтів як основа продовольчої безпеки України(Кількість коментарів: 3).
P29 Environmentally sustainable formation of the agricultural landscapes as the basis for food security in Ukraine(Number of comments: 3).

Ця програма магістрів спрямована на створення спільноти відповідальних лідерів бізнесу, які усвідомлюють необхідність більш стабільних рішень в соціально-економічному житті.
This MA program is aimed at creating a community of responsible business leaders that are aware of the need for more sustainable solutions in socio-economic life.

GASP- прогнозує структуру і склад стабільних і метастабільних фаз кристалів, молекул, атомних кластерів і дефектів виходячи з перших принципів.
GASP- predicts the structure and composition of stable and metastable phases of crystals, molecules, atomic clusters and defects from first-principles.

У промисловому виробництві одержання однорідних і добре розчинених розчинів часто є вирішальним чинником гарантування стабільних характеристик продукту та стабільної якості.
In industrial production, the preparation of homogeneous and well-dissolved solutions is often a crucial factor to guarantee steady product characteristics and a consistent quality.

S7 Airlines є однією з найбільш стабільних авіакомпаній Росії, використовуючи останні досягнення світової галузі в обслуговуванні пасажирів і активно розвиваючи сервіс.
S7 Airlines is one of the most reliable airlines in Russia, using the latest advances in international passenger services and actively developing its own.

GSIM підкреслює дедалі більшу роль Японії у зростанні нових і стабільних зусиль бізнесу в цьому регіоні та їх важливості в загальній глобальній конкурентоспроможності.
GSIM highlights Japan's increasingly important role in the growth of new and sustainable business efforts in this region and their importance in overall global competitiveness.

Майстер міжнародних та стабільних фінансів(MISF)- це нове покоління магістерської програми, яка сприяє ретельному вивченню фінансів для стійкого світу.
The BSL Master in International and Sustainable Finance(MISF) is a new generation of a master's program that facilitates a rigorous exploration of finance for a sustainable world.

S7 Airlines є однією з найбільш стабільних авіакомпаній Росії, використовуючи останні досягнення світової галузі в обслуговуванні пасажирів і активно розвиваючи сервіс.
S7 Airlines is one of the most reliable airlines of Russia, it implements latest achievements of the world's industry in passenger services and develops its own services dynamically.