Що таке СТАБІЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• stable
• sustainable
• steady

Приклади вживання Стабільного Українська мовою та їх переклад на Англійською

У житті людини немає нічого стабільного і постійного.
In life nothing is stable and permanent.

І це лише за умови стабільного і своєчасного фінансування.
But that's just for the stable and related supplies itself.

Афганська власність залишається ключовою для стабільного прогресу.
Afghan ownership remains crucial for sustained progress.

Ми хочемо стабільного і безпечного майбутнього для Сирії.
We want to create a future for Syria that is stable and secure.

ЮЛГ» має репутацію надійного і стабільного партнера для багатьох компаній.
YULG has a reputation of being stable, reliable partner for many companies.

Краще рішення для бізнесу, що вимагає реактивної швидкості та стабільного доступу!
The best solution for businesses that require reactive speed and permanent access!

Кілька захистів для забезпечення ефективного, стабільного та надійного роботи ноутбука.
Multiple protections to ensure your laptop is running efficiently, stably and reliably.

Дайте апарату досягти стабільного стану при 18 ° С(або іншій температурі тестування) протягом не менше доби.
Allow machine to reach steady state at 18° C(or another temperature test) for at least one day.

Рівень народжуваності у США зріс на 0.1% минулого року після стабільного падіння з 2008-го і становить 1, 7 дітей на жінку.
The birth rate in the United States rose by 0.1% last year after a steady fall from 2008 and amounts to 1,7 children per woman.

Більше 10 років стабільного росту у сфері ремонту цифрової техніки та більше 7 років успіху у Празі.
For more than 10 years, we steadily grew in digital repair, and have more than 7 years of success in Prague.

Не завжди вдається підшукати вигідні замовлення, тому краще заздалегідь подбати про створення стабільного потоку клієнтів.
It is not always possible to find profitable orders, so it is better to take care of creating a steady stream of customers in advance.

Має джерело стабільного і регулярного доходу, достатнього для покриття витрат на утримання себе та.
Has a source of stable and regular income sufficient to cover the costs of maintenance for himself/herself.

Комісії з питань забезпечення стабільного функціонування системи національного телебачення і радіомовлення.
The Committee on Ensuring the Stable Functioning of the National Television and Radio Broadcasting System.

Підтримувати незмінно високий рівень стандартів надійного та стабільного партнерства з фахівцями медичної та фармацевтичної галузей.
Sustaining irrevocably high level standards of reliable and consistent partnership with professionals in medicine and pharmacy.

Це є викликом, адже ми хочемо стабільного підходу, тому ми повинні зосередитися на новому баченні Церкви.
This is the challenge- we want the steady as it goes approach- we have to focus on the new vision for the Church.

У разі стабільного зростання української економіки приклад Ikea можуть наслідувати й інші ритейлери, поки що не представлені на місцевому ринку.
In the event of a steady growth of the Ukrainian economy, Ikea's example may be followed by other retailers that are not yet available in the local market.

Визначіть свій особистий шлях до стабільного розвитку разом з нами на International Hospitality Conference вже 29 лютого 2020 року!
Shape your own way of constant development with us at International Hospitality Conference on February 29th, 2020!

Система приводу- це імпортний сервопривод Японії змінного струму для стабільного руху, більш широкого діапазону передачі швидкості, короткого часу прискорення.
The drive system is from imported Japan AC servo drive for steady in movement, a wider range of speed transmission, short acceleration time.

Покращувати умови для подальшого стабільного розвитку та ефективного регулювання сектору інформаційних технологій в Україні.
To improve the environment for the further development of a sustainable and well-regulated Information Technologies sector in Ukraine.

Джерело стабільного та регулярного доходу, якого достатньо на покриття витрат, пов'язаних з утриманням себе та членів його родини, які перебувають на його утриманні;
A source of stable and regular income sufficient to cover the costs of supporting you and your family members who are dependent on you;

Встановила чіткі та точні цілі для прогресивного і стабільного зростання, з особливим наголосом на якість продукції та контролю процедур.
Set clear and precise objectives for a progressive and steady growth, especially focusing on the quality of the production and the control of the procedures.

Після більш ніж десяти років стабільного розвитку, в даний час компанія займає площу в 40000 квадратних метрів і має 15000 квадратних метрів стандартизованої семінару.
After more than ten years of steady development, the company now covers an area of 40,000 square meters and has 15,000 square meters standardized workshop.

Загальний термін навчання збільшується як мінімум до шести років, протягом яких студент не має стабільного доходу, в той час як витрати з кожним роком збільшуються.
The total training period is increased at least up to six years, during which the student does not have a steady income, while costs are increasing every year.

Наявність значної сировинної бази та стабільного попиту на продукцію обумовили становлення хімічної промисловості як потужної складової економіки держави.
Presence of a large resource base and sustained demand for products resulted in the formation Chemical Industry as a powerful component of the state economy.

Джерело стабільного та регулярного доходу, якого достатньо на покриття витрат, пов'язаних з утриманням себе та членів його родини, які перебувають на його утриманні;
A source of stable and regular income that is sufficient to cover the costs of supporting the alien themselves and the members of their family that depend on them;

ЗДОРОВ'Я- фізичний і психічний стан цілісності, інтеграції, стабільного функціонування всіх органів і розвитку внутрішніх процесів, сприяючої життєдіяльності людини.
Health is a physical and mental state of integrity, the stable functioning of all organs and the development of internal processes that promote human life.

Країна потребує десятиліття стабільного, спокійного розвитку, без різких поворотів та погано продуманих експериментів, або іншого роду соціальної демагогії".
The nation needs decades of stable and calm development without any sharp movements and ill-conceived experiments based on unjustified liberalism or social demagoguery.".

Усвідомлюючи нашу історичну відповідальність за будівництво стабільного і довговічного миру в Колумбії, Uniminuto пропонує професіоналам країни майстри миру.
Aware of our historical responsibility with the construction of a stable and lasting peace in Colombia, Uniminuto is offering professionals in the country the Masters in Peace…+.

Питання стабільного та надійного постачання енергетичних ресурсів, диверсифікація їх шляхів, постачальників та енергетичних джерел, та об'єднання енергосистем, залишається критично важливим.
The issues of a stable and reliable energy supply, diversification of routes, suppliers and energy sources, and the interconnectivity of energy networks, remain of critical importance.

Ми запрошуємо особистостей, відкритих до пошуку та впровадження інноваційних рішень заради стабільного розвитку своєї ініціативи в умовах викликів сучасності та майбутнього.
We invite individuals who are open to the search and implementation of innovative solutions for the sake of the steady development of their initiative in the face of the challenges of our time and future.