Що таке СТАЦІОНАРНОГО Англійською - Англійська переклад

• stationary
• inpatient
• hospital
• steady
• fixed
• landline
• desktop
• in-patient
• fixed-line

Приклади вживання Стаціонарного Українська мовою та їх переклад на Англійською

До 30 днів стаціонарного лікування.
Up to 30 days of post-hospital treatment.

Які потребують тільки стаціонарного лікування.
And who need only custodial care.

Як подзвонити зі стаціонарного на мобільний телефон.
How to call from landline to mobile phone.

Нерідко може вимагати стаціонарного лікування.
Often may require inpatient treatment.

Дзвінок на український мобільний номер зі стаціонарного телефону.
Call on the Ukrainian mobile number from a landline phone.

Дзвінок на Україну зі стаціонарного телефону.
A call to Ukraine from a landline phone.

Спеціалізовані стаціонарного, яке це бути присутнім на засіданнях по регіонах.
Inpatient that is attend meetings in regions of specialised.

Онкологічні захворювання на стадії стаціонарного лікування.
Oncologic diseases at the stage of in-patient treatment.

Не дзвоніть зі стаціонарного або мобільного телефону, перебуваючи в квартирі.
Do not call from a landline or mobile phone while in the apartment.

Переходити у тоновий режим при дзвінку зі стаціонарного телефону.
Shift to tone mode when calling from fixed-line phone.

Як системи стаціонарного, так і мобільного телефону доступні по всій Італії.
Both the fixed and mobile phone systems are available throughout Italy.

При необхідності амбулаторного або стаціонарного, або курортного лікування.
If necessary outpatient or inpatient, or resort treatment.

Загострення наступають 3-4 рази в рік і погано піддаються стаціонарного лікування.
Acute come 3-4 times a year and are difficult to hospital care.

У 88% опитаних підлітків вдома є доступ до стаціонарного комп'ютера чи ноутбука.
Of Gen Z reports having access to a desktop or laptop computer at home.

Відмінності лише в дозуванні препаратів і тривалості стаціонарного лікування.
Differences only in the dosage of drugs and the duration of inpatient treatment.

Двоє людей, які знаходилися у мікроавтобусі, стаціонарного лікування не потребували.
Two people who were in the third car did not require hospital treatment.

Наприклад, модель стаціонарного стану також ґрунтувалася на універсальному розширенні.
For instance, the steady state model was based upon universal expansion too.

Кардинально вирішує цю проблему ще на стадії стаціонарного комп'ютера.
Radically solve the problem at the stage of a desktop computer.

Наприклад, вічна модель стаціонарного стану також була заснована на розширенні Всесвіту.
For instance, the steady state model was based upon universal expansion too.

Зателефонувати в Таїланд при необхідності можна і зі стаціонарного міського номера.
Call to Thailand, if necessary, and can be from a fixed local number.

Послуги мобільного та стаціонарного зв'язку, рахунки інтернет-провайдерів, телебачення;
Mobile and fixed communication services, accounts of internet and TV providers;

Наведено порівняльну характеристику стаціонарного та віртуального магазинів.
A comparative characteristic of both stationary and virtual stores has been provided.

Наприклад, вічна модель стаціонарного стану також була заснована на розширенні Всесвіту.
For instance, the eternal steady state model also was based upon an expanding universe.

Корисна інформація щодо отримання фахової консультації або стаціонарного лікування дитини.
Useful information regarding outpatient consultation or inpatient treatment of a child.

Немає потреби установки та роботи стаціонарного програміста, а також закупівлі дорогого устаткування.
No need to hire a full-time programmer and buy expensive equipment.

Cmax і AUC0-24г деферасіроксу зростає з дозою майже лінійно до стаціонарного стану.
The Cmax and AUC0-24h of deferasirox increase approximately linearly with dose under steady-state conditions.

Медичні записи від стаціонарного лікування або лікування за жорстоке поводження в рідній країні.
Medical records from hospitalization or treatment due to mistreatment in home country.

Всі іноземні студенти мають доступ до безкоштовної консультації від лікарів і стаціонарного лікування.
All international students have access to free consultation from doctors and hospital treatment.

При будівництві стаціонарного споруди необхідно враховувати найбільш часте напрямок вітру.
During the construction of the fixed structure must take into account the most frequent wind direction.

Заявник потребував подальшого огляду ортопедом і стаціонарного лікування в спеціалізованій лікарні.
He needed further examination by an orthopaedist and in-patient treatment in a specialist hospital.