Що таке HOSPITAL TREATMENT Українською - Українська переклад

• стаціонарного лікування
• лікарняного лікування
• лікування в стаціонарі
• лікування в лікарні
• стаціонарне лікування

Приклади вживання Hospital treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Urgent hospital treatment.
Невідкладне стаціонарне лікування.

Over 70 people have required hospital treatment.
Понад 70 людей звернулися до лікарень по допомогу.

Early hospital treatment.
Стаціонарне лікування в ранній період.

When you might not get hospital treatment.
Якщо не може отримати лікарський засіб.

Further hospital treatment was not proposed.
Подальшого лікування у госпіталях не пропонують.

Three of them needed hospital treatment.
З них троє потребують амбулаторного лікування.

Hospital treatment Ambulatory treatment..
Стаціонарне лікування Амбулаторне лікування..

In some cases, required hospital treatment.
У деяких випадках потрібне стаціонарне лікування.

In hospital treatment(in severe cases,) apply dropper.
При стаціонарному лікуванні(у важких випадках) застосовуються крапельниці.

All babies with whooping cough need hospital treatment.
Всі діти з коклюшем потребують лікарняного лікування.

Cases requiring hospital treatment, are relatively rare.
Випадки, що вимагають стаціонарного лікування, відносно рідкісні.

All of the injured children are receiving hospital treatment.
Всі постраждалі діти отримують лікування в стаціонарі.

Federal subsidies covers 80% of the hospital treatment costs of widows, disabled, orphans or retired one.
Федеральні субсидії покривають 80% лікарняного лікування вдів, непрацездатних, сиріт та пенсіонерів.

Melania Trump returns to the White House after hospital treatment.
Меланія Трамп повернулася до Білого дому після лікування у стаціонарі.

So, sanatorium rehabilitation should be exercised immediately after hospital treatment and the patient should be sent to a sanatorium with the open work incapacity certificate.
Отже, санаторно-курортну реабілітацію здійснюють безпосередньо після стаціонарного лікування і хворого направляють в санаторій із відкритим листком непрацездатності.

Two people who were in the third car did not require hospital treatment.
Двоє людей, які знаходилися у мікроавтобусі, стаціонарного лікування не потребували.

Patients may need emergency hospital treatment and need intubation.
Пацієнти можуть потребувати невідкладного стаціонарного лікування та потребують інтубації.

All international students have access to free consultation from doctors and hospital treatment.
Всі іноземні студенти мають доступ до безкоштовної консультації від лікарів і стаціонарного лікування.

Musharraf has been receiving hospital treatment since January.
Мушарраф з січня перебував на лікуванні в госпіталі.

Advise consumers having persistent or potentially infected scalp problems to get hospital treatment.
Раджу споживачів мають постійні або потенційно заражених проблеми шкіри голови, щоб отримати стаціонарне лікування.

The algorithm of therapeutic care and hospital treatment will be considered further.
Алгоритм терапевтичної допомоги та лікування в стаціонарі розглянемо далі.

If your child develops complications from bronchiolitis, it's likely that they will need hospital treatment.
Якщо ваша дитина розвиває ускладнення від бронхіоліту, цілком імовірно, що вони потребують лікарняного лікування.

Does my NIE Number cover me for medical and hospital treatment in Spain?
Чи моє NIE Номер охоплює мене для медичного і лікарняного лікування в Іспанії?

If your child develops complications due to bronchiolitis, it's likely that they will need hospital treatment.
Якщо ваша дитина розвиває ускладнення від бронхіоліту, цілком імовірно, що вони потребують лікарняного лікування.

He waited 17 hours before he could get hospital treatment.
Він доглядав за нею цілих 17 років, час від часу віддаючи на лікування в лікарню.

These days, when costs of everything are rising high, it has become difficult to incur unexpected expenses, especially exorbitant medical costs and hospital treatment.
У ці дні, коли всі витрати ростуть високими, що стало важко нести непередбачені витрати, особливо непомірні витрати на медичне обслуговування та лікування в лікарні.

For each young person killed, 20-40 more sustain injuries requiring hospital treatment.
На кожну молоду людину, вбиту в результаті насильства, припадає 20- 40 випадків отримання серйозних травм, які потребують стаціонарного лікування.

For every young person killed by violence, an estimated 20- 40 receive injuries that require hospital treatment.
На кожну молоду людину, вбиту в результаті насильства, припадає 20- 40 випадків отримання серйозних травм, які потребують стаціонарного лікування.

In cases where the state of health of the pregnant woman is worsening and is accompanied by the inability to eat, hospital treatment is necessary.
У випадках, коли самопочуття вагітної погіршується і супроводжується неможливістю приймати їжу, необхідно лікування в стаціонарі.

Used in a wide range of neurological diseases, the recovery of the nervous system, prevents the formation of severe pathology, shorten hospital treatment.
Застосовується при широкому спектрі неврологічних захворювань, сприяє відновленню функцій нервової системи, дозволяє запобігти формуванню тяжкої патології, скоротити терміни стаціонарного лікування.