Що таке STABLE STATE Українською - Українська переклад

• стабільного стану
• стабільна держава
• стабільному стані
• стабільний стан
• стабільну державу

Приклади вживання Stable state Англійська мовою та їх переклад на Українською

So it will be a more stable state.
Отже, отримаємо більш стійкий стан.

For a stable state it needs hydrogen atoms.
Для стабільного стану йому необхідні атоми водню.

There are not periods of wickedness, changes of his understanding in this stable state of his soul.
Це стабільний стан душі, в якому немає періодів злоби, немає змін мислення.

Fitch called the stable state of the Russian economy.
Fitch назвав стабільним стан економіки Росії.

Snapshots are useful when you want to restore a virtual machine to a previous, more stable state.
Знімки корисні, якщо потрібно повернути віртуальну машину в попереднє, більш стабільний стан.

Today it is a truly politically stable state with a strong economic potential.
Сьогодні це- політично стабільна держава з досить високим рівнем життя.

The country developed smoothly and steadily, turning into an economically prosperous stable state.
Країна рівно і стабільно розвивалася, перетворюючись на економічно процвітаючу стабільна держава.

Thus, the reactor remains in a stable state, fluctuating in a small power range.
Таким чином, реактор знаходиться в стабільному стані, коливаючись в невеликому діапазоні потужностей.

ROMAD company today is working on a future for a digital society and for the new generation, fresh and stable state of data security.
Кожного дня компанія ROMAD працює над вдосконаленням майбутнього, для створення цифрового суспільства нового покоління та стабільного стану захисту даних.

Maintaining the immune system in a stable state by hardening procedures and eliminating stress.
Підтримання імунної системи у стабільному стані шляхом загартовуючих процедур і виключення стресів.

All these amendments to the constitution are aimed at ensuring transition, and making the process as seamless as possible, with a return to a stable state.”.
Всі ці поправки в Конституцію працюють на забезпечення транзиту, якомога більш безболісне його проходження і повернення до стабільного стану».

The fact remains that the material universe is in a stable state of static equilibrium.
Факт залишається фактом: матеріальний Всесвіт знаходиться в стійкому стані статичної рівноваги.

Allow the machine to reach a stable state at 18° C(or another test temperature) for at least one day.
Дайте апарату досягти стабільного стану при 18 ° С(або іншій температурі тестування) протягом не менше доби.

PR campaigns seek to project Kazakhstan as a thriving, stable state and reliable partner.
Метою PR-кампаній є створення образу Казахстану як успішної, стабільної держави і надійного партнера.

Vanadium contributes to a stable state of hemoglobin, participates in the processes of growth and reproductive function.
Ванадій сприяє збереженню стабільного стану гемоглобіну, бере участь в процесах росту та репродуктивної функції.

He told al-Jazeera TV the south did not have the ability to create a stable state or provide for its citizens.
Він сказав в інтерв'ю аль-Джазірі, що Південь не здатен створити стабільну державу для своїх громадян.

Alternative Stable State predicts that ecosystems can exist under multiple"states"(sets of unique biotic and abiotic conditions).
В екології теорія альтернативних станів стабільності передбачає, що екосистеми можуть існувати в декількох варіантах«станів»(тобто наборів унікальних біотичних і абіотичних умов).

Sample preparation is very important for obtaining fat in a stable state before determining the melting point.
Підготовка проби дуже важлива для отримання жиру в стабільному стані перед визначенням точки плавлення.

Only then will we be able to achieve a more or less stable state, more or less solid peace, with Europe, having become a wholesome, free, democratic, at peace with all of its member states and all of its neighbours.
Тільки тоді ми зможемо досягти більш-менш стабільного стану, більш-менш міцного миру, з Європою, що стала цілісною, вільною, демократичною, що знаходиться у мирі з усіма своїми країнами-членами і всіма своїми сусідами.

More than a week after the incident, a man is reportedly in a stable state, with some weakened kidney function.
Більш ніж за тиждень після інциденту людина, як повідомляється, знаходиться в стабільному стані, при деякій ослабленості функції нирок.

Some act primarily on the processes of metabolism and compensate for the lost function of the liver cells, while others maintain a stable state of their structure.
Одні діють переважно на процеси метаболізму і заповнюють втрачену функцію печінкових клітин, інші підтримують у стабільному стані їх структуру.

This will be the next[stage] on the way to a secure, stable state, as well as economic growth," the President of the European Council said.
Це стане наступним кроком на шляху до убезпеченої та стабільної держави, а також зростаючої економіки»,- сказав Президент Європейської Ради.

In his speech, the Ambassador of Kazakhstan to Ukraine, Samat Ordabayev, noted that during the 27 years of Independence, enormous changes took place in our country, as a result of which Kazakhstan succeed as a politically stable state with a dynamically developing economy.
У своєму виступі Посол Казахстану в Україні Самат Ордабаєв зазначив, що за 27 років Незалежності в нашій країні відбулися колосальні зміни, у результаті яких Казахстан відбувся як політично стабільна держава з економікою, що динамічно розвивається.

Kazakhstan made a‘go' decision as the politically stable state with gradually developing economics included in the number of fifty most competitive economics in the world.
Казахстан реалізувався як політично стабільна держава, що динамічно розвивається, входить в число 50-ти найбільш конкурентоспроможних економік світу.

Protective forces of the organism aimed at maintaining its stable state and the destruction of pathogenic agents.
Захисні сили організму спрямовані на підтримання стабільного стану і знищення патогенних агентів.

Very nontrivial tasks of keeping qubits in a stable state at temperatures that differ from absolute zero by only a fraction of a degree are solved there.
Там вирішуються досить нетривіальні завдання по утриманню кубітів в стабільному стані при температурах, що відрізняються від абсолютного нуля всього на частки градуса.

If the composition and structure of the current asset are in a stable state, then this factor speaks of sustainability.
Якщо склад і структура оборотного активу знаходяться в стабільному стані, то цей фактор говорить про стійкість.

In many local regions, however, the energy may settle by random chance into a stable state, stopping inflation and forming bubble universes.
Однак, у багатьох частинах Всесвіту енергія могла випадковим чином прийти в стабільний стан, зупинивши інфляцію, і сформувавши всесвіти-бульбашки.

Nazarbayev over the years of independence, Kazakhstan was established as a politically stable state with a dynamically developing economy and authoritative foreign policy.
Назарбаєва за роки незалежності Казахстан проявив себе як політично стабільна держава з економікою, що динамічно розвивається і авторитетною зовнішньою політикою.

Work on transposh is commencing at full speed, and when a new version is reaching a stable state we attempt to release it to the masses for general consumption.
Робота по Transposh є починається на повній швидкості, а коли нова версія виходить на стабільний стан ми намагаємося, щоб звільнити її в маси для загального споживання.