Приклади вживання Stable structure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Triangle is the most stable structure.
Трикутник є найбільш стабільною структурою.Its most stable structure is β-type crystal.
Його найбільш стабільна структура β-тип кристала.It is well known thatholy water has a very powerful and stable structure.
Відомо, що свята вода має сильну і стійку структуру.The PAED maintains a stable structure of support through calls.
They have elongated metal legs, a footrest and a stable structure.
Вони мають подовжені металеві ніжки, підставку для ніг і стійку конструкцію.Simple and stable structure 6. large energy 7. long working life.
Простий і стабільної структури 6. велика енергія 7. тривалий термін служби.Modernist design- austere form, high functionality and stable structure.
Модерн дизайн- строгий вигляд, висока функціональність і стабільна структура.Mobile stable structure used on the trading floor and on the street.
Мобільна стійка конструкція, яка використовується в торговому залі чи на вулиці.Bunk bed is made of quality solid wood andhas a stable structure.
Двохярусне дитяче ліжко виготовлено з якісного масиву дерева тамає стійку конструкцію.Each of them has a relatively stable structure, programme and value principles.
Кожне з них має порівняно сталу структуру, а саме- програмні й оцінні засади.The view he introduced was that there was no such edifice, no stable structure, no cosmos.
Він запровадив точку зору, яка твердила, що немає такої споруди, ні стабільної конструкції, ні космосу.Chemically stable structure that can be specified can in fact be built.
Будь-яку хімічно стабільну структуру, яку можна описати, насправді, можна і побудувати.While jobs are distributed in such a way as to maintain the most stable structure, they can be rebuilt.
Поки вакансії розподілені таким чином, що для того щоб підтримувати найбільш стабільну структуру, вони можуть бути перебудовані.All gel eyeliners have a very stable structure, it is often difficult to remove them with plain water.
Всі гелеві підводки для очей має дуже стійку структуру, часто їх складно видалити звичайною водою.Institutions in a society is to reduce uncertainty by establishing a stable structure to human.
Призначення інституцій у суспільстві полягає в тому, щоб зменшити невизначеність через встановлення постійної структури людської взаємодії.Full ordering water in a stable structure(the appearance of long-range order) happens when it freezes.
Повний впорядкування води в стабільну структуру(виникнення далекого порядку) відбувається при її замерзанні.As long as the vacanciesare distributed in such a way as to maintain the most stable structure, they can be rebuilt.
Поки вакансії розподілені таким чином, що для того щоб підтримувати найбільш стабільну структуру, вони можуть бути перебудовані.Light stable structure installed on the floor of the sales area or hung on the wall with the help of hinges.
Легка стійка конструкція, яка встановлюється на підлозі торгового залу, або підвішується на стіні за допомогою петель.The structure of the glass not only provides a stable structure, but it's also optimal for recording data.
The stable structure of shellac for a long time will free you from the need to constantly monitor the appearance of nails and the absence of chipping and scratching.
Стійка структура шелаку надовго звільнить вас від необхідності постійно стежити за зовнішнім виглядом нігтів і відсутністю скол і подряпин.Institutional constraints in a society reduce uncertainty by establishing a stable structure for human interaction.
Призначення інституцій у суспільстві полягає в тому, щоб зменшити невизначеність через встановлення постійної структури людської взаємодії.Live buds, durable, stable structure, black ribbon with the inscription- such a composition will look good for a week or more, regardless of weather conditions.
Живі бутони, міцна, стійка конструкція, чорна стрічка з написом- така композиція буде добре виглядати тиждень або більше, незалежно від погодних умов.For machine body, we use tube sheet welding structure, which is the best stable structure so far, total weight up to 6 tons.
Для кузова машини ми використовуємо структуру зварювання труб,яка є найкращою стійкою конструкцією досі, загальною вагою до 6 тонн.A stable structure and convenient solutions, e.g. U profiles, ensure that installation of AQUAFORM® bathtub partitions is not difficult and requires only basic fitting tools.
Стійка конструкція і спеціальні пристрої, наприклад,U-подібний профіль, забезпечують простоту монтажу огорож для ванн AQUAFORM®, для якого потрібні тільки звичайні інструменти.The main function of institutions in a society is to reduce uncertainty by establishing a stable structure for human interaction.
Призначення інституцій у суспільстві полягає в тому, щоб зменшити невизначеність через встановлення постійної структури людської взаємодії.Between propaganda, fairy tale and private story, showing time as a stable structure that filled with objects of various ideological systems.
Між пропагандою, казкою і приватною історією, показуючи час як стабільну структуру, наповнену об'єктами різних ідеологічних систем.Broadly speaking,the central thesis of nanotechnology is that almost any chemically stable structure that can be specified can in fact be built.
Основна ідея нанотехнології полягає в тому, що практично будь-яку хімічно стабільну структуру, яку можна описати, насправді, можна і побудувати.Between propaganda, fairy tale and private story, showing time as a stable structure that filled with objects of various ideological systems.…gt;gt; Lion's Share.
Між пропагандою, казкою і приватною історією, показуючи час як сталу структуру, наповнену об'єктами різних ідеологічних систем.…gt;gt;(ua) Левова Доля.Becoming“historical”, heroic symbols turn into a value, enter into a stable structure of the people's consciousness-“historical memory”.
Стаючи"історичними", героїчні символи з переважно"службових", утилітарно-функціональних перетворюються на ціннісні, входять в стійку структуру народної свідомості-"історичної пам'яті".
