Що таке СТАБІЛЬНИХ ІЗОТОПІВ Англійською - Англійська переклад

• stable isotopes

Приклади вживання Стабільних ізотопів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жирним для стабільних ізотопів.
Bold for stable isotopes.

Вони привели до відкриття стабільних ізотопів.
They led to the discovery of stable isotopes.

Радон не має стабільних ізотопів.
Radon has no stable isotopes.

Перевага стабільних ізотопів- їх стійкість і відсутність ядерних випромінювань.
The advantages of stable isotopes are their stability and the absence of nuclear radiation.

Радон не має стабільних ізотопів.
Radon also has no stable isotopes.

Ні один хімічний елемент із протонним числом понад 82(після Плюмбуму в періодичній системі) не має стабільних ізотопів.
No elements with atomic numbers above 82(after lead) have stable isotopes.

Технецій стабільних ізотопів не має.
The metal does not have stable isotopes.

Берклій не має стабільних ізотопів.
Promethium does not have any stable isotopes.

Ні один хімічний елемент із протонним числом понад 82(після Плюмбуму в періодичній системі) не має стабільних ізотопів.
There are no elements with an atomic number above 82(after lead) that have stable isotopes.

Один з двох стабільних ізотопів вуглецю.
Both of these are stable isotopes of carbon.

Елементи не мають стабільних ізотопів.
Most elements have at least two stable isotopes.

Унікальний серед усіх стабільних ізотопів, у нього немає нейтронів.(див. дипротон для пояснення, чому інші не існують).
Unique among all stable isotopes, it has no neutrons.(see diproton for a discussion of why others do not exist).

Визначити співвідношення стабільних ізотопів в атмосфері Марсу.
Determine the ratio of stable isotopes in the Martian atmosphere.

Таке велике число стабільних ізотопів вважається наслідком того, що атомний номер стануму 50- одне з магічних чисел.
This large number of stable isotopes is thought to be a direct result of the atomic number 50, a"magic number" in nuclear physics.

Унікальний серед усіх стабільних ізотопів, у нього немає нейтронів.
Unique Among All Stable Isotopes, it has no Neutrons.

Перевага стабільних ізотопів( 2 H, 18 O, 15 N і ін.)- відсутність випромінювань, що часто надають побічну дію на досліджувану живу систему.
The advantage of stable isotopes(2H, l8O, 15N) is the absence of radiation that often produces side effects in the living organism being investigated.

Ptolemy- прилад для вимірювання частки стабільних ізотопів у ключових летючих компонентах ядра комети.
Ptolemy An instrument measuring stable isotope ratios of key volatiles on the comet's nucleus.

Сьогодні, ці самі зразки продовжують давати відповіді на нові запитання з допомогою послідовності геному, комп'ютерної томографії, аналізу стабільних ізотопів та інших технологій.
Today, those same specimens continue to answer new questions with the help of genome sequencing, CT scans, stable isotope analysis and other technologies.

Усюди відношення між кількостями стабільних ізотопів сірки-32 і сірки-34 одне і те ж. Воно одно 22,200.
Everywhere the ratio between the amounts of stable isotopes of sulfur -32 and sulfur-34 one and the same. It is 22,200.

Якщо йдеться про хімічний елемент взагалі, атомна маса(також«відносна атомна маса»,«середня атомна маса» або«атомна вага»), подана в періодичній таблиці, є середньою атомною масою всіх стабільних ізотопів даного хімічного елемента.
In reference to a certain chemical element, atomic mass(also called relative atomic mass, average atomic mass or atomic weight) as shown in the periodic table is the average atomic mass of all the chemical element's stable isotopes.

Природне срібло складається із двох стабільних ізотопів- 107Ag та 109Ag, з яких 107Ag більш поширений(51,839%).
Naturally occurring silver is composed of the two stable isotopes, 107Ag and 109Ag, with 107Ag being the more abundant(51.839 percent natural abundance).

Основним методом аналізу стабільних ізотопів служить мас-спектрометрія(чутливість 10-4% ізотопу при точності 0, 1- 1% для проб масою в долі міліграма).
The principal method of analysis of stable isotopes is mass spectrometry(sensitivity of 10 -4 percent of the isotope with an accuracy of 0.1- 1 percent for experiments with samples of fractions of a mg).

Що минув з моменту загибелі організму, визначається шляхом зіставлення стабільних ізотопів вуглецю з радіоактивним вуглецем-14 в біологічних фрагментах.
The time elapsed since the death of the body is determined by comparing the stable isotopes of carbon with radioactive carbon-14 in biological fragments.

Штучно радіоактивні ізотопи виходять шляхом бомбардування стабільних ізотопів нейтронами або зарядженими частинками в результаті різних ядерних реакцій, в якості джерел заряджених частинок використовуються різні типи прискорювачів.
Artificially radioactive isotopes are obtained by the bombing of stable isotopes neutrons or charged particles as a result of various nuclear reactions, as sources of charged particles using different types of accelerators.

Venus Atmosphere and Surface Explorer(VASE)- зробить вимірювання повного складу благородного газу і легких стабільних ізотопів, що забезпечить створення першого повного профілю атмосферної структури від хмар до поверхні планети(температура, тиск і силу вітру)[56].
Venus Atmosphere and Surface Explorer(VASE)- would measure the complete inventory of atmospheric noble gas and light stable isotopes and provide the first complete atmospheric structure profile from clouds to surface of temperature, pressure and wind.