Що таке НАЙВАЖЛИВІШИХ ДОКУМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• most important documents

Приклади вживання Найважливіших документів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це один з найважливіших документів.
It's one of the most important documentations.

Adobe Acrobat Reader DC- Абсолютно новий додаток Reader для найважливіших документів.
Adobe Acrobat Reader DC- An entirely new application Reader for the most important documents.

Резюме- один з найважливіших документів, які Ви коли-небудь створюватимете.
Your résumé is one of the most important documents you will ever create.

Довірте певну суму грошей, одяг та копії найважливіших документів близьким друзям, родичам або сусідам.
Leave extra money, car keys, clothes, and copies of important papers with a close friend, relative or neighbor.

Одним з найважливіших документів для кожного громадянина країни є свідоцтво про народження.
One of the most important documents for every citizen in India is the Birth certificate.

Сьогодні вже ніхто не нагадує, що раніше тут зберігався архів найважливіших документів з історії Волині.
Now there is nothing there to remind you of the fact that in the past it was the archives of important documents on Volhynian history.

Кошторис- один з найважливіших документів, з яких починається будівництво, ремонт чи реконструкція будь-якого об'єкта.
Project Costs Estimation is one of the most important document that construction, repair or reconstruction of any facility starts with.

Ленінський Декрет про друк, опублікований 28 жовтня(10 листопада) 1917 року, був одним з найважливіших документів революції.
Lenin's Decree on the Press, promulgated on Oct. 28(Nov. 10), 1917, was one of the most important documents of the revolution.

Кошторис- один з найважливіших документів, з яких починається, ремонт, будівництво або реконструкція будь-якого об єкта.
Project Costs Estimation is one of the most important document that construction, repair or reconstruction of any facility starts with.

Конституція СРСР 1924 року є одним з найважливіших документів з історії вітчизняної держави і права XX століття.
The USSR Constitution of 1924 is one of the most critical documents on the history of the domestic state and law of the 20th century.

Це- запрошення на роботу, підписане американським роботодавцем та учасником програми, що є одним з найважливіших документів для отримання візи J-1.
It is an offer for employment signed by the American employer and program participant, which is one of the most important documents to obtain the J-1 visa.

Так і не створено в Україні й один із найважливіших документів у галузі земельних відносин- реєстр прав на земельні ділянки.
So it is not established in Ukraine and one of the most important instruments in the field of land relations- the registry of land rights.

Цими словами розпочинається Пастирська конституція про Церкву в сучасному світі«Gaudium et Spes»- один з найважливіших документів Другого Ватиканського собору.
The“Pastoral Constitution on the Church in the Modern World,” Gaudium et Spes, was one of the more important documents to come out of Vatican II.

Таким чином, фіскальна перевірка була здійснена і один з найважливіших документів(12-ОПП) був підписаний в допустимі для Клієнта терміни.
Thus, the fiscal audit was completed and one of the most important documents(Form 12-OPP) was signed within the reasonable period of time for the Client.

Одним з найважливіших документів є рішення материнської компанії про ліквідацію представництва та призначення особи, відповідальної за проведення цієї процедури.
One of the most important documents is the decision of the parent company to liquidate the representative office and to appoint the person responsible for this procedure.

Сінгапурської декларації, один з двох найважливіших документів в некодіфіцірованних Конституція Співдружності націй, видається.(22. Січень 1971).
The Singapore Declaration, one of the two most important documents to the uncodified constitution of the Commonwealth of Nations, is issued.(22. January 1971).

У документі наголошується, що найчастіше кредитні організації не залучаються до участі у підготовці найважливіших документів, що визначають напрями діяльності асоціації.
The document notes that often credit institutions are not involved in the preparation of the key documents guiding the activities of the Association.

Маркетингова стратегія фірми- це один з найважливіших документів її діяльності, авторами якого зазвичай є управляючий партнер, партнери, директор з розвитку бізнесу та маркетолог.
A company's marketing strategy is one of the most important documents of its activity, the authors of which are usually a managing partner, partners, business development director and marketer.

Піднявшись на межі фінансової руйнації, вийшла доповідь, складена одним з друзів Діккенса Річарда Генрі Хорна, що сьогодні вважається одним з найважливіших документів в історії британської промислової революції.
While teetering on the edge of financial ruin, a report came out, compiled by one of Dickens' friends, Richard Henry Horne, that is today considered one of the most important documents in British industrial revolution history.

Вона налічує близько 100 000 найважливіших документів- нормативно-правових актів вищих органів законодавчої і виконавчої влади, рішень Конституційного Суду України, актів міжнародного права, а також зручний функціонал для роботи з ними.
It consists of about 100,000 major documents such as regulatory acts of the highest bodies of legislative and executive power, decisions of the Constitutional Court of Ukraine acts of international law, as well as functional tools for working with them.

Здійснюється постійний моніторинг нормативно-правової бази, відслідковуються процеси підготовки найважливіших документів у Верховній Раді України, Уряді, інших органах виконавчої влади.
Constant monitoring of the regulatory and legal framework is under way, the processes of preparation of the most important documents in the Verkhovna Rada of Ukraine, the Government and other executive bodies are monitored.

Зберіть найважливіші документи та перекладіть їх на англійську мову.
Collect the most important documents and have them translated into English.

Перший і найважливіший документ була декларація розмежування сфер впливу в Єгипті і Марокко.
The first and most important document was the Declaration respecting Egypt and Morocco.

Конституція є найважливішим документом, який є в державі.
Constitution is the most important document in the USA.

Найважливішим документом є ваше резюме(CV).
The most important document is your CV.

Паспорт- це найважливіший документ будь-якого громадянина.
Passport is an important document for every citizen.

Найважливішим документом для цього є довідка про реєстрацію інвестиції.
The main document for this is a certificate of registration for the investment.

Статути- це найважливіші документи.
Charters are the most important documents.

Три найважливіших документи, що видає суспільство людині- свідоцтво про народження, паспорт та читацький квиток.
The three most important documents a free society gives are a birth certificate, a passport and a library card.

Три найважливіших документи, які видає людині суспільство- це свідоцтво про народження, паспорт і читацький квиток».
The three most important documents a society gives are a birth certificate, a passport and a library card.”.