Що таке НАЙВИМОГЛИВІШИХ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• most demanding customers
• of the most demanding clients

Приклади вживання Найвимогливіших клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони задовольнять навіть найвимогливіших клієнтів.
They will satisfy even the most demanding customers.

Виконуються і індивідуальні замовлення- будь-який каприз найвимогливіших клієнтів.
Individual orders are also fulfilled- any whim of the most demanding customers.

Для найвимогливіших клієнтів ми пропонуємо створити улюблену піцу самостійно обираючи додатки на ваш смак.
For the most demanding customers, we propose to create their own choosing your favorite pizza to your taste additives.

Створювати унікальні пропозиції для найвимогливіших клієнтів.
Create unique offers for the most demanding customers.

Ми працюємо на ринку транспортних послуг більше 16 років і знаємо як задовольнити запити навіть найвимогливіших клієнтів.
Because we are working on the market for years, we know how to satisfy even most demanding client.

Готельний комплекс призначений для найвимогливіших клієнтів.
The hotel complex is designed for the most demanding customers.

Конфігурації виділених серверів підібрані таким чином, щоб задовольнити запити до хостингу навіть найвимогливіших клієнтів.
Configurations of dedicated servers are made to satisfy your needs even if you are the most demanding customer!

Компанія розуміє і готова реалізувати запити найвимогливіших клієнтів в сфері забезпечення якості.
The Company understands and is willing to realize the requests of the most demanding customers in the field of quality assurance.

Це дозволяє задовольнити будь-які потреби навіть найвимогливіших клієнтів.
That allows us to satisfy any requirements of even the most demanding clients.

Останнім часом відвідувачам косметичних салонів пропонується широкий спектр послуг, який дозволяє задовольнити запити навіть найвимогливіших клієнтів.
In recent years visitors to beauty salons offering a wide range of services that can satisfy even the most demanding customers.

Це дозволяє нам постійно шукати нові рішення для найвимогливіших клієнтів.
This allows us to create end-to-end solutions for the most demanding customers.

Тільки досвідчені флористи зможуть створити унікальні квіткові композиції на підставі будь-яких запитів навіть найвимогливіших клієнтів.
Only experienced florists will be able to create unique flower arrangements based on any requests of even the most demanding customers.

Mirotel ідеальне місце для проведення різних заходів для найвимогливіших клієнтів.
Mirotel is an ideal venue for various events for the most demanding customers.

Ми хочемо задовольнити вимоги навіть найвимогливіших клієнтів відповідно до принципу, що благополуччя покупця- це наш успіх.
We want to satisfy the demands of even the most demanding customers in accordance with the principle that the welfare of the buyer is our success.

Наш досвід і можливості сприяють задоволенню навіть найвимогливіших Клієнтів.
Our experience and capabilities contribute to the satisfaction of even the most demanding carders.

Висококласний сервіс та істинно буковинська гостинність створені для найвимогливіших клієнтів, які збираються на відпочинок або в ділову поїздку.
High quality service and genuine Bukovynian hospitality are created for the most demanding customers who are going on vacation or a business trip.

Тут ми надаємо широкий комплекс послуг, щоб задовольнити потреби найвимогливіших клієнтів.
We provide a wide spectrum of services to fulfill the needs of the most demanding clients.

Ми підлаштовуємося під потреби навіть найвимогливіших клієнтів і регулярно переглядаємо цінову політику на догоду інтересів наших постійних пасажирів і партнерів.
We adapt to the needs of even the most demanding customers and regularly review the pricing policy, in the interests of our regular passengers and partners.

Копітка щоденна робота всіх співробітників компанії«Клімат Голд Україна» покликана задовольнити потреби навіть найвимогливіших клієнтів.
Because of the laborious daily work of all our employees, we can satisfy the needs even of the most demanding clients.

Kaps отримали визнання найвимогливіших клієнтів, вигравши якість, інновації та широту діапазону багатьох відомих, міжнародних брендів.
KAPS have gained the recognition of the most demanding customers, offering quality, innovation and wide product range, manufacturing for many well-known, international brands.

Продукти TOYA є синонімами вищої якості професійних інструментів і унікального і індивідуального обслуговування для найвимогливіших клієнтів.
Smile Trading Group products are synonymous with highest quality professional tools and unique and individual service for the most demanding customers.

На сьогоднішній день Marc& André є затребуваним брендом, який здатний виправдати очікування найвимогливіших клієнтів і порадувати неповторним дизайном та високою якістю продукції.
Today, Marc& André is a popular brand that meets the expectations of the most demanding customers and always impresses with the unique design and high product quality.

Саме тому провести ювілей у ресторані, який абсолютно повністю задовольнить побажання навіть найвимогливіших клієнтів- це чудова ідея!
That is why spend an anniversary in the restaurant, which is absolutely completely satisfy the wishes of even the most demanding customers- it's a great idea!

Так, масажні крісла сьогодні користуються дуже великою популярністю, і з кожним днем вони завойовують все нові симпатії серед покупців і виправдовують очікування навіть найвимогливіших клієнтів.
Thus, massage chairs today are very very popular, and every day they win the sympathy of all new customers and meet the expectations of even the most demanding customers.

Вибираючи нас, ви вибираєте індивідуальний підхід до кожного клієнта, з урахуванням всіх побажань і вимог навіть найвимогливіших клієнтів.
Choosing us, you choose an individual approach to each client, taking into account all the wishes and requirements of even the most demanding customers.

Для забезпечення точності письмового перекладу ми надаємо послуги редагування і правки, які задовольнять навіть найвимогливіших клієнтів.
To ensure successful communication and accuracy of written translations we provide editing and proofreading services that can satisfy even the most demanding customers.

Він почав розробляти високоякісні технічні продукти, відповідно до конкретних засновані-на-малювання запитів, які відповідають також найвимогливіших клієнтів.
It started developing high quality technical products, according to specific based-on-drawing requests, satisfying also the most demanding customers.

Смако-ароматичні суміші, функціональні суміші і маринади- широка гама продуктів«Solina» дозволяє знайти технологічне рішення для найвимогливіших клієнтів.
Flavour-aromatic mixes, functional mixes and marinades- a wide range of products"Solina" allows you to find a technological solution for the most demanding customers.

Висока якість обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, відповідальність та професіоналізм нашої команди задовольнять найвимогливіших клієнтів.
High quality service, individual approach to each client, responsibility and advanced professional level of our team will satisfy the most demanding customers.

Протягом більше двадцяти років Waverley Software створила міцну репутацію компанії, яка забезпечує виняткову якість програмного забезпечення для найвимогливіших клієнтів.
For over twenty years Waverley Software has been establishing a strong reputation as a company that provides exceptional quality software for demanding clients.