Що таке НАЙВИЩИХ ВЕРШИН Англійською - Англійська переклад

• highest peaks
• highest summits
• highest mountains

Приклади вживання Найвищих вершин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Десять найвищих вершин Перселлів[1].
The ten highest summits of the Purcells[5].

У таблиці наведено дванадцять найвищих вершин Чугацьких гір:.
The twelve highest peaks in the Chugach Mountains are listed below:.

Вид на одну з найвищих вершин Кавказу- Казбек.
A view of one of the highest peaks of the Caucasus, Kazbek.

З 25 найвищих вершин світу, 19 знаходяться в Гімалаях.
Of the 25 highest peaks in the world, 19 are in the Himalayas.

Петрос- одна з найвищих вершин українських Карпатів.
Petros is one of the highest mountains of Ukrainian Carpathians.

З 25 найвищих вершин світу, 19 знаходяться в Гімалаях.
Of the 25 highest mountains on earth, 19 are in the Himalayas.

Це батьківщина найвищих вершин України, і кристально-чистих озер.
It is home to the highest peaks of Ukraine, and crystal-clear lakes.

З 25 найвищих вершин нашої планети, 19 знаходяться в Гімалаях.
Of the 25 highest mountains on earth, 19 are in the Himalayas.

І тепер подорож до найвищих вершин світу стала значно простіша.
So a trip to the world's highest peaks has been considerably simplified.

З 25 найвищих вершин нашої планети, 19 знаходяться в Гімалаях.
Of the 25 highest peaks of the world, 19 are in the Himalayas.

Від найглибших темниць до найвищих вершин боровся я проти Бальрогу з Морготу.
From the lowest dungeon to the highest peak I fought with the Balrog of Morgoth.

Одна з найвищих вершин хребта- Велика Рокита(1 110 м).
One of the highest tops of the Mountain Range is Big Rokyta(1110 m).

У цілому феномен«звіриного стилю» є однією з найвищих вершин у світовому мистецтві.
In general, the phenomenon of"animal style" is one of the highest peaks in world art.

З 25 найвищих вершин нашої планети, 19 знаходяться в Гімалаях.
Of the twenty-five highest Mountains on earth, nineteen are in the Himalayas.

Гора Кенія стала другою із трьох найвищих вершин Африки, яку відкрили європейці.
Mount Kenya was the second of the three highest peaks in Africa to be discovered by Europeans.

Повільно і не звертаючи, він піднімається все вище, і з часом здатний досягти найвищих вершин.
Slowly, without turning, he rises higher, and eventually is able to reach the highest peaks.

ТСН. Туризм зібрав 10 найвищих вершин українських Карпат для незабутнього трекінгу.
TSN. Tourism has collected 10 of the highest peaks of the Ukrainian Carpathians for an unforgettable trekking.

Всі чотири великі річки Словаччини Vah, Hron, Hnilec та Hornad піднімаються з найвищих вершин парку.
All the four major rivers in Slovakia Vah, Hron, Hnilec, and Hornad rise from the highest peaks within the park.

Милуємося панорамами найвищих вершин України- Говерли(2061 м) Бребенескула(2035 м), Петроса(2020 м), а також румунськими Карпатами.
We can admire the panorams of the highest peaks of Ukraine(Hoverla 2061 m)‚ Brebeneskul(2035 m)‚ Petros(2020 m) and also Romanians Carpathians.

Між Італією і Францією розташовується великий Монблан- одна з найвищих вершин Західної Європи, висота якого 4808 м….
Between Italy and France, is the great Mont Blanc- one of the highest peaks in Western Europe, whose height 4808 meters.

Південний схід може похвалитися вражаючою гірською системою Памір(її найвища гора- пік Сомоні висотою 7495 метрів- є однією з найвищих вершин світу);
The southeast boasts the impressive Pomir range(its highest mountain, the Somoni's Peak, with an altitude of 7495 meters, is one of the highest summits of the world);

То чи ж варто дивуватися, що вони не досягають найвищих вершин у тих справах, які вимагають послідовної уваги, постійнрго зосередження головного життєвого інтересу?
Then, if she does not attain the highest eminence in things which require consecutive attention, and the concentration on them of the chief interest of life?

Daily Lviv: Львів'янка Оксана Літинська стала однією із сімдесяти жінок, які піднялися на всі сім найвищих вершин кожного континенту.
DAILY LVIV: Oksana Litynska from Lviv became one of seventy women to climb all seven highest peaks on every continent.

Вони найбільш рясні і різноманітні в теплому кліматі, але присутні у всіх неполярних кліматі, а також між павуками і ложноскорпионов є одними з небагатьох тварин, здатних жити в найвищих вершин на Землі.
They are most abundant and diverse in warm climates, but are present in all non-polar climates, and between spiders and pseudoscorpions are among the few animals capable of living in the highest peaks on Earth.

Проживання у високогірному туристичному притулку без звичних зручностей, радіальне сходження на одну з найвищих вершин України- Петрос, весела компанія, ігри та пісні біля новорічного багаття.
This tour includes accommodation in a high-altitude tourist shelter without the usual conveniences, a radial hiking to one of the highest peaks of Ukraine- Petros, a fun company, games and songs near the New Year bonfire.

Це великий, майже симетричний пірамідальний пік у розширеному районі Монте-Роза в Пеннінських Альпах, вершина якого становить 4 478 метрів, що робить його одним з найвищих вершин в Альпах і Європі.
It is a huge and near-symmetrical pyramidal peak in the Monte Rosa area of the Pennine Alps, whose summit is 4,478 metres high, making it one of the highest summits in the Alps and Europe.

Туристичний комплекс"Тиса" розташований в селищі Ясіня Закарпатської області в мальовничій ущелині на берегах гірських річок Чорна Тиса і Лазещина, в оточенні найвищих вершин України- Говерла, Петрос і Близниця.
Tourist complex"Tisa" is located in the village of Yasinya in the Transcarpathian region in a picturesque gorge on the banks of the Black River Tysa and Lazeshchyna, surrounded by the highest peaks of Ukraine- Goverla, Petros and Blyznytsia.

В минулому вважався найвищою вершиною Високих Татр.
In the past it was considered the highest peak of High Tatras.