Що таке НАЙВИЩОМУ РІВНЮ Англійською - Англійська переклад

• the highest level
• the highest levels

Приклади вживання Найвищому рівню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весь наш персонал присвячений найвищому рівню обслуговування клієнтів.
Our entire staff is dedicated to delivering the highest level of customer service.

Ми розробляємо і поставляємо вироби, які відповідають за своїми параметрами найвищому рівню техніки.
We develop and supply products that meet their parameters to a high art.

Замки для обладнання АБЛОЙ відповідають найвищому рівню безпеки у галузі замикання обладнання.
ABLOY cam locks meet the highest levels of security in equipment locking.

Ми пишаємося тим, що з 2003 року наша компанія є власником сертифікатуMPS-A, який відповідає найвищому рівню серед сертифікатів MPS.
We have been a proud owner of an MPS-A certificate since 2003, which is the highest attainable MPS certificate.

Назва кожного рівня відповідає найвищому рівню мобільності, якого може досягнути дитина віком 6- 12 років.
The title for each level represents the highest level of mobility that a child is expected to achieve between 6-12 years of age.

Ви можете бути впевнені у цілковитій приватності будь-яких розмов завдяки найвищому рівню звукоізоляції, що зберігає спокій простору навколо вас.
Conversations can be kept entirely private with the highest levels of acoustic insulation, preserving the tranquillity of your space.

ПІФ"Платинум" за підсумками 2007 року отримав найвищий рейтинг"А" від рейтингового агентства"Експерт-Рейтинг", що відповідає найвищому рівню ефективності.
PIF"Platinum" in 2007 received the highest rating of"A» from the rating agency"Expert Rating", which corresponds to the highest level of efficiency.

Створюючи WASHINGTON Concept House, ми подбали про те, щоб кожна деталь відповідала найвищому рівню будинку для гурманів.
While establishing the WASHINGTON Concept House, we made sure that each detail complied with the highest level of the building for gourmets.

Організація також запевняє, що, завдяки найвищому рівню підтримки клієнтів і декільком представництвам у світі, всі існуючі клієнти отримають сервіс в повному обсязі.
It also ensures, thru its high-quality level of customer support and several partners world-wide, that all of its existing clients will fully be served and accommodated.

Оснащений найсучаснішою технологією, Francilien сприяє підвищенню пунктуальності ліній завдяки найвищому рівню надійності та доступності.
Equipped with state-of-the-art technology, the Francilien contributes to improve the punctuality of the lines thanks to the highest level of reliability and availability.

Рівень наших аудиторів відповідає найвищому рівню міжнародних сертифікованих аудиторів по різних стандартах(IFS Food, FSSC 22000, ISO 22000, ISO 9001 та інші).
The level of our auditors corresponds to the highest level of International Certified Auditors on various standards(IFS Food, FSSC 22000, ISO 22000, ISO 9001 and others).

G90 буде конкурувати в сегменті преміальних автомобілів завдяки передовим технологіям і найвищому рівню виконання, комфорту і видатним динамічним характеристикам.
The G90 will compete at the top of the premium luxury car segment with world-class technological innovations and the highest levels of refinement, convenience and dynamic performance.

Саме завдяки найвищому рівню підготовки, висококласної матеріальній базі та відповідності світовим тенденціям, западной університети займають провідні місця в світових рейтингах якості освіти.
It is thanks to the high level of training, high-material basis and consistent with global trends, forWestern universities occupy leading positions in the world rankings quality of education.

Ось уже півстоліття його спадщина- Модний будинок Christian Dior- живе без нього, але колекції бренду як і раніше відповідають найвищому рівню, заявленому колись великим кутюр'є.
For half a century, his legacy- Fashion house Christian Dior- live without it, but the collection of the brand continues to meet the highest level, declared once the great couturier.

Що кваліфікація аудиторів наших партнерських компаній відповідає найвищому рівню міжнародних сертифікованих аудиторів за провідними світовими стандартами(IFS Food, FSSC 22000, ISO 22000, ISO 9001 та іншими).
The level of our auditors corresponds to the highest level of International Certified Auditors on various standards(IFS Food, FSSC 22000, ISO 22000, ISO 9001 and others).

Забезпечення максимального захисту прав та інтересів компаній-партнерів, членів та засновників Агентства завдяки гнучкому, конструктивному та інноваційному підходу до вирішення поставлених завдань, найвищому рівню послуг та націленості на результат;
Ensuring the maximum protection of the rights and interests of clients and partner companies, members and founders of the Agency through a flexible, constructive and innovative approach to the tasks, and to provide the highest level of services focused on results;

Завдяки своїй космополітичності, а так само найвищому рівню особистої і корпоративної безпеки, Дубай отримає багато нових інвесторів і кінцевих споживачів, які почнуть розглядати Дубай, як місце для купівлі нерухомості».
Due to its cosmopolitan, as well as the highest level of personal and corporate security, Dubai will get a lot of new investors and end-users, which will consider Dubai as a place to buy real estate.".

Я б припустила, що з огляду на рівень його посади і вплив, який вона дає йому на прийняття рішень, його мали піддати найвищому рівню перевірки і в результаті він міг вивчати цілком таємні розвідувальні матеріали та відвідувати наради з військових і охоронних операцій Британії за кордоном",- пише вона.
I would assume that- given the seniority of his position and the influence it gives him over decision-making at the top of government- that he was subject to the highest level of developed vetting and that- as a result- he is able to study‘top secret' intelligence material and attend meetings on the UK's military and security operations overseas,” she has written.

Уряд Нідерландів підвищив до найвищого рівень терористичної загрози для провінції Утрехт.
Authorities raised the terrorism threat to its highest level in Utrecht.

Однак я точно знаю, він ще може пограти на найвищому рівні.
I certainly feel like he can still play at a very high level.

Ми гарантуємо найвищій рівень конфіденційності для кожного клієнта.
We assure the highest level of privacy for every customer.

У 33 роки він продовжував грати на найвищому рівні.
At the age of 33 he can still play at a high level.

Мені пощастило грати в футбол на найвищому рівні.
I was fortunate enough to play football at a very high level.

Все це дозволяє стабільно утримувати планку якості на найвищому рівні.
All this allows the company to keep the quality stably at a high level.

Будьте впевнені, що всі роботи будуть виконані на найвищому рівні.
Be sure that all your tasks will be done at a very high level.

Піднімімось ще на 10 рівнів, і ви на найвищому рівні.
Go up another 10 levels, and now you're at a very high level.

Він дав мені можливість грати на найвищому рівні.
They gave me an opportunity to play the position at a high level.

Раді були за мене, що у мене виходило це робити на найвищому рівні.
I was lucky that I got to do that to a high level.

Найвищий рівень пожежної небезпеки утримається в Україні.
Very high level of fire risk remains in Ukraine.

А найвищий рівень комфорту та сервісу дозволить Вам забути про всі побутові проблеми.
A high level of comfort and service will make you forget about all daily problems.