Що таке НАЙКРАСИВІШОГО Англійською - Англійська переклад

• most beautiful

Приклади вживання Найкрасивішого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проголосуй за найкрасивішого чоловіка.
Vote for the best man.

Поняття найкрасивішого манікюру змінюється з кожним роком.
The concept of the most beautiful nails is changing every year.

Ласкаво просимо до Києва- столиці України і найкрасивішого місто!
Welcome to Kiev- the capital of Ukraine and the most beautiful city!

Прага носить титул«найкрасивішого міста Європи» з початку 18 століття.
Prague has been known as the“handsomest city of Europe” since the 18th century.

MELOVIN прокоментував номінацію на звання найкрасивішого чоловіка у світі.
MELOVIN commented on the nomination for the title of the most beautiful men in the world.

Чарівна атмосфера найкрасивішого міста України нікого не залишить байдужим.
The magical atmosphere of the most beautiful cities of Ukraine will not leave anyone indifferent.

Приїжджайте в найвеселіше місто світу, підходите до найкрасивішого будинку в Європі.
Come to the most cheerful city in the world, come to the most beautiful building in Europe.

Дві норвезькі в'язниці змагаються за звання"найкрасивішого" і"найбільш гуманного" тюремного закладу в світі.
Two Norwegian institutions vie for the title of the world's"nicest" or"most humane" prison.

Гріх бере свій початок від Люцифера,«сина ранньої зорі», найкрасивішого і наймогутнішого ангела.
Sin had its beginning with Lucifer, the“shining star, the son of the morning,” the most beautiful and powerful of the angels.

Дві норвезькі в'язниці змагаються за звання"найкрасивішого" і"найбільш гуманного" тюремного закладу в світі.
More from the Magazine Two Norwegian institutions vie for the title of the world's“nicest” or“most humane” prison.

Почнемо з найвражаючого, найкрасивішого, найзеленішого та найвеличнішого не тільки від природи, а й людини.
Let's start with the most spectacular, the most beautiful, the greenest and greatest, made not only by nature but also by human.

Можна зробити поїздку водним транспортом, і так ви побачите ще одну грань найбільшого і, можливо, найкрасивішого міста Скандинавії.
You can also take a boat trip that will give you a different facet of Scandinavia's largest and probably most beautiful city.

Розмістивши дзеркало навпроти найкрасивішого куточка в саду, ви подаруєте собі ще один мальовничий куточок ландшафту.
By placing a mirror in front of the most beautiful corner of the garden, you give yourself one more picturesque corner of the landscape.

Мабуть, найбільш захоплюючі відчуття на все життя довелося пережити під час відвідування Іґуасу- найкрасивішого комплексу водоспадів у світі.
Visiting the Iguazu, the world's most beautiful waterfalls complex, was probably the most impressive thing in life.

Опис муассаніта, як найкрасивішого з дорогоцінних каменів, характеристики якого перевершують аналогічні параметри діаманта, не позбавлене підстав.
The description of moissanite as the most beautiful of precious stones, whose characteristics are superior to those of a diamond, is not without reason.

Тут Ви побачите не тільки красивий блакитний берег, а й відчуєте романтику найкрасивішого курортного міста Європи.
Here you will find not only the beautiful beaches of Cote d'Azur region, but also you will feel the romance of the most beautiful vacation destinations in Europe.

Село Тавричанка-відвідування найкрасивішого парку півдня України, катання на конях, відвідування єдиної в Україні ферми зебу- прабатьків великої рогатої худоби.
Tavrychanka village- visiting the most beautiful park of southern Ukraine, horseback riding, visiting the only zebu farm in Ukraine- the ancestors of cattle.

Розташований на півночі Франції на річці Сені, Париж справедливо заробив репутацію найкрасивішого та найромантичнішого міста на планеті.
Located in the north of the country on the river Seine, Paris has the fame of the most beautiful and romantic city in the world.

Рафаель”- новий, затишний готель, ресторан, що відповідає європейським стандартам і знаходиться на окраїні старовинного та, мабуть, найкрасивішого міста України- Львова.
Rafael” is a new comfortable Hotel and Restaurant Complex, which meets European standarts and is situated on the outskirts of Lviv- the old and perhaps the most beautiful city of Ukraine.

Український актор театру і кіно Богдан Юсипчук отримав статус найкрасивішого чоловіка світу на конкурсі Mister Sea World 2018, який проходив в Латинській Америці.
Ukrainian theatre and film actor Bogdan Iusypchuk received the status of the most handsome man in the world at Mister Sea World 2018 pageant, which was held in Latin America.

Тут знаходяться новітні і найвражаючі вражаючі споруди і пам'ятки, тут відвідувачів зустрічає витончена розкіш, бездоганний комфорт і пейзажі найкрасивішого узбережжя емірату.
Here are the newest and most impressive structures and attractions, where visitors are greeted with elegant luxury, impeccable comfort and landscapes of the beautiful coast of the emirate.

Приїжджайте в найвеселіше місто світу, підходите до найкрасивішого будинку в Європі, а й ми зробимо все що б ви оцінили всю солодкість гостинності по справжньому, по-одеськи!
Come to the most cheerful city in the world, come to the most beautiful building in Europe, and we will do everything that you would appreciate the whole sweetness of hospitality in the present!

Венера- єдина планета, названа на честь жінки, можливо, була названа по імені найкрасивішого божества, бо вона випромінювала світло яскравіше всіх з п'яти планет, відомих древнім астрономам.
The planet- the only planet named after a female- may have been named for the most beautiful deity of her pantheon because it shone the brightest of the five planets known to ancient astronomers.

Приїжджайте в найвеселіше місто світу, підходите до найкрасивішого будинку в Європі(будь вам підкаже, що це Оперний театр), а ось і ми- усміхнені, веселі, готові на виконання будь-яких ваших побажань і примх!!!
Visit the most cheerful city in the world come to the most beautiful building in Europe(anyone will tell you that this is the Opera House), and here we are- smiling, cheerful, ready to fulfill all your wishes and whims!!!

На думку фотографа Андрія Байдака, Київ неможливий не тільки без Подолу, а й без найкрасивішого трамвайного маршруту в Пущу-Водицю, графіті місцевих стріт-арт майстрів, жовтих кленових листків і мальовничих річкових пейзажів.
According to the photographer Andriy Baydak, Kyiv is impossible not only without Podil, it could not be imagined also without the most beautiful tram route to Pushcha-Vodytsya, graffiti by local street-artists, yellow maple leaves and beautiful river landscapes.

На тебе чекає: сходження на Піп Іван Мармароський, релакс біля найкрасивішого водоспаду Карпат- Ялинського, гірські схили, всіяні оспіваною червоною рутою, парка високогірна баня, фірмові страви від гіда, море емоцій, драйву та позитиву!
Waiting for you: climbing to Pip Ivan Marmarosky, relaxation at the most beautiful waterfall in the Carpathian Mountains- Yalinsky, mountain slopes, sycamore with a glorified red line, park, high mountain sauna, specialty dishes from the guide, sea of emotions, drive and positive!

Розташований на півночі Франції, на річці Сена, Париж має заслужену репутацію найкрасивішого і романтичного міста, наповненого історичними зв'язками і залишається дуже впливовим в сфері культури, мистецтва, моди, продовольства і дизайну.
Located in the north of France on the river Seine, Paris has the well-deserved reputation of being the most beautiful and romantic of all cities, brimming with historic associations and remaining vastly influential in the realms of culture, art, fashion, food and design.

Головна героїня без особливих зусиль змогла завоювати серце найкрасивішого, неймовірно привабливішого і авторитетнішого парубка в своєму класі,«перекинувши» з трону його колишню пасію, злу і страшну Кеті.
The main character effortlessly managed to win the heart of the most beautiful, incredibly charming and authoritative guy in his class,"overturning" from the throne of his former passion, evil, arrogant and terrible Katie.