Що таке НАЙГАРНІШИХ Англійською - Англійська переклад

• most beautiful
• best
• prettiest

Приклади вживання Найгарніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- одна з найгарніших риб.
One of the best fish.

Найгарніших пляжів Греції.
Best Beaches in Greece.

Вона- одна з найгарніших.
She is one of the finest.

Найгарніших пляжів Хорватії.
Best Beaches in Croatia.

Напевно одна з найгарніших поштівок в колекції.
Probably one of the better knives in my collection.

Найгарніших жінок футболістів.
Best Female Football Teams.

Пляж Ла Конча вважається одним із найгарніших в Іспанії.
La Concha beach is one of the best in Spain.

Один з найгарніших будинків Києва на той час.
One of the nicest buildings in La Veta at that time.

Його вважають одним з найгарніших замків Німеччини.
It's considered to be one of Germany's finest palaces.

Це одне з найгарніших місць в Україні, що ми бачили.
It's one of the prettiest places in Asia we have seen.

Його пейзажі вважаються одними з найгарніших у Монголії.
Their guides are considered among the best in Montana.

Це один із найгарніших мегаполісів, у яких мені довелося побувати.
This is one of the better Mega Puzzles we have found.

Одеса- одне з найцікавіших та найгарніших українських міст.
Odesa is one of the most beautiful and interesting Ukrainian cities.

Столиця є одним з найгарніших місць для святкування Нового року.
This capital city is one of the best places to celebrate new year.

Майже на самому кінці села Пилипець затаївся один з найгарніших водоспадів України- Шипіт.
Almost at the very end of the village of Pylypets, one of the most beautiful waterfalls in Ukraine, Shypot.

Чай- двоюрідний брат камелій, найгарніших і надзвичайно ароматних квітів.
Tea- the cousin of the most beautiful and aromatic flower- Camellia.

Нафпліо або Анаплі, столиця Арголіди, є одним з найвідоміших і найгарніших міст Греції.
Nafplio or Anapoli, seat of the Argolis Prefecture, is one of the best-known and most beautiful cities in Greece.

По праву Львів є одним з найгарніших міст нашої країни, і ми ним пишаємося.
By right, Lviv is one of the most beautiful cities in our country, and we are proud of it.

Один з найгарніших водоспадів Карпат, що спадає численними каскадами вниз з висоти 16 метрів.
One of the most beautiful waterfall in the Carpathian Mountains that comes with numerous cascades down from a height of 16 meters.

На сьогоднішній день- це взірець цивілізованої торгівлі у Західній Україні та один з найгарніших торгових центрів.
At present it is a sample of civilized commerce in the Western Ukraine and one of the most beautiful trading centers.

Екскурсія Оперним театром- ми запропонуємо Вам відвідати один із найгарніших театрів Європи- Львівський оперний театр.
Tour to the Opera House- we will offer you to visit one of the most beautiful theaters in Europe- Lviv Opera House.

Одним з найгарніших курсів англійської мови для ділового спілкування є курс«Market Leader» від видавництва Longman.
One of the best English language courses for business communication course is a«Market Leader» from the publisher Longman.

Олеський замок- без сумніву, одна із найгарніших прикрас у скарбниці української і навіть європейської історії.
Ancient Olesky Castle- no doubt, is one of the most beautiful decorations in the treasury of Ukrainian and even European history.

Особливість цього кварциту полягає в тому, що в усьому світі його вважають одним із найгарніших матеріалів для облицювання.
The peculiarity of this quartzite is that all over the world it is considered to be one of the most beautiful materials for lining.

Між Римом і Неаполем знаходиться одне з найгарніших курортних узбереж Тірренського моря- Рів'єра ді Улісс або узбережжі Одіссея.
Between Rome and Naples is one of the most beautiful resort coast of the Tyrrhenian sea- Riviera di Ulysses or Odysseus Coast.

Львівський Оперний театр- архітектурна перлина Львова у стилі неоренесансу(1901 рік), один з найгарніших театрів Європи.
The Lviv Opera House is an architectural gem of Lviv, built in the Neo-Renaissance style in 1901, and is one of the most beautiful theatres in Europe….

Одне з найгарніших міст Західної України, столиця солеваріння, батьківщина Юрія Котермака-Дрогобича і Бруно Шульца.
One of the prettiest cities in Western Ukraine, Drohobych is the salt capital of the country and the birthplace of Yuriy Kotermak-Drohobych and Bruno Schultz.

На струмку Кобалар-Су в трьох кілометрах від селища Передове розташувався один з найгарніших водоспадів півострова Крим- водоспад Кобалар.
On the Kobalar-Su stream, three kilometers from the village of Peredovoye, there is one of the most beautiful waterfalls of the Crimean peninsula- Kobalar Waterfall.

Проспект Шевченка- одна з найгарніших центральних вулиць, яка повністю зберегла європейський архітектурний дух початку XX століття.
Shevchenko avenue is one of the most beautiful central streets; it almost fully preserves the European architectural spirit of the beginning of the 20th century.