Приклади вживання Найкраще відповідає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яка найкраще відповідає вашим потребам.
That best suits your needs.Просто виберіть той, який найкраще відповідає вашому"стилю".
Виберіть той, який найкраще відповідає вашим особистим та професійним цілям:.
Виберіть банер нижче, який найкраще відповідає вашому веб-сайту.
Select the banner below that fits best with your web site.Хочете допомогти пацієнтам вибрати допомогу, яка найкраще відповідає їхнім потребам?
Would you like to help patients choose care that best meets their needs?
Люди також перекладають
Виберіть варіант, який найкраще відповідає вашій проблемі:.
Pick the answer that best matches your situation:.Порівняльна таблиця допоможе вам вирішити, який курс онлайн найкраще відповідає вашим потребам.
The comparison chartwill help you decide which online course best fits your needs.Ви можете підібрати пакет G Suite, який найкраще відповідає потребам безпеки вашої організації.
You can choose the G Suite edition that best meets your organization's security needs.Студенти повинні вивчати різні університети, щоб знайти те, що найкраще відповідає їхнім потребам.
Students should research different universities to find what best fits their needs.Ви також можете вибрати готель, який найкраще відповідає вашим потребам, переглянувши відгуки клієнтів.
You can also select the hotel that best suits your needs by looking at customer reviews.Порівняльна таблиця нижче, допоможе вам визначити, який курс найкраще відповідає вашим потребам.
The comparison chart below will help you determine which course best fits your needs.Виберіть мішок морозильника, який найкраще відповідає кількості бульйону, який ви хочете заморозити.
Choose the freezer bag that best corresponds to the amount of broth you wish Перш ніж придбати тему WordPress, ви повинні спочатку знайти той, який найкраще відповідає вашим потребам.
Before you buy a WordPress theme, you must first find one that best suits your needs.Готель«Святослав» пропонує Вам обрати саме той номер, який найкраще відповідає вашому настрою та уявленню про комфортний відпочинок.
Hotel"Svyatoslav" offers you to choose exactly the number that best matches your mood and perception of comfortable rest.Завдяки цьому кожний користувач може створити таку форму звітів, що найкраще відповідає його потребам.
Thanks to this, each user may create a reporting form that would best meet his/her own needs.Сподіваємося, ви знайдете той, який найкраще відповідає вашим потребам.
Hopefully, you will find one that best meets your needs.Коли ми вирішили відновити нашу лінію Turbo, ми знали,що нам потрібно розробити велосипед, який найкраще відповідає вашим потребам.
When Specialized set out to revamp the Turbo line,they knew that we needed to design a bike that best meets your needs.Сподіваємося, ви знайдете той, який найкраще відповідає вашим потребам.
Hopefully, you will find the one which best fits your need.Завдяки низці доступних функцій таваріантів ціни ви завжди зможете вибрати саме той дисплей, який найкраще відповідає потребам вашого господарства.
With an array of functionalitiesand price points, you can select a display option that best fits your farming needs.Почніть свій пошук навчальної програми, яка найкраще відповідає вашим потребам, переглянувши деякі з найпопулярніших програм MD, які перераховані нижче!
Begin your search for the study program that best fits your requirements by having a look at some of the most popular MD programs listed below!На ринку є багато аудіо-редакторів, і ви повинні вибрати той, який найкраще відповідає вашим потребам.
There are many audio editors accessible on the market, and you should select the one that best suits your needs.У налаштуваннях ми повинні вибрати один з трьох варіантів, який найкраще відповідає місцю, в якому ми розмістили Honeywell Fire Alarms Detector:.
In the settings we have Наші курси доступні як на денному, так і на прискореному курсах або онлайн-курсах,тому ви можете обрати метод навчання, який найкраще відповідає вашим потребам.
Our courses are available as full-time, accelerated, or online courses,so you can choose the study method that best suits your needs.Існує мало правил щодо того, що підходить,тому кожна жінка може вибрати те, що найкраще відповідає її стилю та індивідуальності.
There are few rules as to what is appropriate,so each woman can choose what best suits her style and personality.Ми здійснюємо підбір оптимального обладнання, яке найкраще відповідає для виконання всіх завдань у питаннях енергоефективності, мінімізації витрат, стабільної та безаварійної роботи.
We select the optimum equipment that best fits for all tasks on energy efficiency, costs minimizing, stable and trouble-free operation.Зверніться до нас і допоможіть нам знайти міжнародний університет UNC, який найкраще відповідає вашим професійним та особистим цілям.
Contact us andlet us help you find the UNC International university that best matches your professional and personal goals.Після прочитання цього огляду, ви будете мати достатню інформацію про кращих бінарних опціонів торгових платформ і,можливо, той, який найкраще відповідає вашим потребам.
After reading this review, you will have sufficient information about the Вирішивши, який тип статусу інкорпорації найкраще відповідає вашим потребам, ви можете самостійно подати документи на реєстрацію, або найняти професіонала, щоб зробити подачу для вас.
After deciding what type of incorporation status best meets your needs, you can file incorporation paperwork by yourself, or hire a professional to do the filing for you.При розрахунку GDAs Конфедерації Харчової Промисловості ЄС(CIAA)використовує показник середнього споживання калорій, необхідний для жінок, тому що це найкраще відповідає потребам більшості населення.
When calculating the GDAs the CIAA uses theaverage caloric intake needed for women because this best fits the needs of the majority of the population.Це та політична система, яка найкраще відповідає потребам нашої держави, відповідає складним геополітичним реаліям і сприяє реалізації стратегічних завдань, що стоять перед нами.
It is this political system that best meets the needs of our state, responds to complex geopolitical realities and contributes to the implementation of the strategic tasks facing us.
