Що таке НАЙКРАЩИМ ГРАВЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• best player
• top player

Приклади вживання Найкращим гравцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочу виступати за команду і стати найкращим гравцем.
I wake up and I want to be the greatest player.

Чому я не можу бути найкращим гравцем у лізі?
Why can't I be the best player in the league?

Ставши найкращим гравцем усього лише кілька кліків мишкою!
Becoming a top player is just a few clicks away!

Отже, що робить когось найкращим гравцем в історії франшизи?
But who is the best player in franchise history?

Вважався найкращим гравцем своєї позиції того часу.
He was considered the finest player of his time in that position.

У 2018 році його визнали найкращим гравцем FACEIT Major.
In 2018, he was recognized as the best player at FACEIT Major.

За підсумками обох турнірів він визнавався найкращим гравцем змагань.
The results of both tournaments he was recognized as the best player of the competition.

Для мене Мессі є найкращим гравцем в світі і в історії.
For me, Messi is the best player in the world and in history.

Pl: І як postrzegałeś Кіокушин, коли ви були найкращим гравцем, і як це тепер?
Pl: And how postrzegałeś Kyokushin when you were a top player, and as it is now?

Що робить когось найкращим гравцем в історії франшизи?
Who do you think is the best player in the franchise's history?

Чи вдалося українцеві«s1mple» з Na'Vi втретє поспіль стати найкращим гравцем світу за CS: GO?
Has the Ukrainian“s1mple” from Na'Vi managed to become the world's best player in CS: GO for the third time?

Вболівальники визнали Буффона найкращим гравцем збірної Італії за підсумками 2016 року.
Fans recognized Buffon as the best player of the Italian national team in 2016.

Він є найкращим гравцем у світі за всіма версіями гри у шахи: від тривалих турнірних партій до онлайн-бліців.
He is the world's top player in every chess format, from online blitz to long tournament games.

Травня 2017 року його назвали найкращим гравцем сезону у«Аяксі».
On 8 May 2017, he was named as best player of the season for Ajax.

Року став найкращим гравцем у складі команди Washington Plumbers, яка виграла національну шахову Лігу.
In 1976, Kavalek was the top player on the Washington Plumbers team which won the National Chess League.

Дебютував у Шотландії дуже успішно- в 1-й же грі чемпіонату визнаний найкращим гравцем команди.
He made his debut in Scotland very successfully- in the 1st game of the championship as the best player of the team.

Він може бути найкращим гравцем у світі, але мені все одно, тому що я ніколи не просив підписати його.
He could be the best player in the world, but I don't care because he was not a player who I asked for.

Він на іншому рівні, разом з Кріштіану Роналду останні 10 років він є найкращим гравцем, це всі знають.
He's different class, he and Cristiano Ronaldo are the best players of the last decade, everyone agrees on that one.

Муту був названий найкращим гравцем сезону за версією«Il Calcio», на його рахунку 16 голів і 8 гольових передач в 33 матчах.
He was named the best player of the season by“Il Calcio”, due to his 16 goals and eight assists in 33 games.

Нападник«Шахтаря» Жуніор Мораес став найкращим гравцем в 6-му турі чемпіонату української прем'єр-ліги(УПЛ).
The forward of Shakhtar Junior Moraes became the best player of the sixth round of the championship of the Ukrainian Premier League(UPL).

Він був найкращим гравцем збірної Португалії на Євро і одним з найкращих гравців Реала в Лізі чемпіонів.
He was, without a doubt, the best player for Portugal and one of the best for Real Madrid in the Champions League.

У липні 2010 року він був визнаний найкращим гравцем місяця, став єдиним захисником, який зумів отримати цю нагороду протягом сезону.
In July 2010 he was named the best player of the month, being the only defender to receive this award during the season.

За результатами голосування вболівальників форвард"Баварії" Роберт Левандовський став найкращим гравцем баварського клубу в жовтні.
By results of voting of fans the forward“Bavaria” Robert Lewandowski became the best player of the Bavarian club in October.

Поза всяким сумнівом, він був найкращим гравцем збірної Португалії і одним із найкращих у складі"Реала" в Лізі чемпіонів.
He was, without a doubt, the best player for Portugal and one of the best for Real Madrid in the Champions League.

Великий О ніколи не доходив до фіналу НБА до виходу з команди, але він залишається найкращим гравцем в історії франшизи незалежно від імені.
The Big O never reached the NBA Finals before leaving the team, but he remains the best player in franchise history no matter the name.

Амр Шабана(Amr Shabana) є найкращим гравцем в Єгипті, і переможець відкритого чемпіонату світу(чотири рази), і став найкращим гравцем в сквош 2006 року.
Amr Shabana is Egypt's best player and the winner of the world open three times and the best player of 2006.

За результатами всезагального глядацького голосування у 2000 році визнаний найкращим гравцем за усі 25 років існування елітарного клубу.
According to the results of the general audience vote in 2000, he was recognized as the best player for all 25 years of existence of an elite club.

Багато людей погоджуються, що Магнус Карлсен є не лише найкращим гравцем у світі в сучасності, але й найкращим шахістом в історії.
Most people agree that not only is Magnus Carlsen the best player in the world right now, but he is also the strongest chess player in history.

Аргентинський нападаючий Барселони Ліонель Мессі визнаний найкращим гравцем тижня за підсумками матчів 2-го туру групового етапу Ліги чемпіонів.
The Argentine striker of Barcelona Lionel Messi voted best player of the week for matches of the second round of the group stage of the Champions League.