Що таке НАЙКРАЩІ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• best works
• best jobs
• best work

Приклади вживання Найкращі роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращі роботи були.
The best works were.

Вони демонстрували свої найкращі роботи.
They only show their best work.

Найкращі роботи будуть премійовані.
The best work will be rewarded.

Вони демонстрували свої найкращі роботи.
To them, they were showing their best work.

Найкращі роботи будуть надруковані у книзі.
Best papers will be published in a book.

Увімкніть ваші найкращі роботи в портфоліо.
Ensure that your best jobs are featured in the portfolio.

Його найкращі роботи були зроблені саме в цей період.
His best work was done in this period.

Але нелогічно було б одразу ж продавати найкращі роботи.
One such mistake is to find the best job immediately.

Його найкращі роботи були зроблені саме в цей період.
Her best work was done during this period.

Цього року подаємо найкращі роботи й старшої групи, і молодшої.
This year we present the best work and older group and younger.

Найкращі роботи будуть надруковані та опубліковані.
The best projects will be chosen and posted.

Як правило, в ньому компанії розміщують свої найкращі роботи.
It's usually during these times when the company does its best work.

Його найкращі роботи були зроблені саме в цей період.
And his greatest works were born precisely in this period.

Симон Ушаков: біографія та найкращі роботи іконописця(фото).
Simon Ushakov: biography and the best works of the icon painter(photo).

Свої найкращі роботи майстри залишають у парку, у подарунок місту.
The best works of the masters remain in the park as a gift to the city.

Навіть якщо у вас свої найкращі роботи, інші змінні можуть вплинути на ризик.
Even when you do your best work, other variables can affect the risk.

Найкращі роботи були оцінені достойно, і команди-переможниці отримали призи.
The best works were adequately assessed, and the winning team received prizes.

Виставляй свої найкращі роботи та привертай увагу потенційних клієнтів та замовників!
Set out your best works and draw attention of your potential clients and customers!

Він дає професіоналам і просто новим талановитим фотографам шанс показати свої найкращі роботи.
It gives professionals and new talented photographers a chance to show their best work.

Свої найкращі роботи майстри залишають у парку, у подарунок місту.
The best works of masters blacksmith shoeing remain in the park, a gift to the city.

Це міжнародна наукова подія для молодих вчених, де вони представляють свої найкращі роботи.
Their goal is to create an international, scientific event for young scientists, where they can share and present their best work.

Найкращі роботи будуть представлені до публічного обговорення за участі досвічених експертів.
The best works will be presented for public discussion with participation of experienced experts.

Тут були зібрані тільки найкращі роботи майстрів з усіх регіонів і куточків країни, які пройшли суворий відбір у рамках конкурсу.
There were collected only the best works of artists from all regions and parts of the country that have passed a rigorous selection in the contest.

Найкращі роботи, персональні речі і особисті історії зірок сучасного українського мистецтва!
The best works, personal belongings and individual stories by the stars of the modern Ukrainian art!

Ви можете показувати свої найкращі роботи у вигляді слайдшоу, наприклад, або використовуватися многоколоночный шаблон портфоліо для більш традиційного вигляду.
You can show off your best work with the theme's slideshow display template, for example, or use a multi-column portfolio layout for a more traditional look.

Найкращі роботи представлені до участі в подальшому конкурсі дитячого малюнку«Фінансова веселка НАБУ»(м. Київ).
The best work presented for participation to take part in further competition of the children's drawing«Financial Rainbow of NABU»(Kyiv).

Ви можете показувати свої найкращі роботи у вигляді слайдшоу, наприклад, або використовуватися многоколоночный шаблон портфоліо для більш традиційного вигляду.
You can display your best work using theme templates for slideshow displays, for example, or using multi-column portfolio layouts for a more traditional look.

Найкращі роботи будуть опубліковані на веб-сторінці конкурсу та презентовані на виставці в рамках Noosphere Space Summit.
The best works will be published on the official web page of the competition and presented at the exhibition as part of the Noosphere Space Summit.

За результатами конкурсу будуть відібрані найкращі роботи, для участі у II турі Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт зі спеціальності«Медицина».
According to the results of the competition, the best works will be selected for participation in the II round of the All-Ukrainian competition of student scientific works in the specialty"Medicine".

Найкращі роботи будуть нагороджені заохочувальними призами наданими Представництвом ЄС в Україні та передані послу Жозе Мануелю Пінту Тейшейрі.
The best works will be awarded prizes provided by the EU Delegation in Ukraine and handed to Ambassador Jose Manuel Pinto Teixeira.