Що таке НАЙКРЕАТИВНІШИХ Англійською - Англійська переклад

• most creative

Приклади вживання Найкреативніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з найвідоміших та найкреативніших продюсерських компаній в Україні.
This is one of the most famous and creative music labels in Ukraine.

Це- місто талановитих письменників, художників, архітекторів і найкреативніших виставок.
It- city?? talented writers, artists, architects and most creative exhibitions.

Це змагання для найкреативніших та найвідчайдушніших екстрималів.
This competition for the most creative and most desperate ekstrymaliv.

Американська преса називає його одним з найталановитіших та найкреативніших гітаристів світу.
The American press calls him one of the brightest and most creative guitarists in the world.

Ми створили 10 найкреативніших міст світу для життя, роботи та гри.
We have come up with 10 of the world's most creative cities to live, work and play.

RYBALSKY запрошує приєднатися до події, на яку чекають представники найкреативніших професій!
The RYBALSKY invites you to join the event, being awaited by the representatives of the most creative professions!

Грудня у Херсоні нагородили найактивніших і найкреативніших херсонців, причетних до розвитку туризму.
December 23 in Kherson awarded the most active and creative Kherson people involved in tourism development.

Провідний провайдер івент послуг в Україні з 2005 року, входить в ТОП-3 найкреативніших агенцій країни.
As the leading provider of event services in Ukraine since 2005, NEBO is among the top three creative agencies in the country.

Я звільнився і увійшов в один з найкреативніших періодів свого життя”,- сказав Стів Джобс(з промови у Стенфордському університеті(2005 рік)).
It freed me to enter one of the most creative periods of my life,” Jobs said publicly in a 2005 Stanford commencement speech.

Буковель для WOO Agency- цез'вязок з клієнтом 24/7, розуміння з півслова та втілення найкреативніших ідей.
Bukovel for WOO Agency is a 24/7 online communication with the clients, absolute understanding, and the implementation of the most creative ideas.

Не випадково,- завершив Папа,- гуманізм, свідком якого Флоренція була у своїх найкреативніших періодах, завжди мав обличчя милосердної любові.
It is not in vain that humanism, which Florence has witnessed in its most creative moments, always has the face of charity.

Буковель для WOO Agency- цез'вязок з клієнтом 24/7, розуміння з півслова та втілення найкреативніших ідей.
For the"WOO agency" Bukovel is a client relation with 24 hours a day, 7 days a week, unspoken understanding, and the realization of the most creative ideas.

Не випадково,- завершив Папа,- гуманізм, свідком якого Флоренція була у своїх найкреативніших періодах, завжди мав обличчя милосердної любові.
It is no accident that humanism, of which Florence was witness in its most creative moments, has always had the face of charity.

Ця експозиція присвячена зустрічі двох з найкреативніших художників світу, які висловили свою глибоку та сильну любов один до одного завдяки своєму мистецтву, музиці та кіно.
It celebrates the meeting of two of the world's most creative artists who expressed their deep and powerful love for one another through their art, music and film….

Одне дослідження показало- точну статистику не знаю- що приблизно 92% найкреативніших людей у світі молодші 5 років.
A study has shown- I'm not sure of the figures- but it showed that about 92% of the most creative people in the world are less than 5 years old.

Bridge Showroom представляє найкреативніших дизайнерів Європи, Азії та Америки. Відомий американський дизайн-салон дає можливість дизайнерам різних країн світу показувати свої колекції на високому рівні, створювати прямий зв'язок із баєрами і завдяки цьому виходити на нові ринки.
Bridge Showroom exhibits the most creative designers of Europe, Asia and the USA giving them opportunity to present their collections on a high level, to establish direct contacts with buyers and to enter new markets like that.

У травні 2011 року журнал Fast Company поставив генерального директора Кевіна Сістрома на 66-е місце в списку«100 найкреативніших людей у бізнесі в 2011 році».
In May 2011, Fast Company listed CEO Kevin Systrom at number 66 in"The 100 Most Creative People in Business in 2011".

Львів- це місто, максимально сприятливе для втілення найкреативніших проектів, найсміливіших рішень та найамбітніших ідей.
Lviv is a city that is most conducive to the implementation of the most creative projects, the most daring solutions and the most ambitious ideas.

Травня-1 червня в Одесі відбудеться Ukrainian Creative Awards, що об'єднає найвідоміші фестивалі на рекламному ринку та збере найкреативніших людей країни.
May 29-June 1 in Odesa will be held Ukrainian Creative Awards, which will unite the most famous festivals on the advertising market and bring together the most creative people in the country.

Підтримає найцікавіші довгострокові проекти від найактивніших та найкреативніших регіональних культурних закладів(як державних, так і неурядових).
Aims to support the most compelling long-term projects from the most active and creative cultural actors in the regions(both state-funded and non-governmental).

Липня 2017 р. в Одесі відбувся турнір«Рекламний Полігон» у рамках студентського рекламного фестивалю, де фахівці Групи компаній«Фокстрот» взяли участь у суддівській колегії конкурсу та заохотили найкреативніших учасників креативного батлу.
On July 7-9, 2017, a"Advertising Polygon" tournament took place in Odesa in the framework of a student advertising festival, where specialists from the Foxtrot Group of Companies took part in the panel of judges and encouraged the most creative participants of the creative battles.

Місце народження промислової революції, де проживає Бджола Робітниця, Манчестер- одне з найкреативніших міст світу з багатим культурним надбанням, яке конкурує з будь-якими великими мегаполісами.
The birthplace of the Industrial Revolution and home to the Worker Bee, Manchester is one of the most creative cities in the world with a rich cultural heritage to rival any major metropolis.

За останній рік нами не тільки розширена виробнича база, придбано найпередовіше обладнання, а й успішно освоєні новітні технології, що дозволили нам перейти на новий рівень взаємовідносин з Замовником і реалізувати ідеї найвимогливіших і найкреативніших із них.
Over the past year, we have not only expanded the production base and acquired the most advanced equipment but also successfully mastered the latest technologies that allowed us to move to a new level of relationship with the Customers and bring to life the ideas of the most demanding and most creative of them.

Бартендінг я вважаю найкреативнішою роботою в світі.
I consider Bartending as the most creative job in the World.

Sahar стає найкреативнішим агентством України та отримує перші міжнародні контракти.
Sahar became the most creative agency of Ukraine and received the first international contracts.

Тільки найкреативніші концепції.
Only the most creative concepts.

Найкреативніший коктейль.
Most Creative Cocktail.

Найкреативнішим диджитал агентством України.
The Most Creative Digital Agency of Ukraine.

Найкреативніші безшовні фотошпалери на флізеліновій основі мають масу переваг.
The most creative non-woven seamless wallpapers have a lot of advantages.