Що таке НАЙКРЕАТИВНІШІ Англійською - Англійська переклад

• most creative

Приклади вживання Найкреативніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки найкреативніші концепції.
Only the most creative concepts.

Найкреативніші рекламні компанії.
The most creative advertising campaign.

Під час нудьги часто народжуються найкреативніші ідеї.
This is often when the most creative ideas emerge.

Найкреативніші рекламні компанії.
The most creative advertising companies.

Ми готові допомогти вам реалізувати ваші найкреативніші ідеї.
We are ready to help you transform your most creative ideas into life.

Найкреативніші варіанти організації особистого простору для.
The most creative options for organizing personal space for.

Ну, а фантазія допоможе втілити найкреативніші і незвичайні ідеї.
Well, fantasy will help to embody the most creative and unusual ideas.

Найкреативніші безшовні фотошпалери на флізеліновій основі мають масу переваг.
The most creative non-woven seamless wallpapers have a lot of advantages.

Львівський ІТ Кластер підтримує найцікавіші та найкреативніші українські проекти.
Lviv IT Cluster supports the most interesting and creative Ukrainian projects.

Але все ж, навіть найкреативніші творці, ще не придумали створювати суцільнометалеві крісла-качалки.
Yet, even the most creative creators, have not come up to create all-metal rockers.

Найкращі з яких будуть відзначені цінними подарунками, та найкреативніші медалі фінішера.
The best of which will be marked with valuable gifts, and creative finisher medals.

Їхні найкреативніші ідеї не виникали завдяки покроковій логіці, а миттєвими, дикими стрибками.
Their most creative insights did not arise through step by step logic, but by sudden, wild leaps.

Однак ми неодноразово бачили, що найкреативніші ідеї народжуються, коли у вас немає розкоші великих бюджетів.
However, we have often found the most creative ideas come when you don't have the luxury of big budgets.

А найкреативніші діти отримали футболки за складання власних віршів на тему«Обережно-пожежа».
And the most creative children got T-shirts for the compilation of their own poems on the topic"Caution-fire".

Тільки індивідуальний підхід і сумлінність, тільки постійні надійні партнери, тільки найкреативніші та найякісніші рішення! Потрібна консультація?
Only custom approach and fair practices, only reliable partners, and only the most creative and high-quality solutions! Need an advice?

Найкреативніші колективи поборються за призовий фонд у 100 тисяч гривень, виділений організатором фестивалю- благодійним фондом FIRTASH Foundation.
Most creative teams will compete for a prize fund of UAH 100 thousand sponsored by the organizer of the festival- the charity FIRTASH Foundation.

Цю ініціативу проявили гравці ринку, яким було цікаво дізнатися, хто створює найкращі принти, а хто- придумує найкреативніші рекламні ролики.
This was an initiative of market players who are interested to find out who makes the best prints, and who comes up with the most creative commercials.

Незалежно від сфери дизайну, ми заохочуємо заявників на 2016 рік представляти свої найкреативніші ідеї, які узгоджуються з нашою темою"Передбачення"».
Whatever the field of design, we encourage applicants for 2016 to submit their most creative ideas that are aligned with our theme of Anticipation.”.

Оздоблення будинку деревом- це той варіант оформлення фасаду, який дає розігнатися фантазії і дозволяє втілити найкреативніші ідеї в життя.
Decorating the house with wood is the option of decorating the facade, which allows you to accelerate your imagination and allows you to bring the most creative ideas to life.

Орендодавцям слід пам'ятати, що конкуренція серед тих, що прагнуть запропонувати найкреативніші, захоплюючі та цікаві гнучкі офісні рішення, надзвичайно висока.
Providers should keep in mind that the competition to offer the most creative, exciting and fascinating flexible office environments is sharper than ever.

Звичайно, кожен студент- патріот свого факультету і вважає його найкращим, найцікавішим, найдружнішим, де навчаються найкреативніші молоді таланти.
Of course, every student is a patriot of their faculty and considers it the best, most important, the most nicest one, where the most creative young talents study.

Найновіші тенденції в оформленні весіль та інших свят, найкреативніші ідеї фото- та відеопродакшну, найяскравіші пропозиції для організації саме Вашого весілля- усе це Lviv Wedding Festival.
Latest trends in the design of weddings and other celebrations, the most creative photo and video production ideas, the brightest proposals for the organization of your wedding exactly- all Lviv Wedding Festival.

Клієнти компанії- найкреативніші і сміливі люди, які вміють ставити складні завдання, даючи непереборний імпульс для реалізації грандіозних декораторських і флористичних проектів.
The company's clients are the most creative and courageous people who know how to set challenging tasks, giving an irresistible impulse for the implementation of ambitious decoration and floristic projects.

Святі і побожні родини, утверджені у вірі, самі знаходитимуть найкреативніші способи, щоб дати відповідь на виклики сучасного суспільства і навчать нас, як виявити милосердя до тих, які зазнають труднощів.
Holy and devout families, strengthened in faith, find, on their own, the most creative ways to answer the challenges of modern society and teach us how to show mercy to those who are experiencing difficulties.

Завдяки нашій команді, яка об'єднала талановитих конструкторів, технологів, фахівців промислового дизайну й візуалізаторів, а також сучасному європейському обладнанню нам вдається втілювати в життя найсміливіші й найкреативніші ідеї.
Thanks to our team that unites talented engineers, industrial design specialists and visualizers, as well as our modern European equipment, we can implement the most challenging and creative ideas.

Робота з дітьми вимагає постійної включеності у всі найновіші тенденції молодіжної культури, тому кожен менеджер проекту- це молода людина, яка як ніхто розуміє молодь і розвивається разом з нею, пропонуючи найкреативніші підходи до розкриття свого потенціалу як в Україні, так і за кордоном.
Work with children require constant involvement in all the latest trends in youth culture, so every Project Manager is a young man who likes no one understands young people and develops with them, offering the most creative approaches to disclosing their potential both in Ukraine and abroad.

Бартендінг я вважаю найкреативнішою роботою в світі.
I consider Bartending as the most creative job in the World.

Sahar стає найкреативнішим агентством України та отримує перші міжнародні контракти.
Sahar became the most creative agency of Ukraine and received the first international contracts.

Найкреативніший коктейль.
Most Creative Cocktail.