Що таке НАЙНЕБЕЗПЕЧНІШИМ МІСТОМ Англійською - Англійська переклад

• most dangerous city

Приклади вживання Найнебезпечнішим містом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детройт назвали найнебезпечнішим містом у США.
Detroit is named the most dangerous city in America.

І ось що: саме тоді Кемден, штат Нью Джерсі, був найнебезпечнішим містом Америки.
Now, at that time, Camden, New Jersey, was the most dangerous city in America.

Берлін визнаний найнебезпечнішим містом Німеччини, потіснивши Франкфурт.
Berlin is recognized as the most dangerous city in Germany, surpassing Frankfurt.

Найбільш небезпечні міста світу Лос-Кабос, Мексика, є найнебезпечнішим містом у світі з показником вбивств 111, 33 на 100 000 чоловік.
Los Cabos, Mexico is the most dangerous city in the world with a murder rate of 111.33 per 100,000 people.

Названий найнебезпечнішим містом Америки в 2013 і 2014 році, Детройт- явно не те місце, яке вам хотілося б відвідати.
Named America's most dangerous city in 2013 and 2014(despite a decrease in crime), Detroit is definitely not a place you want to visit.

Найбільш небезпечні міста світу Лос-Кабос, Мексика, є найнебезпечнішим містом у світі з показником вбивств 111, 33 на 100 000 чоловік.
Los Cabos, Mexico is the world's most dangerous city with a murder rate of 111.33 per 100,000 inhabitants.

Найбільш небезпечні міста світу Лос-Кабос, Мексика, є найнебезпечнішим містом у світі з показником вбивств 111, 33 на 100 000 чоловік.
Los Cabos, Mexico is the world's most perilous city with a murder rate of 111.33 for every 100,000 tenants.

Найбільш небезпечні міста світу Лос-Кабос, Мексика, є найнебезпечнішим містом у світі з показником вбивств 111, 33 на 100 000 чоловік.
Los Cabos, Mexico is the most hazardous city on the planet with a murder rate of 111.33 for each 100,000 individuals.

Найбільш небезпечні міста світу Лос-Кабос, Мексика, є найнебезпечнішим містом у світі з показником вбивств 111, 33 на 100 000 чоловік.
Los Cabos, one of Mexico's tourist destinations, has become the most dangerous city in the world with a murder rate of 111.33 per 100,000 people.

Найбільш небезпечні міста світу Лос-Кабос, Мексика, є найнебезпечнішим містом у світі з показником вбивств 111, 33 на 100 000 чоловік.
The council report deemed the tourist destination of Los Cabos in Mexico the most dangerous city in the world with an estimated 111.33 murders per 100,000 residents.

Але коштувати знати, що місто Сан-Педро-Сулла краще не відвідувати, він визнаний найнебезпечнішим містом у світі, де ринки і вулиці постійно патрулюють військові, тому іноземцям там не місце.
But to know that the city of San Pedro Sulla is better not to visit, it is recognized as the most dangerous city in the world where markets and streets are constantly patrolled by the military, so foreigners there do not belong.

Названо найнебезпечніше місто Європи.
Named the most dangerous city in Europe.

У найнебезпечнішому місті Мексики за вихідні вбили 40 людей.
In the most dangerous city in Mexico over the weekend killed 40 people.

Сент Луїс- найнебезпечніше місто США.
St Louis is America's most dangerous city.

Найнебезпечніші міста світу знаходяться в Латинській Америці.
The most dangerous cities in the world are Latin American cities..

Найнебезпечніших міст світу знаходяться у Латинській Америці.
The 10 most dangerous cities of the world are located in Latin America.

Найнебезпечніші міста світу знаходяться в Латинській Америці.
Most of the world's most dangerous cities are in Latin America.

Найнебезпечніших міст світу знаходяться у Латинській Америці.
The ten most dangerous cities are in Latin America.

Сент Луїс- найнебезпечніше місто США.
St. Louis is the most dangerous city in America.

Розташований на північному заході Гондурасу Сан-Педро-Сула- найнебезпечніший місто світу в самій небезпечній країні світу.
Located in northwest Honduras, San Pedro Sula is considered the most dangerous city in the most dangerous country in the world.

Знаходження містаСан-Педро-Сула в самому верху списку найнебезпечніших міст світу так само неминуче, як смерть або податки.
San Pedro Sula consistently being at the top of every world's most dangerous city list is as guaranteed as death and taxes.

За даними дослідження статистики злочинів Федеральним бюро розслідувань(ФБР) Сент-Луїс(штат Міссурі) визнано як найнебезпечніше місто в США.
According to FBI crime statistics, St. Louis is considered the most dangerous city in America.

Йоганнесбург вважається одним з найнебезпечніших міст світу, але те саме я чула і про Сан-Пауло, Ріо-де-Жанейро і багато інших.
Johannesburg is considered to be one of the most dangerous cities in the world, but the same thing I heard about Sao Paulo, Rio de Janeiro and many others.

Злочинність вийшла з-під контролю й Каракас став одним із найнебезпечніших міст планети.
Crime has spiralled out of control and Caracas has become one of the world's most dangerous cities.

Корупція, бідність, злочинність і бомбардування- це щоденна реальність Могадішо, який, звичайно, заслуговує своєї репутації одного з найнебезпечніших міст світу.
With corruption, poverty, crime, violence, and bombings jostling for attention every day in Mogadishu, the city has definitely earned its long-standing reputation for being one of the most dangerous cities on Earth.

Ми зняли Кемден із першої позиції списку найнебезпечніших міст Америки.
We took Camden off the top of the list as the most dangerous city in America.

В одних лише Сполучених Штатах знаходиться 4 з 50 найнебезпечніших міст світу.
The United States has four of the 50 most violent cities on earth.

На фоні- Медельїн у 90-их для середнього класу- охоплений чумою і розчаруванням: найнебезпечніше місто у світі, де рівень насилля сягає поховання живцем жителів.
As a background, Abad portraits a 1990s middle-class Medellín as a city besieged by pestilence and disenchantment, the most violent city in the world, where the intensity of violence buried its inhabitants alive.

Це місто нічного життя, фешенебельних курортів, океанських яхт і розважальних комплексів, що має репутацію і найживішого, і найнебезпечнішого міста США.
It is the city of nightlife, fashionable resorts, ocean-going yachts and entertainment complexes, having a reputation of being the liveliest and most unsafe US city.