Що таке НАЙНЕПРИЄМНІШИХ Англійською - Англійська переклад

• is most vexing
• the most unpleasant
• the most frustrating

Приклади вживання Найнеприємніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість людей, навіть найнеприємніших, роблять краще, на що вони здатні.
Most people, even misguided, are trying to do what they believe is best.

Один з найнеприємніших наслідків війни- поранення воїнів і мирних жителів.
One of the most unpleasant consequences of war is wounded soldiers and civilians.

Сара Блеквуд- відома канадська співачка, пережила один з найнеприємніших моментів у своєму житті два роки тому.
Sarah Blackwood is a well-known Canadian singer who suffered one of the most uncomfortable moments of her life two years ago.

Всім відомо, що одним з найнеприємніших моментів в житті водія автотранспорту є реєстрація в ДАІ.
Everyone knows that one of the most unpleasant moments in life are the driver's vehicle registration.

Хоча це може здаватися дурним, розрив між світом, яким він постає, і великою істиною позаду нього є однією з найнеприємніших проблем філософії.
While it may seem silly, the disconnect between the world as it appears and the greater truth behind it is one of philosophy's most vexing problems.

І однією з найнеприємніших ситуацій, з якою стикається гравець, є неправильно введена особиста інформація.
And one of the unpleasant situations faced by the player is incorrectly entered personal information.

Цього разу керівник проекту заявив, що знання пацієнта потрібного йому часу для прийому ліків від тиску може убезпечити його від найнеприємніших і важких наслідків.
At this time, the project Manager stated that knowledge of the patient he needs time to receive blood pressure medication can protect it from the unpleasant and severe consequences.

Це може бути одним з найнеприємніших частин набіг нікому в світі фахівців у галузі охорони здоров'я, лікарень та медичних страхових компаній.
That can be one of the most frustrating parts of anyone's foray into the world of healthcare professionals, hospitals and health insurance companies.

Центрально-Європейський університет є випускником рівня"перехрестям" університет, в якому викладачі та студенти з більш ніж 100 країн світу приїжджають, щоб брати участь в міждисциплінарного освіти, займатися поглибленими стипендію, і вирішити деякі з найнеприємніших проблем суспільства.
Central European University is a graduate-level university where faculty and students from more than 100 countries come to engage in interdisciplinary education, pursue advanced scholarship, and address some of society's most vexing problems.

Шостим номером рейтингу йде одне з найнеприємніших наслідків повсюдного впровадження смартфонів, ігрових приставок, планшетів і телевізорів.
The sixth rating number is one of the most unpleasant consequences of the widespread introduction of smartphones, game consoles, tablets and televisions.

Завдяки всесвітньо відповідних навчальних програм і взаємодії з лідерами в промисловості, бізнесу та освіти, ви будете готові мати сенс складних систем, ковальсько з'єднань через людей і поля, і знайти творчі рішення деяких з сьогоднішніх найнеприємніших проблем.
Through world-relevant curriculum and engagement with leaders in the industry, business, and education, you will be prepared to make sense of complex systems, forge connections across people and fields, and find creative solutions to some of today's most vexing challenges.

Розуміння хімії води може стати одним із найнеприємніших аспектів для нових або досвідчених акваріумістів без формальної освіти на кальцію і лужність і як вони можуть впливати один на одного.
Understanding water chemistry can be one of the most frustrating aspects to new or seasoned aquarists alike without a formal education on calcium and alkalinity and how they can affect each other.

Найнеприємніші звуки для людини.
The most unpleasant sounds.

Всі, навіть найнеприємніші процедури, будуть проведені з максимальним комфортом!
All, even the most unpleasant procedures, will be carried out with maximum comfort!

Грибок є найнеприємнішим іпоширеним захворюванням у світі.
Fungus is the most unpleasant anda common disease in the world.

Навіть найнеприємніші події життя, як розлучення або звільнення, вони сприймають з гумором.
Even the most unpleasant life events like divorce or separation, they perceive humor.

Все найнеприємніші робочі справи я навчився вирішувати до 8 ранку.
All of the most unpleasant things I learned working to solve before 8am.

Важка форма дистонії вважається найнеприємнішої ступенем.
Severe dystonia is considered the most unpleasant degree.

Фахівці провели масштабне дослідження і визначили, які запахи найнеприємніші.
Experts have conducted a large-scale research and have defined what smells the most unpleasant.

Але іноді трапляється бути небажаним гостем у найнеприємніші моменти нашого життя.
But sometimes it happens to be an unwanted guest at the most unpleasant moments of our life.

А тепер про найнеприємніше.
Now about the most unpleasant.

Цей етап найнеприємніший, але він необхідний.
This is the most unpleasant stage, but it is indispensable.

Найнеприємніші- це грішники, які вважають себе праведниками».
Uncomfortable because they see themselves as sinners.".

Цей етап найнеприємніший, але він необхідний.
This is the most uncomfortable step, but it's necessary.

З шкідників найнеприємнішими можуть бутипавутинний кліщ і тля.
From the pests can be most unpleasantspider mites and aphids.

І тому його називали“найнеприємнішим героєм”.
It's called The Unlikeliest Hero.

Очевидно, що нестача заліза може обернутися для організму найнеприємнішими наслідками.
It is obvious that an iron deficiency can turn into an organism for the most deplorable consequences.

Дипломатія- спосіб робити і говорити найнеприємніші речі найприємнішим способом.
Diplomacy is to do and say the nastiest things in the nicest way.

Тут використані контейнери для char(як компактні, але найнеприємніші в роботі), над якими виконуються різноманітні алгоритми практично всіх позначених груп:.
Here containers used for char(as compact, but the most unpleasant work), over which run a variety of algorithms for almost all the designated groups:.