Що таке НАЙПРОСТІШИМ РІШЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• the easiest solution
• simplest solution

Приклади вживання Найпростішим рішенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишитися в МЮ було б найпростішим рішенням.
Moving to Miami was an easy choice.

Найпростішим рішенням є просто запобігти наших дітей від перегляду в Інтернеті.
The easiest solution is to simply prevent our children from browsing the internet.

Залишитися в МЮ було б найпростішим рішенням.
Staying home would be the easier choice.

Найпростішим рішенням є створення двох резервних копій відразу після зйомки.
A simpler solution would be to store two backup copies immediately after the photo is captured.

Ви можете навіть не знати деяких страховиків, в цьому випадку прямого відвідування сайту є найпростішим рішенням.
You may even know of some insurers, in which case a direct visit to the site is the easiest solution.

Найпростішим рішенням є поливні шланги, що дозволяють швидко наситити вологою дачні культури.
The simplest solution is irrigation hoses that allow you to quickly squeeze country garden crops.

Якщо ви плануєте надавати послуги або продавати товари кінцевим споживачам- фізичним особам, то ФОП буде найпростішим рішенням.
If you plan to provide services or sell goods to the end-users- individuals, then PIE will be the easiest solution.

Найпростішим рішенням буде використовувати нитки завжди різних кольорів так, щоб інші елементи від них відрізнялися.
The easiest solution is to use threads of always different colors so that the other elements from them differ.

Якщо ви хочете переконати когось відвідувати наш клуб, найпростішим рішенням буде отримання безкоштовного входу(перший візит до клубу є безкоштовним).
If you would like to convince someone to our club, the easiest solution will be to get a free pass(the first entry to the club is free).

Найпростішим рішенням буде обладнати невеликий куточок поруч з раковиною- тоді вам не доведеться вішати у ванній кілька дзеркал.
The simplest solution is to equip a small corner next to the sink- then you do not have to hang in the bathroom several mirrors.

Щоб вирішити цю проблему з xampp-портом і припинити apache не запускати xampp, найпростішим рішенням є змінити порт xampp apache, наприклад 8080.
To solve this xampp port problem, and stop apache not running xampp, the easiest solution is to change the xampp apache port, for example to 8080.

Найпростішим рішенням тут є використання комбінації кришок DSA з іншого набору(називається DSA Overcast) разом з деякими заголовками для 1-елементарних клавіш на нижньому та лівому краях.
The easiest solution here is to use a combination of DSA caps from another set(called DSA Overcast) along with some blanks for the 1-unit keys on the bottom and left edges.

Саме тому найпростішим рішенням для приховування справжніх власників компанії стало використання фіктивного учасника-акціонера, який має неформальні домовленості з реальними бенефіціарами.
This is why the simplest solution for concealing the real owners of the company is the use of a fictitious member-shareholder who has informal arrangements with the real beneficiaries.

Спробуйте по-новому глянути на ситуацію й знайти найпростіше рішення цієї проблеми.
Try to take a new look at the situation and find the simplest solution to this problem.

Піти добровольцем в АТО- це найпростіше рішення, яке я коли-небудь приймала.
Becoming an escort in Las Vegas was the easiest decision I have ever made.

Поки це найшвидше та найпростіше рішення”.
It was the quickest and easiest decision.".

На старті бізнесу часто навіть найпростіші рішення можуть бути складними.
In this complex environment, even the simplest of decisions can be difficult.

Часто ми прагнемо вибирати найпростіші рішення.
We often choose the easy option.

Багато також скаржаться, що їм важко приймати навіть найпростіші рішення.
Many people also complain that they find it difficult to make even the simplest decisions.

Чому так тяжко приймались найпростіші рішення?
Why are the simplest solutions so hard to arrive at?

Часто ми прагнемо вибирати найпростіші рішення.
Most often we choose the easiest option.

Іноді краще рішення- найпростіше рішення.
Sometimes the best solution is the simplest solution.

Навіть найпростіші рішення(якою фігурою зробити хід), які можуть спричинити не такі великі втрати(найстрашніше- програш)- привчають дітей до самостійності і відповідальності.
Even the simplest solution(which figure to make a move) that can cause not so big losses(worst- losing) teach children independence and responsibility.

Найпростіших рішення отримати розкішну вітальню- це прибрати простінок і розширити площу за рахунок кухні або іншій суміжній кімнати.
Simplest solution to obtain a luxurious living room- is to remove the partition and expand the area by the kitchen or the other of the adjacent room.

Незалежно від причини виходу з системи, найпростіше рішення проблеми- позначити галочку«Запам'ятати мене».
Regardless of the reason for the logout, the simplest solution to the problem is to check the"Keep me logged in" box.

Як це часто буває, найпростіші рішення є кращими, але прості не означають банально.
The simplest solution is often the best, but the word simple does not mean easy.

Найпростіший рішення- сегмент до користувача адресний простір і статичної"призначення" кількість IP-адрес для кожного шлюзу.
The simplest solution is to segment your user address space and statically"assign" a number of IP addresses to each gateway.

І після цього, ми подумали про найпростіше рішення яким би ми могли вирішити цю проблему.
And then we thought of the most simple solution we could to address this problem.

Нижче я викладу найпростіше рішення як поправити роботу пошуку в opencart, якщо ж у вас є інші міркування з цього приводу пишіть в коментарях, буду радий.
Below I will lay out the simplest solution how to fix the search operation in opencart, if you have other considerations on this issue, write in the comments, I will be glad.

Навіть найпростіші рішення(якою фігурою зробити хід), які можуть спричинити не такі великі втрати(найстрашніше- програш)- привчають дітей до самостійності і відповідальності.
Even the simplest solution(which figure to make a move), which may result not so much the loss(the worst- loss)- teach the children independence and responsibility.