Що таке НАЙСПЕКОТНІШІ МІСЯЦІ Англійською - Англійська переклад

• hottest months

Приклади вживання Найспекотніші місяці Українська мовою та їх переклад на Англійською

А попереду ще два найспекотніші місяці.
Two of the hottest months.

Якщо ви збираєтеся відвідати Кушадаси, пам'ятайте, що найспекотніші місяці це:.
If you are going to visit Paarl, remember that hottest months are:.

Липень і серпень- найспекотніші місяці.
July and August are the hottest months.

Навіть у найспекотніші місяці ночі зазвичай прохолодні через велику висоту Пуне.
Even during the hottest months, the nights are usually cool due to high altitude.

Якщо ви збираєтеся відвідати Санта-Крус-де-Тенерифе, пам'ятайте, що найспекотніші місяці це:.
If you are going to visit Santa Cruz de Tenerife, remember that hottest months are:.

Щоправда, у найспекотніші місяці всі готелі переповнені туристами і ціни підвищуються до небес.
However, in the hottest months, all hotels are crowded with tourists and prices rise to heaven.

Концентрація карбонату натрію в найспекотніші місяці року збільшується настільки, що вода в озері стає в'язкою.
The concentration of sodium carbonate in the hottest months of the year is increased to such an extent that the water in the lake becomes viscous.

У найспекотніші місяці літню спеку пом'якшує морський бриз, а в листопаді вода має температуру21 градус і ще комфортна для купання.
In the hottest months of summer heat softens the sea breeze, and in November water has a temperature +21 degree and more comfortable for swimming.

Це один з найпростіших способів для Вас, щоб тримати свій двір дивлячись здоровим і добре поливають у найспекотніші місяці року.
This is one of the easiest ways for you to keep your yard looking healthy and well watered during the hotter months of the year.

Наближається літо, починаються найспекотніші місяці року і, здається, нам стає все ліньше продовжувати звичні тренування або починати тренуватися.
Summer is approaching, the hottest months of the year begin and it seems that we are getting more lazy to continue with our usual workouts or start training.

Краще вибирати для відпочинку країни, чиї кліматичні умови наближені до звичних, і йти туди стоїть не в найспекотніші місяці(тобто не в липні і не в серпні).
It is better to choose for the rest of the country, whose natural conditions are close to the usual, and go there is not in the hottest months(that is, not in July and not in August).

Липень і серпень найспекотніші місяці, з середнім максимуму 23C, і липень в середньому один з найбільш сухих місяців в місті.
July and August are the warmest months, with an average high of 23C, and July is on average one of the driest months in the city.

Це робить толстовку з капюшоном ідеальної для найспекотніших місяців року.
This makes the hoodie perfect for the hottest months of the year.

Найспекотніший місяць- липень, найхолодніший- січень.
Hottest month- July, the coldest- January.

Переваги: найспекотніший місяць року.
Pros: the hottest month of the year.

Переваги: найспекотніший місяць року.
Pros: hottest month of year.

Протягом найспекотніших місяців, відвідуючи місця археологічних розкопок, одягайте майки, носіть парасольку і тримайте при собі воду.
During the hottest months, while visiting archeological sites, wear tank tops, carry umbrellas, and carry water.

Namasu- це традиційний новорічний варіант, але ідеально підходить для приготування цілий рік, і він подається як ідеальна закуска для найспекотніших місяців.
Namasu is a traditional New Year variant but ideal to prepare all year round, and it is presented as an ideal snack for the hottest months.

Аналогічний показник був зафіксований в 1880 році, проте 9 з десяти найспекотніших місяців припадають на період з 2005 по 2015 рік.
Records go back to 1880 but nine of the 10 hottest months have happened since 2005.

Історично найспекотніший місяць року, темпи можуть досягати близько 100 градусів за Фаренгейтом(38 градусів за Цельсієм), і це може бути досить душно.
Historically the hottest month of the year, temps can reach near 100 degrees Fahrenheit(38 degrees Celsius) and it can be quite muggy.

Дійсно, цьогорічний липень виявився найспекотнішим місяцем, а останні 5 років перевищили максимальні показники температури за всю історію спостережень за погодою.
Indeed, this July was the hottest month, and the last 5 years exceeded the maximum temperature indicators for the entire history of observing the weather.

Так, липень став найспекотнішим місяцем за всю історію спостережень, а жителі Європи піддалися екстремальним тепловим хвилям.
So, July was the hottest month on record, and the people of Europe suffered extreme heat waves.

У липні цього року Долина Смерті встановила рекорд як найспекотніший місяць, коли-небудь зареєстрований.
In July of this year, the Death Valley set the record as the hottest month ever recorded.

Значна частина планети знемагала від небаченої спеки в липні, коли температура зросла до нових висот у найспекотніший місяць, який коли-небудь був зафіксований.
Much of the planet sweltered in unprecedented heat in July, as temperatures soared to new heights in the hottest month ever recorded.

Метеорологічна служба Німеччини підтвердила, що липень 2018 року побив температурний рекорд і став найспекотнішим місяцем у Німеччині з 1881 року.
The German Meteorological Service confirmed that weather in July of 2018 broke the temperature record and it became the hottest month in Germany since 1881.

Значна частина планети пережила небачену спеку в липні, коли температура зросла до нових висот у найспекотніший місяць, який будь-коли був зафіксований.
Much of the planet sweltered in unprecedented heat in July, as temperatures soared to new heights in the hottest month ever recorded.

Місто Перт, це класичним приклад Середземноморського клімату, тут проходять помірні і сезонні дощі, літо в основному жарке і сухе, триває з грудня по березень, а лютий- найспекотніший місяць.
City of Perth, this is a classic example of a Mediterranean climate, here are moderate, and seasonal rains, summer is generally hot and dry, lasts from December to March, and February- the hottest month.

Показання температури і дані, надані службою моніторингу Європейського Союзу, показали, що перші 29 днів липня були, можливо, тепліше, ніж найспекотніший місяць коли-небудь(в даний час це липень 2016-го).
Temperature readings and data provided by the European Union's Copernicus monitoring service showed that the first 29 days of July 2019 were equal to or possibly warmer than the hottest month ever, currently July 2016.

Самі сухі місяці збігаються з найспекотнішим в році, так що липень і серпень, безумовно, хороші часи, щоб відвідати.
The driest months coincide with the hottest of the year, so July and August are definitely good times to visit.