Приклади вживання Найстрашнішої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Конкурс"Гарбуз найстрашнішої краси".
Contest"Pumpkin of most terrible beauty".Він устояв під нищівними ударами найстрашнішої бури.
He was hit with the worst of Будзо володіє найстрашнішої грубою харизмою!
Результати конкурса"Гарбуз найстрашнішої краси".
Results of the contest"Pumpkin of most terrible beauty".Сьогодні ми відзначаємо 25-у річницю найстрашнішої ядерної катастрофи в історії людства.
Головна\ Архів новин\ Результати конкурса"Гарбуз найстрашнішої краси".
Main\ News archive\ Results of the contest"Pumpkin of most terrible beauty".Світ відзначає 25-ту річницю найстрашнішої ядерної трагедії.
Reports on 25th Anniversary of Worst Nuclear Accident.Ці ситуації розташовують у порядку від викликає найменше занепокоєння до найстрашнішої.
These steps are arranged in order from Світ відзначає 25-ту річницю найстрашнішої ядерної трагедії.
This year marks the 25th anniversary of world's worst nuclear disaster.Напередодні свята Хеловін Green Hills оголосив конкурс"Гарбуз найстрашнішої краси".
In anticipation of the Halloween, Green Hills announced a contest"Pumpkin of the most terrible beauty".Світ відзначає 28-му річницю найстрашнішої ядерної трагедії.
This weekend marks the 28th anniversary of the world's worst nuclear tragedy.Чорнобиль- місце найстрашнішої у світі ядерної катастрофи- наступного року буде відкрито для туристів.
Chernobyl, site of the world's worst nuclear accident, will open to tourists next year.Сьогодні ми відзначаємо 25-у річницю найстрашнішої ядерної катастрофи в історії людства.
Today, we mark the 25th anniversary of the worst nuclear accident in human history.Одним із основних факторів, пов'язаних з поширенням СНІДу- найстрашнішої хвороби- є алкоголізм.
One of the major factors associated with the spread of AIDS, the most dreaded disease, is alcoholism.Чорнобиль- місце найстрашнішої у світі ядерної катастрофи- наступного року буде відкрито для туристів.
The site of the worlds worst nuclear disaster, Chernobyl will officially open for tourists in 2011.Найстрашнішої і лякаючою причиною сильного, прогресуючого запаморочення є пухлина головного мозку, найчастіше розташована недалеко від внутрішнього вуха.
The most terrible and frightening reason for the strong, progressive vertigo is a brain tumor, usually located near the inner ear.Сьогодні Україна ісвітове українство розпочинають вшанування 75-тих роковин найстрашнішої катастрофи- Голодомору 1932-1933 років.
Today Ukraine and Ukrainians of the wholeworld begin to commemorate the 75-th anniversary of a most terrible catastrophe, the famine known as Holodomor of 1932- 1933.Вона присвячена найстрашнішої епідемії чуми, яка прокотилася по всій Західній Європі в XIV столітті і ледь не перетворила Норвегію на мляву країну.
It is dedicated to the most terrible plague epidemic that swept across Western Europe in the XIV century and almost turned Norway into a lifeless country.Прип'ять- місто-примара на Україні, внесений до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО,як пам'ятник найстрашнішої ядерної катастрофи у світовій історії.
Pripyat is a ghost town in Ukraine, listed as a UNESCO World Heritage Site,as a monument to the most terrible nuclear catastrophe in world history.Поки приємно починати потяг думки, будь ласка, знайте,що навіть результат найстрашнішої роботи всіх, хто стане на Stackexchange, у кращому випадку буде милим порівняно.
While it's nice to begin the train of thought,please know that even the result of the hardest work by everyone on Stackexchange would at best be cute in comparison.Але справі дано хід, донос відісланий до Відня,і Фабріціо загрожує ув'язнення в замку Шпільберг- найстрашнішої в'язниці Європи.
But the case is given a move, the denunciation sent to Vienna,and Fabrizio is threatened with imprisonment in the castle of Spielberg- the most terrible prison in Europe.Через день після найстрашнішої терористичної атаки у сучасній історії Туреччини, яка забрала життя майже ста людей, тисячі людей зібрались у неділю в центрі Анкари на скорботний мітинг.
ISTANBUL- A day after the worst terrorist attack in Turkey's modern history left nearly 100 people dead, thousands of mourners gathered on Sunday in central Ankara, the.Усі вони належать до 961 осіб, якими опікується Chingari Trust, місцева благодійнаорганізація,- вона працює з дітьми, що постраждали від найстрашнішої техногенної катастрофи в історії.
All are among some 961 cases taken up by the Chingari Trust,a local charity working with child victims of the worst industrial accident in history.Захоплюючі битви на полях найстрашнішої війни виглядають досі гідно, і якщо ви колись пропустили або встигли забути- сьогодні можна надолужити* надцять годин ненудного геймплею.
Fascinating battles on the fields of the most terrible war still look decent, and if you once missed or managed to forget- today you can catch up* eleven hours of boring gameplay.З кожним роком ми більше прагнемо в оточенні для святкування найстрашнішої ночі року, і ми не хочемо залишати декоративні покупки на останню хвилину.
Every year we strive more in З початку найстрашнішої ядерної війни, машина світ став страшним випаленої землі, плач повний кожного місця, багато роботи стали купу металобрухту.
Since the outbreak of a terrible nuclear war, the machine world has become a terrible scorched earth, lament full of every place, many robots have become a pile of scrap metal transformer dead planet transformer dead planet.Зазначена як найстрашніша катастрофа в історії музичної індустрії,….
Listed as the worst disaster in the history of the music….Світ без стандартів буде найстрашнішим місцем, яке ми лише можемо собі уявити.
Nor does hell have to be the most terrible place that we can imagine.Найстрашніша втрата- це коли йдуть твої близькі, йдуть безповоротно.
The worst loss- is losing of your friends and family, who disappear forever.
