Що таке НАЛАШТУВАТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• configure all
• to customize all
• adjust all

Приклади вживання Налаштувати всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як налаштувати всі канали на супутниковій тарілці.
How to configure all channels on the satellite dish.

Трійник постачальником налаштувати всі види поліетиленових труб фі….
Tee supplier customized all types of pe pipe fi….

Вільно налаштувати всі необхідні відео і аудіо параметри.
Freely configure all the necessary video and audio settings.

Додаток AudioWizard дозволяє налаштувати всі аспекти звуку.
AudioWizard application allows you to customize all aspects of the sound.

Ви можете налаштувати всі налаштування файлів cookie в наступних опціях.
You can adjust all your cookie settings in the following options.

Вкладка Office має потужний Центр налаштувань, де ви можете налаштувати всі налаштування вкладки Office.
Office Tab has a powerful Settings Center, where you can configure all Office Tab settings.

Тепер ви можете налаштувати всі параметри, а також змінити парольWi-Fi.
Now you can customize all your settings and also change WiFi password.

Вибравши кнопку Підтвердження, ви зможете налаштувати всі моди та призначити нові моди вибраному символу.
Selecting the Confirm button will adjust all the mods and assign new mods to the selected character.

Ви можете налаштувати всі налаштування файлів cookie, пересунувши повзунок ліворуч.
You can customize all cookie settings by moving the slider on the left side.

Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви можете налаштувати всі клавіатурні скорочення, які використовуються у& kappname;
Opens a dialog which lets you configure all the keyboard shortcuts which are available in& kappname;

Ласкаво просимо налаштувати всі види силіконових труб, включаючи розмір, колір, спеціальні вимоги до продуктивності.
Welcome to customize all kinds of silicone tubes, including size, color, special performance requirements.

Робота з різними елементами є простою, а вкладка властивостей справа дозволяє налаштувати всі аспекти своєї сторінки.
Working with the different elements is a snap, and the properties tab on the right lets you tweak all aspects of your page.

Ви можете налаштувати всі елементи вашого VPN-з'єднання за допомогою його розширених можливостей налаштування та розумних правил.
You can tweak every aspect of your VPN connection using its advanced settings and smart rules.

Завдяки широкому спектру інструментів, програма дозволяє налаштувати всі параметри відео, включаючи кількість кадрів і бітрейт.
Thanks to a wide range of tools, the program allows you to customize all video parameters, including the number of frames and bit rate.

Це дає можливість налаштувати всі ці параметри з метою знайти ідеальні параметри обробки для кожного конкретного матеріалу.
This offers the possibility to adjust all these parameters with the objective to find the ideal processing parameters for each specific material.

Ми розуміємо, що головна цінність виробництва- час, тому намагаємося налаштувати всі наші продукти так, щоб ви могли їх отримували саме тоді, коли це найбільш актуально.
We understand that the main value of production- time, so we try to customize all our products, so that you could get them exactly when it is most relevant.

Якщо проект буде некоректно відображатися в різних браузерних платформ, це може стати причиною низької кількості продажів, а налаштувати всі параметри для якісного відображення теж не просто.
If the project is incorrectly displayed in various browser platforms, this may cause a low number of sales, and it is not easy to configure all the parameters for high-quality display.

Має підтримку фірмового ПЗ, що дає змогу налаштувати всі 9 клавіш під свої потреби, записувати макроси та налаштовувати RGB-підсвічування.
It has proprietary software support, allowing to customize all 9 keys to your needs, record macros, and customize the RGB backlight.

Якраз для того, щоб зберегти рухливість суглобів, еластичність зв'язок і силу м'язів, налаштувати всі системи організму на тривалі навантаження, і потрібна попередня розминка.
Just to maintain joint mobility and elasticity of ligaments and muscle strength, configure all systems of the body to prolonged stress, and must be pre-workout.

За допомогою цього розділу діалогового вікна ви можете налаштувати всі шрифти і кольори у всіх схемах кольорів, які у вас є, а також створити нові схеми або вилучити існуючі. У кожній зі схем є параметри для кольорів, шрифтів і стилі для звичайного і підсвіченого тексту.
This section of the dialog lets you configure all fonts and colors in any color scheme you have, as well creating new schemes or deleting existing ones. Each scheme has settings for colors, fonts and normal and highlight text styles.

Інтерфейс програми для перукарні містить три основні папки, керуючи якими можна самостійно налаштувати всі дані вашої організації і вести контрольний облік доходів і витрат.
The program interface for the barbershop contains three main folders, managing which you can independently configure all the data of your organization and keep a check record of income and expenses.

Якщо скористатися цим пунктом меню, програма відкриє діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете налаштувати всі клавіатурні скорочення, зокрема ті, які керують рухом супутника, виконанням пострілів та встановленням мін.
This will bring up a dialog box which lets you configure all hotkeys, including the keys used for steering the space ships, for firing bullets, and for laying mines.

Як тільки це буде зроблено, поверніться сюди, щоб налаштувати все інше.
Once that's done, come back here to set up everything else.

Наші фахівці приїдуть і налаштують все необхідне.
Our movers will come and organize everything.

Щоб зробити свою сторінку максимально функціональної, перегляньте і налаштуйте всі пункти даного блоку, а потім перейдіть на наступний.
To make your page as functional as possible, review and configure all the items in this block, and then go to the next one.

Ми також розробки, інтеграції, установки і налаштувати всю повну лінію продукції по пов'язаної із запитом клієнта з нашим обладнанням.
We also design, integrate, install and adjust the whole complete related product line according to customer's request with our equipment.

Просто налаштуйте всі опції, скопіюйте код віджета і встановіть його на ваш сайт або блог!
Just set up all options, copy widget code and add it to your website or blog!

Якщо ви хочете, щоб усі працювали на високій потужності, обов'язково налаштуйте весь персонал, щоб відчувати себе найщасливішим.
If you want everyone to work at high capacity, be sure to set up all personnel to feel their happiest.

Крім цього, ми налаштували всі інтерфейси нашого веб-сайту і додатки для надання послуг так, щоб дотримувалася максимально можлива конфіденційність, конфігурації якої Ви можете відкоригувати на свій розсуд.
In addition, we have set up all the interfaces of our website and application for the provision of services so that the highest possible confidentiality is respected, the settings of which you can adjust as you wish.

Крім цього, ми налаштували все інтерфейси нашого веб-сайту і додатки для надання послуг так, щоб дотримувалася максимально можлива конфіденційність, настройки якої Ви можете відкоригувати на свій розсуд.
In addition, we have configured all the interfaces of our website and services application to comply with highest confidentiality requirements, which settings you can adjust at your own convenience.