Що таке НАМАГАЄТЬСЯ ВБИТИ Англійською - Англійська переклад

tries to kill
намагаються вбити
спробувати вбити
attempts to kill
спробі вбити
намагатимуться вбити
спробу вбивства

Приклади вживання Намагається вбити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Грей намагається вбити себе.
Richie tries to kill himself.
Вона думає, що чоловік намагається вбити її.
For instance she imagined that the man wanted to kill her.
Грей намагається вбити себе.
Richie attempts to kill himself.
Це перетворює його на потвору, котра намагається вбити Клер.
He did this in order to attempt to kill Clark.
Потім вона намагається вбити його".
Then she tries to kill him.".
Режим намагається вбити нас протягом п'яти років.
Trying to kill us for five years.
Ваша сім'я чотириста років намагається вбити Дракулу.
Your family has spent 400 years trying to kill Dracula.
Режим намагається вбити нас протягом п'яти років.
The regime has been trying to kill us for five years.
Я б краще нести один, так як хтось намагається вбити мене.
I would better carry one since someone's trying to kill me.
Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Anyone who tries to kill him/herself must be crazy.
Ось тільки хакера хтось наполегливо намагається вбити.
The only problem is, someone is trying to kill Tucker.
Міф: Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Myth: Anyone who tries to kill themselves must be crazy.
Чи знаєте ви, скільки разів на день хтось намагається вбити мене?
Do you know how many times a day somebody tries to kill me?
Міф: Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Myth: Anyone who tries to murder him/herself must be insane.
З часів Napster'а музична індустрія намагається вбити обмін файлами.
Ever since Napster, the music industry has been trying to kill file sharing.
Міф: Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Myth:“Anyone who tries to kill himself has got to be crazy.”.
Однак багато хто вважає, що Sileo намагається вбити репозиторій BigBoss.
However, many believe that Sileo is trying to kill the BigBoss repository.
Наприкінці сезону Руді намагається вбити Дебору, але зазнає невдачі через втручання Декстера.
At the end of the season Rudy attempts to kill Deborah, but is stopped by Dexter.
Джек Ілем відмовився від ролі однорукого стрільця, що намагається вбити Туко у ванні.
Jack Elam turned down the role of Elam, the one-armed gunslinger who attempts to kill Tuco in the bathtub.
Ви повинні пройти через джунглі, намагається вбити кожного поганий хлопець на високий бал.
You need to go through the jungle trying to kill every bad guy for a high score.
У цьому епізоді він намагається вбити сестер, заражаючи Пайпер і Лео їхніми найгіршими побоюваннями.
In this episode he tries to kill the sisters by infecting Piper and Leo with their worst fears.
Несподівано дівчинка починає кричати, що хтось намагається вбити її; на цьому сеанс закінчується.
She suddenly starts screaming in panic about someone trying to kill her, and the session is ended.
Один з чоловіків намагається вбити Малькольма, але Томас втручається й отримує сильні поранення.
One of the men attempts to assassinate Malcolm, but Thomas intervenes and is badly wounded during the ordeal.
За Маріо женуться мутовані артефакти з гри, намагається вбити його власний брат Луїджі, перетворився на зомбі.
For Mario chase mutated artifacts from the game, it tries to kill your own brother Luigi turned into a zombie.
Січня- ЕТА намагається вбити іспанського військового Хосе Луїса Діаза Парея, підклавши бомбу під його автомобіль.
January 24: ETA tries to kill a member of the Spanish army, José Luis Díaz Pareja, by placing a bomb under his car.
Якщо у когось є пістолет і він намагається вбити вас, було б розумно відстрілюватися за допомогою власної зброї.
If someone has a gun and is trying to kill you, it would be reasonable to shoot back with your own gun.
Проте коли Девіс виявляє, що Хлоя все ще закохана в Джиммі,він завдає удару Джиммі і намагається вбити Хло.
However, when Davis discovers that Chloe is still in love with Jimmy,he stabs Jimmy and attempts to kill Chloe; Jimmy impales him on a metal rod.
За місцевою легендою Канченджанґа- втілення жіночого божества і намагається вбити будь-яку жінку, яка намагається піднятися на вершину.
According to the local folksKangchenjunga is incarnation of a female deity and tries to kill any woman trying to climb to the top.
Мадара намагається перемогти Хокагес, але коли він намагається вбити Наруто і Саске, ці два ніндзя пробуджують нові сили, успадковані від Мудреця шести шляхів.
Madara tries to defeat the Hokages but when he tries to kill Naruto and Sasuke, the two ninjas awake new powers inherited from the Sage of the Six Paths.
Допомога фільм(в гумористичній формі) про групу,яка практикує людські жертвоприношення і намагається вбити Рінго Старр, тому що він носить жертовне кільце.
The majority of the plot of The Beatles' film HELP!deals with a group that practices human sacrifice trying to kill Ringo Starr because he is wearing the sacrificial ring.
Результати: 51, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська