Що таке НАПИСАННЯ ЦІЄЇ Англійською - Англійська переклад

• writing this

Приклади вживання Написання цієї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час написання цієї.
After the writing of this.

Дві події стали причиною написання цієї статті.
Two things made us write this article.

Якісь моторошні думки блукали в моїй голові під час написання цієї статті.
An idea popped into my head while reading this post.

Проте, з часу написання цієї.
However, at the time of writing it.

Версія 1709 є останньою актуальною на момент написання цієї статті.
Version 4.0 was the latest at the time of this writing.

До написання цієї статті, я не була зареєстрована на жодному сайті знайомств.
Prior to writing this article, I had no experience with dating sites.

Дві події стали причиною написання цієї статті.
Two events led me to write that article.

Якісь моторошні думки блукали в моїй голові під час написання цієї статті.
A poignant song popped into my head while I was writing this post.

Близько 200 грн. на момент написання цієї замітки.
Almost $100 at the time of writing this.

Нещодавно вона віднайшла ту публікацію, яка надихнула її написання цієї книги.
Recently she found that publication that inspired her to write this book.

Дві події стали причиною написання цієї статті.
Two incidents drove me to write this article.

На момент написання цієї статті ці питання майже не піднімалися, не кажучи вже про відповіді.
At the time of this writing these questions have hardly been raised, let alone answered.

Дві події стали причиною написання цієї статті.
Two recent incidents moved me to write this article.

Остання така секунда на момент написання цієї сторінки була уведено 31 грудня 2005 року, яка стала 33-ею за рахунком.
The last such second at the time of writing this page was introduced on December 31, 2005, becoming the 33rd in a row.

В усякому разі на момент написання цієї замітки.
At least at the moment when I'm writing this report.

Будівля Біржі, зведена в рік написання цієї картини, завершило формування центрального архітектурного ансамблю Санкт-Петербурга.
The Exchange building, erected in the year of writing this picture, completed the formation of the central architectural ensemble of St. Petersburg.

Дві події стали причиною написання цієї статті.
Two recent events compelled me to write this article.

В цілому, ідея написання цієї роботи також полягала в тому, щоб визначити принципи нормальності атеїзму і ненормальності деяких релігійних догм.
Overall, the idea of writing this work was to determine the principles of atheism normality and abnormality of some religious dogma.

Її ціна піднялася до$ 989, 2 на момент написання цієї статті.
Priced at $3895 at the time of this writing.

Ідея написання цієї статті виникла в світлі останніх активних обговорень в форумі порталу проблем, пов'язаних зі зломом поштових скриньок;
The idea of writing this article arose in the light of recent active discussions in the portal forum of problems related to mailbox hacking;

Її ціна піднялася до$ 989, 2 на момент написання цієї статті.
Its price had risen to $989.2 at the time of this writing.

На момент написання цієї статті плата за послуги зареєстрованого агента становить$ 189 на рік для будь-якого штату США і$ 245 на рік у будь-якій канадській провінції.
As of this writing the fee for registered agent services is $189 per year for any US state and $245 per year in any Canadian province.

Її ціна піднялася до$ 989, 2 на момент написання цієї статті.
It looks to be back down to $9.92 at the time of this writing.

Це і стало приводом для написання цієї статті, щоб більше розповісти Вам про дисконтних картах, тим самим відповівши на Ваші питання і розвіявши деякі сумніви.
This was the occasion for writing this article to tell you more about discount cards, thus answering Your questions and allay some doubts.

Мертвий Христос- Ганс Гольбайн Історія написання цієї незвичайної роботи нам невідома.
Dead Christ by Hans Holbein The history of writing this unusual work is unknown to us.

Дані реєстрації доменного імені- на момент написання цієї Політики для реєстрації домену ми зобов'язані надати особисту інформацію про власника домену;
Domain name registration data- at the moment of writing this Policy, in order to register domain, we are requested to provide personal information about the owner of domain;

Я повинен сказати, з самого початку тут що я на дуже тонкому написання цієї статті, враховуючи, що я перебуваю в чоловіки.
I should say from the start here that I am on very thin ice writing this article given I am male.

Веб-сайт UKRHOSTING відображається на українській, російській та англійській мовах, проте англомовна версія була недоступна на час написання цієї статті.
The UKRHOSTING website appears to be switchable between Russian, Ukrainian and English languages, but the English language version was unavailable at the time of writing this review.

У момент написання цієї статті 6 терабайт 3, 5"диски доступні за зниженими цінами робить великі масиви зберігання стає все більш і більш доступними для користувача основною.
At the time of this writing 6 Terabyte 3,5" disks are available at discount prices making large storage arrays becoming more and more available for the mainstream user.