Що таке НАРОДЖЕННЯ НАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• birth of a nation

Приклади вживання Народження нації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Народження нації.
Birth of a Nation.

Україна: народження нації.
Sudan: Birth of a nation.

Народження нації.
The Birth Of A Nation.

Бретан: народження нації.
Namibia: Birth of a Nation.

Повернемося до народження нації.
Back to the birth of the Republic.

Бретан: народження нації.
Kurdistan: Birth of a Nation?

Ми стали свідками народження нації.
We were shown The Birth of a Nation.

Цирк і Народження нації.
The Circus and Birth of a Nation.

Чорна шкіра і Народження нації.
Black Leather and Birth of a Nation.

Народження нації(DW Griffith, 1915) 38.
The Birth of a Nation(DW Griffith, 1915)38.

Ми стали свідками народження нації.
We are witnessing the birth of a nation.

Тау Народження нації"" Нація вбивць".
Tau Birth of a Nation Killer Nation.

Гріффіту 25000$ за виключні права на показ фільму«Народження нації»(1915) в Новій Англії.
Griffith $25,000 for the exclusive rights to show The Birth of a Nation(1915) in New England.

Народження нації(Девід Ворк Гріффіт, 1915)38.
The Birth of a Nation(DW Griffith, 1915)38.

Вінцем кар'єри Гріффіта стала стрічка"Народження нації", вона перевернула все його життя.
The crown of Griffith's career was the tape“The Birth of the Nation”, it turned his whole life.

Народження нації, одне з найбільш расистських фільмів в американській історії.
Birth of a Nation: one of the most controversial films in american history.

Кошмари у воску 12"випустили сингл" Чорна шкіра"і 7" Сингл"Народження нації", але так і не створили жодного альбому.
Nightmares in Wax released singles Black Leather and Birth of a Nation, but has not created any albums yet.

Народження нації, одне з найбільш расистських фільмів в американській історії.
It was The Birth of a Nation, one of the most racist films in American history.

Маєр виплатив Д. В. Гріффіту 25000$ за виключні права на показ фільму«Народження нації»(1915) в Новій Англії.
Mayer paid D.W. Griffith $25,000 for the exclusive rights to show The Birth of a Nation(1915) in New England.

За цей час такі фільми, як«Цирк» і«Народження нації», стали хітами і стали основою сучасної кіноіндустрії.
During this time, films like The Circus and Birth of a Nation, were huge hits and set the scene for the film industry of today.

Його фільм Народження Нації(1915) побив рекорди касових зборів, а також викликав велику кількість суперечок навколо себе через виставлення негрів у недоброму світлі і прославлення Ку-клукс-клану.
His film The Birth of a Nation(1915) broke box-office records but also attracted much controversy, as it depicted African Americans in a negative light and glorified the Ku Klux Klan.

Ґабріель зіграла одну з головних ролей в кінофільмі«Народження нації»(2016), а відтак знялась у«Майже Різдво»(2016) та«Безсоння»(2017).
She co-starred in film The Birth of a Nation(2016), and next appeared in Almost Christmas(2016) and Sleepless(2017).

Пройшовши шлях народження нації у 2014 році, ця країна може стати прикладом нової парадигми світового ладу, заснованої на співпраці, цінностях та відповідальності, а її молодь вже зараз є рушієм таких змін».
After undergoing the pathway towards the creation of the nation in 2014, this country could become an example of the new world order paradigm, founded on cooperation, values and responsibility and its youth has become already a driver for those changes”.

Народження націй.
Birth of a Nation.

Він не співпадає з народженням нації.
There is no balance in Birth of a Nation.

Істинним є те, що прискорює розпад колоніяльної системи і сприяє народженню нації.
Truth is what hastens the dislocation of the colonial regime, what fosters the emergence of the nation.

Бо в Україні народжується політична нація, ми свідки народження політичної нації, модерної політичної нації.
A political nation is born in Ukraine, we are witnessing the birth of a political nation, a modern political nation.

Народження модерної нації.
Birth of Modern Nations.

Народження сучасної нації.
Birth of a Modern Nation.

Україна: народження модерної нації.
Ukraine: Birth of a Modern Nation.