Що таке НАРОДЖУЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• is born in
• are born in
• was born in

Приклади вживання Народжується в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це народжується в тобі.
It's born in you.

Спочатку пісня народжується в мені.
A song was born in me.

Він народжується в мені.
He was born in MI.

Спочатку пісня народжується в мені.
Singing was born into me.

Це народжується в тобі.
It is born into you.

Збудження народжується в мозку.
Pleasure arises within the brain.

Все народжується в добрі.
For they are born in good.

Більша частина нерп народжується в середині березня.
Most of the seals are born in mid-March.

Мир народжується в наших серцях”.
One born into our hearts.”.

Один або два дитинча народжується в кожному виводку.
One to two babies are born in each pregnancy.

Ісус народжується в моєму серці.
Jesus has already been born in our hearts.

Як і все вартісне, кіно народжується в муках.
Like everything worthwhile, the movie is born in agony.

Дитина народжується в сім'ї.
Child is born into family.

Народжується в екологічно чистій місцевості.
Born in ecologically clean area.

Скільки таких дітей щороку народжується в Україні?
How many children are born in Africa every second?

Кожна людина народжується в певний час і під певним знаком.
Every man is born into a definite period and.

Дедалі менше дітей народжується в Європі.
There are too few children being born in Europe.

Свято народжується в серці, десь у душі.
The holiday is born in the heart, somewhere in the soul.

Один або два дитинча народжується в кожному виводку.
About two or three young are born in each litter.

Дитина народжується в абсолютно недемократичному світі….
A child is born into an utterly undemocratic world.

Скільки таких дітей щороку народжується в Україні?
How many babies are born in this country every year?

Дитина народжується в сім'ї й одразу ж стає її членом.
Children are born into a family and they immediately belong.

Але, як відомо, істина народжується в суперечках.
But, as is known, truth is born in a dispute.

Спочатку Душа народжується в царстві мінералів на Землі.
Initially, the soul is born into the kingdom of minerals on Earth.

Не секрет, що більшість технологій народжується в Кремнієвій долині.
It is no secret that most technologies are born in Silicon Valley.

Окрема людина народжується в соціально впорядкованої середовищі.
Individual man is born into a socially organized environment.

Дитина народжується в сім'ї й одразу ж стає її членом.
A child is born into a family first and becomes a part of the society later.

Тільки 1 дитина з 20 народжується в день, передбачений доктором.
Only one child in twenty will be born on the day predicted by sushi.

Кожен велосипед ORBEA народжується в серці Піренеїв, в північній Іспанії.
Orbea bicycles are born in the heart of the Pyrenees of northern Spain.

Кожен велосипед ORBEA народжується в серці Піренеїв, в північній Іспанії.
Every Orbea is born in the heart of the Pyrenees in northern Spain.