Що таке НАСКІЛЬКИ ХОРОША Англійською - Англійська переклад

• how good
• how great

Приклади вживання Наскільки хороша Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки хороша наша школа.
How good the school is.

Не існує слів, здатних виразити, наскільки хороша ця книга“.
There are no words to describe how wonderful this book is.

Наскільки хороша наша школа.
How good is our school.

Від якості вибраного торфу залежить наскільки хороша буде грунтова суміш.
On the quality of selected peat depends on how good is the soil mixture.

Наскільки хороша їх пам'ять?
How good is their memory?

Також були проведені такі випробування. Це показує, наскільки хороша медицина.
Such tests have also been carried out. This shows how good the remedy is.

Наскільки хороша ваша пам'ять?
How good is your memory?

Багато креативних стартапів зазнають невдачі незалежно від того, наскільки хороша їхня ідея.-2.
Many creative startups fail just due to that fact regardless of how good their initial idea may be. -2.

Наскільки хороша ваша пам'ять?
How well is your memory?

Головна заповідь фотозйомки: неважливо, наскільки хороша камера,- важливо, у кого вона в руках.
The first commandment of photography: no matter how good the camera is important, who has it in his hands.

Наскільки хороша ваша пам'ять?
How Great Is Your Memory?

Тепер, коли ви знаєте, наскільки хороша вона для вашого тіла, зробіть її частиною свого раціону принаймні двічі на тиждень.
Now that you know how good they are for your body, make them a part of your diet at least twice a week.

Наскільки хороша ваша пам'ять?
How good was your memory?

В результаті дослідження відгуків, успіхів користувачів і порівнянь, які були зроблені раніше і після, мені вдалося з'ясувати, наскільки хороша Black Mask:.
As a result of researching the reviews, user successes, and before-and-after comparisons, I have been able to find out how good Black Mask really is:.

Наскільки хороша їх пам'ять?
How good their memories are?

Останній раз, коли команда відвідала Koh Rong, поїхала в Ко Шонг, ми вирішили здійснити поїздку на Lazy Beach, щоб побачити, наскільки хороша підводне плавання зроблено на цій стороні Koh Rong Samloem….
Last time the Visit Koh Rong team went to Koh Rong, we decided to make a trip to Lazy Beach to see how good the snorkelling is over on that side of Koh Rong Samloem.….

Наскільки хороша їх пам'ять?
So how good is their memory?

Насправді, QVC та HSN фактично платять провайдерам кабельного телебачення, щоб передавати їм телевізійний контент, а не навпаки, враховуючи, наскільки хороша економіка їх транзакцій із загальною вартістю.
In fact, QVC and HSN actually pay cable providers to give them television content, and not the other way around, given how good the economics of their shared-value transactions are.

Наскільки хороша програма відновлення даних Recuva?
How good is data recovery program Recuva?

При виборі місця для обладнання доріжок для картингу або готової траси, потрібно враховувати, наскільки територіально зручно він знаходиться- чи немає поблизу безпосередніх конкурентів і наскільки хороша транспортна розв'язка.
When selecting a site for the equipment tracks for karting tracks or finished, should be considered, how convenient it is geographically- there are no direct competitors nearby and how good transportation.

Неважливо, наскільки хороша ваша бізнес-модель, наскільки прибуткова ваша справа і скільки інвесторів у ній зацікавлені.
It doesn't matter how great a business model, how profitable, or how many investors a business has lined up.

Неважливо, наскільки хороша ваша бізнес-модель, наскільки прибуткова ваша справа і скільки інвесторів у ній зацікавлені.
It doesn't matter how great your business model is, how profitable you are, or how many investors you have lined up.

Не важливо, наскільки хороша ваша команда або як ефективна методологія, якщо ви не вирішуєте правильну проблему, то проект провалиться».
No matter how good the team or how efficient the methodology, if we're not solving the right problem, the project fails.”.

Наскільки хороші їхні результати?
How good are your results?

Наскільки хороший фінансовий контроль бізнесу.
How good the financial controls of the business are.

Наскільки хороший із вас лідер?
How good a leader are you?

Ось тільки наскільки хороші з нас виходять художники?
But how good are the artists?

Наскільки хороший пінополістирол як утеплювач?
How good is polystyrene foam as a heater?

Причому неважливо, наскільки хороший його контент в даний момент.
And no matter how good its content at the moment.

Наскільки хороший він для того, щоб пройти разом з ним саме той шлях,?
How good was it to abide with Him along the way?