Приклади вживання Як здорово Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто, але як здорово!
Як здорово побути дитиною.
How great to be a kid.Подивіться, як здорово вийшло.
Як здорово побути дитиною.
І все б у цій країні сказали б:“ой, як здорово”.
Everyone in this country will say, oh, that's so great.Як здорово було бути дитиною!
І все б у цій країні сказали б:“ой, як здорово”.
Як здорово було бути дитиною!
Тут його концентрація максимальна, але як здорово вийшло!
Here its concentration is maximum, but how great it turned out!Як здорово, що знову звана.
Тільки подивіться, як здорово він поєднується з ялиною і білим фоном.
Just look how great it is with the spruce and the white background.А як здорово, якщо помічник вміє робити все!
And how great if the assistant can do everything!Це материнська радість про те, як здорово тобі вдається пізнавати світ.
It is a mother's joy about how great you manage to explore the world.Як здорово, що тобі подарували великого красивого пса!
How wonderful that you got such a great gift!Я зраділа, і мій улюблений теж- ми станемо мамою і татом, як здорово!
I was delighted, and my favorite too- we will be mom and dad, how great!Ої як здорово, і я вас запрошую відправиться в цікаву подорож.
Th as the great, and I invite you to go on an interesting journey.Важливим є те, що ви пам'ятаєте, як здорово ви відчували себе під час творчості.
Important is that you remember how great you felt in times of creativity.А як здорово потім показувати ваші картинки за допомогою Фотошопа близьким і друзям!
Наша думка:- Зверніть увагу на те, як здорово в вітальні вписався відкрита шафа.
Як здорово було б, якщо у когось є чарівна паличка, яка може зайняти від цих турбот.
How great it would be if someone had a magic wand that could take these cares away.Ці три чинники визначають, як здорово ви або стати- дієта, вага, і спосіб життя;
Як здорово ви залежить більше, ніж просто дієта і кількість вправ ви отримаєте.
How healthy you are, depends on more than just diet and the amount of exercise you obtain.Ви пам'ятаєте, коли ви витягували його з коробки, наскільки він гарний і як здорово виглядав.
You remember when youpulled him out of the box Я пам'ятаю, як здорово було записувати разом Lonely Together, і здається, ніби ми вчора з ним говорили.
I remember how amazing it was to make Lonely Together and it felt like just yesterday we were talking.Orphek поєднав високу продуктивність,вишуканий дизайн та упаковку, які можна взяти будь-де! Як здорово це??
Orphek combined high performance,exquisite design& packing that can be taken anywhere! How cool is that??Сам Боуї зізнавався, що ненавидить,коли«після концерту підходять підлітки й кажуть:«Як здорово, що ти виконуєш пісню Нірвани».
Bowie himself admitted that he hates whenafter the concert suited the teenagers and say,"How nice of you to sing a song of Nirvana".Люди в сільській місцевості, знайомі з 4-х програм знаєте, як здорово вона може бути для дітей брати на себе відповідальність для тварин.
People in rural areas familiar with 4-H programs know how healthy it can be for children to take responsibility for animals.Казала, що пам'ятає її по вінницькому театру,на підмостках якого Раїса блищала до війни, і як здорово, що вони зустрілися знову.
She said that she remembers her in the Vinnitsa theater,on the steps of which Raisa was shining before the war, and how great that they met again.Не важливо, скільки ви вже зробили, і як здорово ви думаєте, що ваш рахунок в даний час є, це не боляче знати ці маленькі речі, які ви можете зробити для поліпшення Оцінка кредитних.
No matter Незалежно від того, де ви живете і як здорово ви, не забудьте ретельно вимити руки з милом і водою кілька разів на день, особливо після відвідування туалету і перед приготуванням їжі та їжі.
No matter where you live and how healthy you are, be sure to thoroughly wash your hands with soap and water many times a day, particularly after going to the bathroom and before preparing meals and eating.
