Що таке НАСОЛОДЖУВАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• enjoyed
• enjoys
• enjoying

Приклади вживання Насолоджувалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я насолоджувалася кожною хвилиною.
I'm enjoying every minute.

Кажуть, що вона насолоджувалася своїм життям.
The woman says she enjoys her life.

Вона насолоджувалася життям в армії.
Enjoying life in the army.

Кажуть, що вона насолоджувалася своїм життям.
She said she was enjoying her life.

Я насолоджувалася кожною хвилиною.
I have enjoyed every minute.

Незважаючи на дощ, публіка насолоджувалася концертом.
Despite the rain, we enjoyed the festival.

Я насолоджувалася кожною хвилиною.
I have enjoyed every single minute.

Посміхаючись, тому що вона насолоджувалася сама собою?
Smiling because she was enjoying herself?

Вона насолоджувалася життям в 136 років.
She was enjoying herself at 136.

Жінка катувала людей і насолоджувалася їхніми тортурами.
Guy dismembers people and enjoys torture.

Я насолоджувалася кожною хвилиною(польоту).
I have enjoyed every minute.".

Посміхаючись, тому що вона насолоджувалася сама собою?
He smiled, seeing that she was enjoying herself?

Вона насолоджувалася життям в армії.
They were enjoying life in the Spirit.

Здається, тут Бог створив все, щоб людина насолоджувалася життям.
Yes, God created everything for man to enjoy.

У той час, як аудиторія насолоджувалася виставою, я почала плакати.
While the audience enjoyed it, I started to weep.

Незважаючи на дощ, публіка насолоджувалася концертом.
Despite all the glitches, the audience was enjoying the show.

Насолоджувалася танцями і з великим задоволенням організовувала маскаради.
She enjoyed dancing and took great delight in organising masques.

Але моя мама дізналася про цей блог і насолоджувалася її читанням.
Your Mom told me about this blog and I LOVED reading it.

Але таким був мій шлях, і я насолоджувалася кожною його хвилиною.
I continued on my way and was enjoying every minute of it.

Бельгія насолоджувалася 12 роками суверенітету за останні 3 тисячі років.
Belgium has enjoyed 12 years or sovereignty in the last 3 millenia.

Отримати все, що вам потрібно, щоб ваша родина насолоджувалася сну.
Get everything you need to ensure your family enjoys a good night's sleep.

Публіка насолоджувалася доблестю Джеймса Боуї і його смертоносною зброєю.
The public reveled in the prowess of James Bowie and his lethal weapon.

Незважаючи на всі труднощі, я всеодно отримувала задоволення та насолоджувалася кожною хвилиною!
Despite my worries, I was enjoying every minute!

Сьогодні вранці перша леді Пен Ліюан насолоджувалася ексклюзивною екскурсією Королівського театру.
This morning, First Lady Peng Liyuan has enjoyed an exclusive tour of the Royal Theater.

Владиславчик народився здоровою дитиною і до 5 місяців Аня просто насолоджувалася материнством.
Vladislavchik was born a healthy child and up to 5 months Anya just enjoyed motherhood.

After вона насолоджувалася санаторно-курортне лікування ви можете дати їй макіяж і зробити її погляд wonderful. Have фу.
After she enjoyed the spa treatment you can give her a makeup and make her look wonderful. Have fu.

Попри її прагнення до самоти, Хепберн насолоджувалася своєю славою, а пізніше вона зізналася, що їй не сподобалося якби преса повністю ігнорувала її[235].
Despite her zeal for privacy, she enjoyed her fame, and later confessed that she would not have liked the press to ignore her completely.

Мері Шеллі насолоджувалася живим товариством навколо Вільяма Годвіна, але бідність не дозволяла їй спілкуватися, як вона того бажала.
Mary Shelley enjoyed the stimulating society of William Godwin's circle, but poverty prevented her from socialising as she wished.

В цей час, поки закохана пара насолоджувалася прогулянкою в лімузині, наша команда підготувала майданчик для свята кохання- День Св. Валентина.
At this time, while young couple enjoying a walk in the limo our team has prepared the site for the holiday of love- Valentine's Day.

Молодь віком між 7-мим та 12-тим класами насолоджувалася прекрасними і мальовничими краєвидами західної Пенсильванії, беручи участь у молитві, сповіді, роздумах, веселих іграх та спільнотній розбудові.
Young people from Grades 7 to 12 enjoyed the beautiful and picturesque Western Pennsylvania surroundings while participating in prayer, confession, reflection, fun games and community building.