Що таке НАСОЛОДИТИСЯ АТМОСФЕРОЮ Англійською - Англійська переклад

• enjoy the atmosphere

Приклади вживання Насолодитися атмосферою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запрошуємо всіх охочих насолодитися атмосферою свята!
We invite everyone to enjoy the festive atmosphere!

Провести час на самоті і насолодитися атмосферою любові допоможе готельно-ресторанний комплекс«Царгород».
Spend time in solitude and enjoy the atmosphere of love with help of hotel-restaurant complex"Tsargrad".

Там ви зможете знайти спокій душі і тіла і насолодитися атмосферою дикої первозданної природи.
There you can find peace of mind and body and enjoy the atmosphere of the wild pristine nature.

Скільки тут побувало молодих закоханих пар, які змогли сповна насолодитися атмосферою цього міста.
How many young couples who were in love visited here and were able to fully enjoy the atmosphere of this city.

Приїжджайте, щоб насолодитися атмосферою спокою і милості.
Enter and enjoy the atmosphere of peace and tranquility.

Після насолоди їжею і напоями приходить черга насолодитися атмосферою, наповненою вишуканими звуками.
After few cocktails and delisiouse dinner it's time to enjoy the atmosphere soaked with exquisite sounds.

Ти зможеш насолодитися атмосферою спокою в якійсь із багатьох кав'ярень чи ресторанів на самому березі моря.
You can enjoy the atmosphere of peace with your significant other in one of the many cafes or restaurants by the sea.

В будь-якому випадку, George V Cafe є ідеальним місцем, щоб насолодитися атмосферою і відмінним картопля фрі у Франції.
Anyway, George V Cafe is a perfect place to enjoy the ambiance and excellent French fries in France.

Відмінний досвід для відвідування ресторанів, я люблю спробувати нові страви, відкрити для себе нові смаки, насолодитися атмосферою.
Excellent experience for visiting restaurants, I like to try new dishes, discover new tastes, enjoy the atmosphere.

Основні люди, що працюють у галузі, поєднуються з цінителями кофеїну, щоб насолодитися атмосферою творів кави та новими тенденціями.
Key industry folks blend with caffeine connoisseurs to enjoy an atmosphere of coffee creations and new trends.

В літній сезон зможете насолодитися атмосферою минулого в затишному дворику Центру спадщини за чашечкою кави чи карпатського трав'яного чаю.
In summer you can enjoy the atmosphere of the past in the Centre's cosy courtyard, with a cup of coffee or Carpathian herbal tea.

Ресторан готелю«Аркадія»- найкраще місце, де можна відпочити, розслабитися і насолодитися атмосферою готелю.
The hotel restaurant"Arkadia"- the best place where you can relax, relax and enjoy the atmosphere of the hotel.

Так-так, такі часто заходять в уютненькие кафешечки, щоб насолодитися атмосферою, приглушеним шумом міста і просто творити далеко від дому.
Yes, these often come in a tad cozy for kafesaki, in order to enjoy the atmosphere, a muted noise of the city and just create away from home.

Оазис гарної природи і усамітнення ідеально підійде для романтичних пар, які бажають насолодитися атмосферою спокою та релаксу.
An oasis of beautiful nature and privacy is ideal for romantic couples who want to enjoy the atmosphere of relaxation and relaxation.

Одеса- один з кращих міст України, де одночасно можна відвідати безліч розважальних закладів, вирішити ділові питання і просто насолодитися атмосферою.
Odessa is one of the best cities in Ukraine, where you can visit many entertainments at the same time, solve business problems and simply enjoy the atmosphere.

Персонал нашого ресторану забезпечать Вам незабутнє свято, і Ви зможете насолодитися атмосферою урочистості на всі 100 відсотків.
The staff of the restaurant will provide you with an unforgettable holiday and you can enjoy the atmosphere of celebrations for 100 percent.

Номерний фонд готелю складається з 33 просторих номерів, виконаних в індивідуальному дизайні, в кожному з яких кожен відпочиваючих зможе насолодитися атмосферою домашнього тепла і затишку.
Rooms The consists of 33 spacious rooms, made individually decorated, each with every vacationers can enjoy the atmosphere of home warmth and comfort.

Вони сподіваються, що ця невелика поїздка дасть можливість великій кількості людей насолодитися атмосферою цього особливого дня,»- прокоментували в Палаці.
They're hoping this little trip will give an opportunity to a large number of people enjoy the atmosphere of this special day,” commented the Palace.

Його інфраструктура повністю забезпечена всіма умовами для того, щоб кожен гість фестивалю відчував себе комфортно та міг в повній мірі насолодитися атмосферою музичного свята.
Its infrastructure is fully provided with all conditions in order to make every guest of the festival feel comfortable and fully enjoy the atmosphere of music celebration.

Вони сподіваються, що ця коротка поїздка дозволить більше людей, щоб зібратися навколо Віндзора і насолодитися атмосферою цього особливого дня," Кенсінгтонський Палац сказав.
They hope this short journey will provide an opportunity for more people to come together around Windsor and to enjoy the atmosphere of this special day,'' Kensington Palace said.

Комусь до вподоби футбольний матч на«Камп Ноу», комусь- провести день у парку Ґуель, комусь- музеї і аквапарк, а хтось хоче просто насолодитися атмосферою міста.
Some people prefer soccer match at“Camp Nou”, someone- to spend a day in the park Guell, someone- Museum and water park, while others just want to enjoy the atmosphere of the city.

Вони сподіваються, що ця коротка прогулянка надасть можливість ще більшій кількості людей у Віндзорі насолодитися атмосферою цього особливого дня”,- йдеться у повідомленні.
They hope this short journey will provide an opportunity for more people to come together around Windsor and to enjoy the atmosphere of this special day,” the statement said.

На цей раз ми пропонуємо вам особисто поспостерігати за вулицею міста і уважно вивчити поведінку жителів, цікаву архітектуру і просто насолодитися атмосферою цього місця.
This time we suggest that you personally observe the streets of the city and carefully study the behavior of residents, interesting architecture and simply enjoy the atmosphere of this place.

Крім унікальних страв одеської кухні, це місце дало можливість усім гостям насолодитися атмосферою одеського свята та розслабитися після напруженого дня.
This venue provided the participants a chance to enjoy the atmosphere of an Odessa feast and a chance to relax after a busy day, not to mention the excellent Odessa style cuisine.

Вас чекає вишукане обслуговування, індивідуальний підхід до кожного гостя, чудовий настрій та незабутні враження, тому не гайте часу, швиденько бронюйте місця, щоб сповна насолодитися атмосферою середньовіччя.
Exquisite servicing, an individual approach to each guest, good mood and unforgettable experience are waiting for you, that is why do not waste time, quickly make a reservation in order to enjoy the atmosphere of the Middle Ages in full.

З майданчика відкривається один з найбільш захоплюючих видів на Прагу- місцеві і туристи іноді подовгу стоять тут, щоб насолодитися атмосферою міста і перейнятися духом не тільки середньовічної, але і сучасної Праги.
One of the most fascinating views of Prague opens from the site- locals and tourists sometimes stand here for a long time to enjoy the atmosphere of the city and feel the spirit of not only medieval but also modern Prague.

Відвідування концерту Симфонічного оркестру дозволило студентам на деякий час поринути у дивовижний світ музики, насолодитися атмосферою спокою та замріяності, а також розширити світогляд у духовній сфері свого життя.
Visit to the concert of the Symphony Orchestra allowed students to immerse themselves in the wonderful world of music for a while, enjoy the atmosphere of peace and thoughtfulness, and expand their horizons in the spiritual realm of their lives.

До Львова їдуть і влітку, щоб побувати в етнічному музеї під відкритим небом«Шевченківський гай», і гуляти з ранку до ночі по вуличках, і також взимку на Різдвяні свята, щоб насолодитися атмосферою, спробувати гарячий шоколад у знаменитій Львівської майстерні шоколаду, або кави У копальні кави.
In the Lions are going in the summer to visit the ethnic museum in the open air"Shevchenko Hai", and walk from morning to night on the streets and also in the winter during the Christmas holidays, to enjoy the atmosphere, try the hot chocolate in the famous Lviv workshop chocolate or coffee in the mines of coffee.