Що таке НАСТАВ ЧАС ПОЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• it's time to start
• the time has come to open
• it is time to start

Приклади вживання Настав час почати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настав час почати здорове життя.
It's time to start a Healthy life.

Й для мене настав час почати своє нове життя.
It's time to start my new life.

Настав час почати здорове життя.
It is time to start a healthy living.

Й для мене настав час почати своє нове життя.
It is time to begin my new life.

Настав час почати думати по-новому.
It is time to start thinking differently.

Як ви можете працювати з ним: Настав час почати натискання.
How you can deal with it: Now is the time to start pushing.

Тепер же настав час почати використовувати їх на практиці.
It's time to start using it in practice.

Наші тіла- це наші будинки і храми, і настав час почати ставитися до них відповідно.
They are our brothers and sisters, and it is time we started treating them as such.

Зараз настав час почати необхідний діалог.
Now is the time to begin the necessary conversations.

Після понад десяти років роботи у Facebook я вирішив, що настав час почати нову главу в моєму житті».
After more than a decade at Facebook, I have decided it's time to start a new chapter in my life.

Настав час почати нову главу»,- заявила Ангела Меркель.
Now it is time to open a new chapter,' Merkel said.

Київ: В Україні настав час почати дискусії на тему легалізації подвійного громадянства.
Kyiv: In Ukraine, it's time to start discussions on the legalization of dual citizenship.

Настав час почати активно працювати над новою Ariane-6",- говориться в заяві Кабінету.
But it was time to start working on Ariane 6, the president's office said in a statement.

Після більш ніж десятиліття роботи у Facebook я вирішив, що настав час почати нову главу в моєму житті",- написав він у Facebook.
After more than a decade at Facebook, I have decided it's time to start a new chapter in my life,“ Schrage said.

Настав час почати виїжджати- більше, якщо можливо- з дому, і нехай шкіра починає приймати сонячні промені.
It is time to start leaving- more if possible- from home and let the skin begin to accept the sun's rays.

Якщо, з іншого боку, ви ніколи не займалися спортом, настав час почати з вправ, які забезпечать вам здоров'я і благополуччя.
If, on the other hand, you have never practiced sports, it is time to start with exercises that will provide you with health and well-being.

Я вважаю, що настав час почати новий етап в моєму житті, і саме тому я попросив клуб відпустити мене",- написав Роналду.
The time has come to open a new stage in my life, that's why I asked the club to accept transferring me,” Ronaldo said.

Після того, як ви встановили, який диван шукаєте, який стиль вас цікавить і що найкраще відповідає вашим потребам, настав час почати перегляд.
Once you have established what kind of sofa you are looking for and what style will best suit your needs, it's time to start browsing.

Я вважаю, що настав час почати новий етап в моєму житті, і саме тому я попросив клуб відпустити мене",- написав Роналду.
The time has come to open a new stage in my life, that's why I asked the club to accept transferring me," Ronaldo said of his decision.

Враховуючи відсутність заходів з цього питання, настав час почати наполягати на тому, щоб країни включили AMR в якості причини смерті у державні свідоцтва про смерть.
Given the lack of action on this issue, it is time to start pushing for countries to list AMR as a cause of death on public death certificates.

Настав час почати вигравати ці нульові позиції, оскільки представлені фрагменти можуть мати величезний вплив на вашу цифрову маркетингову кампанію.
It's time to start winning those zero positions as featured snippets can have a huge impact on your digital marketing campaign.

Тим не менше, я вважаю, що настав час почати новий етап в моєму житті, і саме тому я попросив клуб відпустити мене.
However, I believe that the time has come to open a new stage in my life and that is why I have asked the club to accept transferring me.

Поточний рік не так давно перевалив за середину, але журнал Futurism вже вирішив, що рік 2017 став роком настільки важливих наукових відкриттів та досягнень, що вже настав час почати підводити підсумки.
It wasn't that long ago since the first half of the present year was over, but Futurism magazine has already decided that the year 2017 became the year of so much important scientific discoveries and achievements, that it is time to start to sum up the results.

Проте, я вважаю, що настав час почати новий етап в моєму житті, і тому я попросив клуб відпустити мене.
However, I believe the time has come to embark on a new stage in my life and for this reason I have I asked the club to allow me to leave.

Я вважаю, що настав час почати новий етап в моєму житті, і саме тому я попросив клуб відпустити мене",- написав Роналду.
I believe that the time has come to open a new stage in my life and that is why I have asked the club to accept a transfer fee for me," Ronaldo wrote.

Суспільство давно користується символами Зодіаку і тепер настав час почати користуватися знаками, які значно точніше розкривають конструкцію психології людини і його можливостей для особистого розвитку та удосконалення.
Society has long been symbols of the zodiac and it is time to start using the signs that reveal much more accurate design of human psychology and the opportunities for personal development and improvement.

Проте, я вважаю, що настав час почати новий етап в моєму житті, і саме тому я попросив клуб відпустити мене",- написав Роналду.
However, I believe that the time has come to open a new stage in my life and that is why I have asked the club to accept transferring me,” Ronaldo continued.