Що таке НАСТУПНІ ВАРІАНТИ Англійською - Англійська переклад

• the following options
• the following variants
• next variants

Приклади вживання Наступні варіанти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливі наступні варіанти:.
Next variants are possible:.

Рекомендуємо розглянути наступні варіанти:.
We suggest you consider these options:.

Отож, у нас є наступні варіанти наборів їжі:.
So, we have the following choices of food kits.

Ми пропонуємо наступні варіанти.
We offer the following options.

Передбачено наступні варіанти цієї властивості:.
The following options for this property are provided:.

Ми пропонуємо для наших клієнтів наступні варіанти співпраці:.
We offer our clients the following variants of cooperation:.

Використовуються наступні варіанти систем відкривання дверей:.
The following options door opening systems:.

Кухонний гарнітур робиться з деревини. Застосовуються наступні варіанти:.
Kitchen set made of wood. The following variants:.

Можна розглянути наступні варіанти аналогів:.
You can consider the following options analogues:.

Доступні наступні варіанти(вказані мінімальні суми):.
The following options are available(minimum amounts indicated):….

Ми пропонуємо Вашій увазі наступні варіанти весільних пропозицій:.
We offer you following options for weddings:.

Найбільш популярними в сучасних інтер'єрах є наступні варіанти:.
The most popular in modern interiors are the following options:.

До Вашої уваги пропонуємо наступні варіанти весільних пакетів:.
To offer you the following options for wedding packages:.

Залежно від ваших цілей, ви можете розглянути наступні варіанти:.
Depending on you aims, you can consider the following possibilities.

Відомі наступні варіанти які випускаються/знаходяться на службі:[11].
The following variants are known to be in production/service:[11].

Також, у разі подання позовної заяви можливі наступні варіанти представництва:.
Also in case of filing a claim, the following options for representation:.

Отже, розрізняють наступні варіанти, характеризують ваші навички користування комп'ютером:.
So, there are the following options, characterize your computer skills:.

І ось для облаштування кухні на 3-4 людини, обов'язково повинні бути присутніми наступні варіанти предметів:.
And so on for kitchen 3-4 man, You must present the following options for items:.

Наступні варіанти пропонують більш зручні альтернативи, щоб зменшити набряк втомлених очей:.
The following options offer more comfortable alternatives to help reduce the puffiness of tired eyes:.

Ремонт кухні дешево і красиво своїми руками виконують, вибираючи наступні варіанти оформлення статі:.
Kitchen renovation cheap and beautiful with their hands perform, choosing the following options floor design:.

В якості однієї з найбільш популярних форм оплати серед користувачів, але за умови, 1xBet, пропонує наступні варіанти:.
As one of the most popular forms of payment among users, but also provided 1xBet, offering the following options:.

Усі наступні варіанти Supra Mk I були обладнані або 5 ступінчастою коробкою передач(W50), або 4-х швидкісний автоматичною коробкою.
All subsequent versions of Toyota Supra Mk I were equipped with either 5 speed(W50) or 4 speed automatic transmissions.

Ринок побутової техніки радує величезним вибором і пропонує наступні варіанти витяжок для кухні, що відрізняються способом кріплення:.
Home appliances market pleases a huge selection and offers the following options hoods for kitchens, different way of fastening:.

Існують наступні варіанти оприлюднення: responsible disclosure(відповідальне оприлюднення), full disclosure(повне оприлюднення) та advanced responsible disclosure(просунуте відповідальне оприлюднення).
There are next variants of disclosure: responsible disclosure, full disclosure and advanced responsible disclosure.

На цьому кроці ви можете включити або відключити розрахунок заробітної плати на основі відпрацьованих годин і вибрати спосіб її розрахунку. Доступні наступні варіанти:.
Step 5. Wages. You can enable or disable the calculation of wages based on time worked and choose the method of its calculation at this step. The following options are available:.

Raise Data Recovery пропонує наступні варіанти налаштувань кодування: кодування імен файлів у застарілих(не Юнікод) операційних системах Windows, DOS та Linux/Unix.
Raise Data Recovery suggests the following options for encoding settings: encodings for filenames in Legacy(non-Unicode) Windows, DOS and Linux/Unix systems.

Серед найбільш актуальних і часто застосовних випадків варто згадати наступні варіанти розрахунків іноземного інвестора при покупці об'єктів інвестування в Україні:.
Among the most topical and widely applied options are the following variants of settlements resorted to by foreign investors in the process of purchasing investments objects in Ukraine:.

Неподібні на перші серії«з літерами», наступні варіанти не включали стандартні двигуни, які виробляли як мінімум 300 к. с.(220 кВт), за винятком сучасної топової моделі Chrysler 300C.
Unlike the first"letter series" series, the successive variants do not feature standard engines producing at least 300 hp(224 kw), except for Chrysler's current top-line 300C models.

Невелика тривалість циклу зумовлена відсутністю етапу збереження інформації, оскільки при інтерпретації інформації(тобто вже при сприйнятті і усвідомленні її) можливі наступні варіанти: приймається рішення і інформація втрачає свою значимість;
The short duration of the cycle is due to the lack of the stage of information storage, since the interpretation of information(i.e. already in the perception and awareness of it), the following options are possible: the decision is made and the information loses its importance;