Що таке НАС ЛЮДЬМИ Англійською - Англійська переклад

• us human
• us people
• us humans
• us men

Приклади вживання Нас людьми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зробили нас людьми.
It made us men.

Мені здається, це те, що робить нас людьми.
I guess that is what makes us humans.

Вона зробила нас людьми.
It made us men.

Я хочу знайти та впіймати те, що робить нас людьми.
I want to capture what makes us humans.

Це вчиняє нас людьми.
It makes us people.

Ці переживання роблять нас людьми.
These experiences make US human.

Це вчиняє нас людьми.
That make us people.

Емоції- це те, що робить нас людьми.
Emotion is what makes us humans.

Що робили нас людьми.
What makes us people.

Емоції- це те, що робить нас людьми.
Emotions are what make us humans.

Що робили нас людьми.
What makes us humans.

Наші мрії- це те, що робить нас людьми.
Dreams are what make us humans.

Це вчиняє нас людьми.
It just makes us people.

Ці переживання роблять нас людьми.
But these experiences transform us as people.

Як ми програємо неприйняття нас людьми з минулого у справжньому житті.
How do we lose the rejection of us by people from the past in the present life.

А це і є те, що робить нас людьми.
It's what makes us people.

Здавши його, ми втратимо в собі щось найголовніше, що робить нас людьми.
When we take it off, we lose part of what makes us individuals.

Вони зробили нас людьми.
They make us humans.

Як ми програємо неприйняття нас людьми з минулого в теперішньому житті.
How do we lose the rejection of us by people from the past in the present life.

А це і є те, що робить нас людьми.
It is what makes us people.

Що робить нас людьми, і чому це не мозок: креаціоністський захист душі: відповідь.
What Makes Us Human, and Why It Is Not the Brain: A Creationist Defense of the Soul: Reply.

А це і є те, що робить нас людьми.
That's what makes us people.

Серед нейробіологів, включаючи психіатрів, поширена думка, що саме мозок робить нас людьми.
A general belief among neuroscientists, including psychiatrists, is the notion that it is the brain that makes us human.

Саме цей орган робить нас людьми, даючи нам здатність до мистецтва, мови, моральних суджень і раціональної думки.
It is the organ that makes us human, giving us the capacity for art, language, rational thought and feelings.

Я- палеоантрополог, і моя робота- визначати місце людини в природі і досліджувати, що робить нас людьми.
I'm a paleoanthropologist, and my job is to define man's place in nature and explore what makes us human.

Емпатія- це, напевно, одна з найважливіших навичок, що робить нас людьми і також допомагає нам вижити як особистостям і як виду.
Empathy is arguably one of the most important skills that makes us human beings, and it helps us to survive as individuals and as a species.

Як говорить він:"Будучи чесними щодо своїх власних емоцій, ми не зробимо себе слабкими- це зробить нас людьми.".
As he says:'Being honest about how we feel doesn't make us weak-- it makes us human.'".

У той час як ці дубльовані гени, можливо, сприяли розвитку тих особливостей, які зробили нас людьми, вони також могли зробити нас більш уразливими для хвороб.
While these duplicated genes may have contributed to features that make us human, they might also have made us more vulnerable to diseases.