Що таке НАУКОВИХ КОНЦЕПЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• scientific concepts

Приклади вживання Наукових концепцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застарілих наукових концепцій.
Advanced Scientific Concepts.

Еволюція наукових концепцій державного боргу.
Evolution of the scientific concepts of public debt.

Аналіз пов'язаних з цим наукових концепцій.
Exploration of related scientific concepts.

Наукових концепцій, які допоможуть вам краще розуміти світ.
Scientific concepts that will help you better understand the world and themselves.

Оцінити, як авторські висновки стосуються існуючих наукових концепцій;
Assess how the author's conclusions relate to existing scientific concepts;

Застосування математичних і наукових концепцій і принципів, технічних проблем;
Apply mathematical and scientific concepts and principles to engineering problems;

Не можна сказати, що«Бог іноді дозволяв Своєму натхненному письменнику звертатися до наукових концепцій свого часу».
It does not do to say that‘God has sometimes allowed his inspired penman to advert to the scientific concepts of their own day.

Скрипник була проведена НПК“Від нових наукових концепцій в гастроентерології до конкретного пацієнта”.
Ananta medicare took part in the scientific-practical conference"from new scientific concepts in gastroenterology to a specific patient".

Міжнародний GCSE в науці(подвійний Award) має на меті надати систематичну тіло наукових знань і фактів, і розуміння наукових концепцій, принципів.
The International GCSE in Science(Double Award) aims to impart a systematic body of scientific knowledge and facts, and an understanding of scientific concepts, principles.

Скрипник була проведена науково-практична конференція“Від нових наукових концепцій в гастроентерології до конкретного пацієнта”.
Ananta medicare took part in the scientific-practical conference"from new scientific concepts in gastroenterology to a specific patient".

Програма МЗС в медичній ілюстрації дозволяє студентам проявляти критичного і творчого мислення та вирішення проблем через точний переклад медичних і наукових концепцій в ефективні візуальної підтримки для навчання або реклами.
The MFA program in medical illustration enables students to exhibit critical and creative thinking and problem solving through the accurate translation of medical and scientific concepts into effective visual support for instruction or advertisement.

Студенти цієї програми отримують широку підготовку до основних наукових концепцій з фізики конденсованих речовин, електродинаміки та статистичної фізики.
Students in this program receive broad training in basic scientific concepts in condensed matter physics, electrodynamics, and statistical physics.

Останні досягнення в області фундаментальних наукових досліджень мали швидкий і драматичний вплив на ці сфери, і це лише через розуміння цих критичних наукових концепцій, які в правовій системі можуть бути ефективними при кримінальних розслідуваннях та судочинстві.
Advances in basic scientific research have had a rapid and dramatic impact in these fields and it is only through an understanding of these fundamental scientific concepts that the legal system may be effective in criminal investigations.

Завдяки прагненню підключення традиційних цінностей з майбутніми-орієнтованих наукових концепцій в області наукових досліджень і викладання, університет будує мости в майбутнє- Zukunft.
With its aspiration of connecting traditional values with future-oriented scientific concepts in research and teaching, the university is building bridges to the future- Zukunft.

Останні досягнення в області фундаментальних наукових досліджень мали швидкий і драматичний вплив на ці сфери, і це лише через розуміння цих критичних наукових концепцій, які в правовій системі можуть бути ефективними при кримінальних розслідуваннях та судочинстві.
Recent advances in basic scientific research have had a rapid and dramatic impact on these fields and it is only through an understanding of these critical scientific concepts that those in the legal system may be effective in criminal investigations and judicial proceedings.

Вільна творчість охоплює широку сферу активности в сучасному суспільстві: від створення нових наукових концепцій до конструювання моди, інтелектуальних і просто поведінкових зразків.
Free creative activities cover a wide sphere in the modern society, from creating new scientific concepts to constructing fashions, intellectual and merely behavioral specimens.

Завдяки їй навіть найскладніші наукові концепції стають доступними для розуміння.
Thanks to it, even the most complex scientific concepts become accessible to understanding.

Медичні знання/базові наукові концепції.
Medical Knowledge/Scientific Concepts.

Оцінити, як співвідносяться висновки автора з наявними науковими концепціями;
Assess how the author's conclusions relate to the existing scientific concepts;

Творці ЗМІ все частіше використовують у своїх роботах наукові концепції.
Media creators are increasingly using scientific concepts in their work.

Відповідність висновків автора з наявними сучасними науковими концепціями;
The consistency of the author's conclusions with existing scientific concepts;

Відповідність висновків автора з наявними сучасними науковими концепціями;
Correlation of the author's conclusions with the existing scientific concepts;

Як співвідносяться висновки автора з існуючими науковими концепціями;
Correlation of the author's conclusions with the existing scientific concepts;

Як співвідносяться висновки автора з існуючими науковими концепціями;
The consistency of the author's conclusions with existing scientific concepts;

Оцінити, як співвідносяться висновки автора з існуючими науковими концепціями;
To evaluate the correlation between the conclusions of the author with existing scientific concepts.

Як співвідносяться висновки автора з існуючими науковими концепціями;
Relating the Author's findings with the existing scientific concepts;

Як співвідносяться висновки автора з існуючими науковими концепціями;
Correlation of conclusions of the author with available scientific concepts;

Автори ідеї та наукової концепції: Петро Слободян, Тарас Рак.
Authors of idea and scientific concept: Petro Slobodyan, Taras Rak.