Що таке SCIENTIFIC CONCEPT Українською - Українська переклад

• наукова концепція
• наукове поняття
• наукову концепцію
• наукової концепції

Приклади вживання Scientific concept Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific concept NCAA.
Наукова концепція НЦОА.

Abstract scientific concepts.
Абстраговані наукові поняття.

Scientific concepts that will help you better understand the world and themselves.
Наукових концепцій, які допоможуть вам краще розуміти світ.

Advanced Scientific Concepts.
Застарілих наукових концепцій.

Scientific concepts are brought into the child's consciousness in the course of instruction.
Наукові поняття привносяться в свідомість дитини в ході навчання.

Authors of idea and scientific concept: Petro Slobodyan, Taras Rak.
Автори ідеї та наукової концепції: Петро Слободян, Тарас Рак.

Scientific concepts are clearly defined, correlated with each other, are bound in laws.
Наукові поняття чітко визначаються, співвідносяться один з одним, пов'язуються в закони.

The word"game" is not a scientific concept in the strict sense of the word.
Слово«гра» не є науковим поняттям в строгому сенсі цього слова.

Scientific concepts are clearly defined, correlated with each other, are bound in laws.
Наукові поняття чітко визначені, співвіднесені між собою, пов'язані в наукові закони.

Schoolchildren learn the scientific concepts in the process of educational activity.
Учні засвоюють наукові поняття у процесі навчальної діяльності.

Let me say up front that I'm sharing this in jest, rather than as a serious scientific concept.
Дозвольте мені сказати перед собою, що я поділяю це в жарт, а не як серйозну наукову концепцію.

Apply mathematical and scientific concepts and principles to engineering problems;
Застосування математичних і наукових концепцій і принципів, технічних проблем;

It became obvious that scale of the topic and rich collection demand different scientific concept and special premises.
Тоді ж стало очевидним, що масштаби теми, багатство музейного зібрання вимагають іншої наукової концепції та спеціального приміщення.

They are based on new scientific concept of prevention and treatment of gastrointestinal diseases of livestock.
Вони засновані на новій науковій концепції для профілактики і лікування захворювань шлунково- кишкового тракту тварин.

Multiverse(multi-universe)is a so-called scientific concept, which they defend.
Multiverse(мульти- всесвіт)- так називається наукова концепція, яку вони відстоюють.

When the scientific concept is"put in order", it is obvious that in conceptual terms the principles precede the laws.
Коли наукова концепція«приведена в порядок», то очевидно, що в концептуальному відношенні принципи передують законам.

In 1924 Allen and Daisy created the first scientific concept about your menstrual cycle.
У 1924 році Аллен і Дойзи створили першу наукову концепцію про менструальному циклі.

The scientific concept of“forensic characterization of crimes” was introduced in the late sixties of the last century.
До наукового обігу поняття«криміналістична характеристика злочинів» було введено наприкінці шестидесятих років минулого століття.

Thanks to it, even the most complex scientific concepts become accessible to understanding.
Завдяки їй навіть найскладніші наукові концепції стають доступними для розуміння.

Scientific concept of finance can be rephrased as a kind of association with the processes in the life of society, lying on the surface and manifests itself through various forms of support cash flows, both cash and non-cash.
Наукове поняття фінансів можна перефразувати, як якусь асоціацію з процесами в житті суспільства, що лежать на поверхні і проявляються завдяки супроводу різних форм руху грошових потоків, як готівки, так і безготівкових.

The investigation of problems connected with the scientific concept of information has proceeded in three principal directions.
Дослідження проблем, пов'язаних з науковим поняттям«інформація», йде в трьох основних напрямках.

The scientific concept defining the selection of material for publication, and around which there is a correspondence dialogue between authors and readers of this publication, is based on the recognition that in the XXI century, scientific and educational activities can not continue to rely on the absolute priority of knowledge and should bring to the fore the problem of understanding of multiculturalism.
Наукова концепція, що визначає відбір матеріалів для публікації, та навколо якої відбувається заочний діалог авторів і читачів цього видання, будується на визнанні того, що в XXI столітті наукова й освітня діяльність не може далі спиратися на безумовний пріоритет знання і має висунути на передній план проблему розуміння, мультикультуралізму.

It became obvious that the various thematic and rich museum collections demanded other scientific concept and the special building.
Тоді ж стало очевидним, що масштаби теми, багатство музейного зібрання вимагають іншої наукової концепції та спеціального приміщення.

Hu Jintao(fourth generation) put forward a“scientific concept of development” of the country and ensured a moderate foreign policy that was aimed at eliminating tension in relations with the USA and Europe, especially in the economic sphere.
Ху Цзіньтао(четверте покоління) висунув«наукову концепцію розвитку» країни і забезпечив проведення помірного зовнішньополітичного курсу, спрямованого на виключення напруженості у відносинах зі США і Європою, перш за все в питаннях економіки.

The most optimal to determine the category through the signs, depending on the scientific concept, there are from four to fifteen.
Найбільш оптимально визначати категорії через ознаки, в залежності від наукової концепції їх налічується від чотирьох до п'ятнадцяти.

It has been proposed to eliminate the scientific concept of«self-regulatory organizations(SRO) of appraisers» and to enter a new scientific concept of«self-developing organizations»(SRO) of appraisers into the system of scientific concepts of the evaluation theory.
Запропоноване елімінувати наукове поняття«саморегульовані організації(СРО) оцінювачів» і ввести в систему наукових понять теорії оцінної діяльності нове наукове поняття« організації, що саморозвиваються(СРО) оцінювачів».

In 2000 he published a monograph"Economic Sociodynamics"(co-authored with A. Ya. Rubinstein), proposing a scientific concept of a revolutionary direction in economic theory.
Вийшла монографія«Економічна соціодинаміка»(у співавторстві з А. Я. Рубінштейном), в якій запропонована наукова концепція, що відкриває принципово новий напрямок в економічній теорії.

Under the new situation of learning and practicing the scientific concept of development, NUPT will consistently follow the way of internationalized development, push forward international cooperation and exchange, and offer power and support to NUPT overall development.
Відповідно до нової ситуації навчання і практики наукової концепції розвитку, NUPT буде послідовно йти по шляху розвитку інтернаціоналізувати, просувати вперед міжнародного співробітництва та обміну, а також запропонувати силу і підтримку NUPT загальний розвиток.

The Collection of Scientific Papers“Economic Theory and Law” is based on a new scientific concept, which exceeds the bounds of contemporary paradigms of economic and legal scientific thought.
Збірник наукових праць«Економічна теорія та право» базується на науковій концепції, яка виходить за межі існуючих парадигм як економічної, так і правової наукової думки.

I dream of a Wikipedia-like website that would explain any scientific concept you can think of in simple language any middle schooler can understand.
Я мрію про веб-сайт, схожий на вікіпедію, який би пояснював будь-яку наукову концепцію, що зустрічається в навчальних курсах, так просто, щоб її зрозумів кожен середній школяр.