Що таке НАФТОВІЙ Англійською - Англійська переклад

• oil
• petroleum

Приклади вживання Нафтовій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота на нафтовій платформі.
Life on an oil platform.

Пакера, мостові пробки використовуються для ущільнення в нафтовій або газовій колоні.
Packers, bridge plugs are used to seal in an oil or gas column.

Робота на нафтовій платформі.
Workers on an oil platform.

Науковий вісник Івано-Франківського національного технічного університету і нафтовій газовій.
Scientific Bulletin of the Ivano- Frankivsk National Technical University of Oil and Gas.

Довсон Коул працює на нафтовій шахті біля берегів Луїзіани.
Dawson Cole works on an oil rig off the coast of Louisiana.

Всі виробництва в нафтовій і газовій промисловості класифікуються як Class I, Division 2.
The most common areas in the oilfield and gas plants are Class I Division 1 and Class I Division 2.

Призначена для використання в нафтовій та інших галузях промисловості.
It is intended for use in neftevy and other industries.

Ціна бареля буде набагато вище, поки глобальне зростання не знизиться на нафтовій плямі”.
The price of a barrel will have to go much higher before global growth slips on an oil slick.”.

Кілліан має намір вбити Елліса на нафтовій платформі на телебаченні.
Killian intends to kill Ellis on an oil platform on live television.

Інженери-хіміки часто працюють в нафтовій, пластмас, харчової, фармацевтичної та екологічної промисловості.
Chemical engineers often work in the petroleum, plastics, food, pharmaceutical and environmental industries.

Я тільки що провів чотири дні в пастці в сталевій коробці на нафтовій вишці сповненій роботів-навантажувачів.
I just spent four days trapped in a steel box out on an oil rig full of robot-forklifts.

У той час сейсмічна, своєрідна підземна томографія земних шарів була встановлена як стандартний метод у нафтовій промисловості.
At that time, seismic, a kind of underground tomography of the earth layers, was established as a standard method in the petroleum industry.

Падіння цін на сонячну електроенергію зробило її життєздатною альтернативою нафтовій енергетиці навіть у найбагатших на нафту країнах світу.
The falling cost of solar power has made it a viable alternative to oil even in the most oil-rich parts of the world.

Деталі установок в хімічній і нафтовій промисловості, газопроводи, камери згоряння може застосовуватися для нагрівальних елементів опору.
Details of installations in the chemical and petroleum industries, gas, combustion chamber can be used for heating resistance elements.

Він може бути широко використаний для контролю та виміру рідини великого діаметра в нафтовій, хімічній, металургійній та енергетичній галузях.
It can be widely used in the control and measurement of large diameter fluid in petroleum, chemical, metallurgical and power industries.

У нафтовій промисловості ксилол також є частим компонентом парафінових розчинників, що використовуються, коли труби засмічуються парафіном.
In the petroleum industry, xylene is also a frequent component of paraffin solvents, used when the tubing becomes clogged with paraffin wax.

Молібден знаходить використання як каталізатор в нафтовій промисловості, особливо в каталізаторах з метою видалення органічної сірки з нафтопродуктів.
Molybdenum finds use as a catalyst in the petroleum industry, especially in catalysts for removing organic sulfurs from petroleum products.

Студенти будуть оснащені модулями і концепціями для ефективного вирішення фінансових питань і аналіз можливостей в нафтовій і газовій промисловості…[-].
Students will be equipped with modules and concepts to effectively deal with financial issues and analyses of opportunities in the petroleum and gas sector…[-].

Водень зазвичай використовується в нафтовій і хімічній промисловості, а також широко використовується в багатьох областях фізики і техніки, таких як зварювання або в якості охолоджуючої рідини.
Hydrogen is commonly used in the petroleum and chemical industries and is also widely used for many physics and engineering applications such as welding or as a coolant.

Неопреновим(поліхлоропренового) рукавички виготовляються з полімерів хлоропрена(2-хлор, 3-бутадієн), які утворюють синтетичну латексну плівку на нафтовій основі.
NEOPRENE(Polychloroprene) gloves are made from polymers of chloroprene(2-chloro, 3-butadiene), which form a synthetic latex film on an oil basis.

Компаній, які відмовляються включати здорові, ефективні інгредієнти, такі як оливкове масло для сухої шкіри часто містять нафтовій основі сполук в якості зволожувачів.
The companies that refuse to include healthy, effective ingredients such as olive oil for dry skin often contain petroleum based compounds as moisturizers.

Детальне дослідження було проведено в нафтовій системі в цій географічній області, щоб спробувати покращити наукову інформацію, доступну на прибережних запасах нафти і газу в Британській Колумбії.
A detailed investigation was conducted on the petroleum system in this geographical area to try to improve scientific information available on offshore reserves in British Columbia gas and oil.

ICIFChina-міжнародна виставка хімічної промисловості, найбільша масштабна і найбільш авторитетна подія в нафтовій і хімічній промисловості Китаю.
ICIF China is an international chemical industry fair and the largest scaled and the most authoritative event in the petroleum and chemical industry in China.

Наші Нафта і Газ професійні короткострокові курси призначені для навчання персоналу, щоб забезпечити безперервне виконання і розвиток як вони відповідають кожен день проблеми в нафтовій промисловості.
Our Oil and Gas professional short courses are designed for staff training to ensure continuous performance and development as they meet the everyday challenges of the Petroleum industry.

Біостратиграфічні дані представляють собою інструмент, що регулярно використовується в геологічних методиках і в нафтовій промисловості для інтеграції літологічного опису, кореляції кривих каротажу і інтерпретації сейсмічних профілів.
The biostratigraphic data are a tool regularly used in geological procedures and in the petroleum industry to integrate lithologic description, log signature correlation and seismic profile interpretations.

Американський нафтовий інститут специфікації API 5L адреси сталеві безшовні та зварні лінійні труби для систем трубопровідного транспорту в нафтовій і газовій промисловості.
The American Petroleum Institute specification API 5L addresses seamless and welded steel line pipe for pipeline transportation systems in the petroleum and natural gas industries.

Державне підприємство„Полтавське управління геофізичних робіт”(ПУГР) Мінпаливенерго України- перше промислово-геофізичне підприємство в нафтовій промисловості України.
Public enterprise‘Poltava geophysical works administration'(PGWA), Ministry of Fuel and Energy of Ukraine- is the first industrial geophysical enterprise in the petroleum industry of Ukraine.

Навчальна програма приділяє велику увагу поліпшенню здатності бізнес-менеджера, щоб впоратися з професіоналізмом різних фінансових проблем, з якими стикаються підприємства в нафтовій і газовій промисловості.
The curriculum places much emphasis on the improvement of the business manager's ability to handle with professionalism the various financial problems confronting businesses in the petroleum and gas industry.