Що таке НАФТОГАЗОВОГО Англійською - Англійська переклад

• of oil and gas

Приклади вживання Нафтогазового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нафтогазового бюлетеня та Газ.
Oil and Gas Bulletin.

Розвиток нафтогазового бізнесу.
Oil and Gas business development.

Біла книга« Реформи нафтогазового сектору.
White Paper on Reforms in the Oil Gas Sector.

Документ також запровадить жорсткі заходи щодо російського нафтогазового сектору.
The move will also tighten the screws on Russia's oil industry.

Екологічні проблеми нафтогазового комплексу.
Environmental problems of oil and gas complex.

Центру реформ нафтогазового сектору та корпоративного урядування державних компаніях.
The Center for Reforms of Oil Gas Sector and Corporate Governance of SOEs.

Третина цієї суми надійшла від компаній нафтогазового сектора- 57, 6 млрд грн.
One third of this amount came from the company's oil and gas sector- 57.6 billion UAH.

На виконання проектно-вишукувальних робіт на вибухонебезпечних об'єктах нафтогазового комплексу.
Design and survey works at hazardous oil and gas facilities.

Переклад креслень нафтогазового обладнання в різних форматах(AutoCAD, PowerPoint).
Translation of oil and gas equipment drawings in different formats(AutoCAD, PowerPoint).

Також, у системі відображаються різні ступені ризику для кожного нафтогазового проекту.
In addition, the system reflects different risk levels(if any) peculiar to each oil and gas project.

М43 Розвиток нафтогазового комплексу в системі забезпечення енергетичної безпеки України.
М43 Development of oil and gas complex in ensuring independence energy system of Ukraine.

Медаль« за освоєння надр і розвиток нафтогазового комплексу в Західній.
The medal" for development of mineral resources and development of oil and gas complex in Western.

А міжнародна спеціалізована виставка обладнання та технологій для нафтогазового комплексу.
Th international specialized exhibition of equipment and technologies for oil and gas complex.

Moller-Maersk оголосила про продаж свого нафтогазового підприємства французькому гігантові Total за$ 7, 45 млрд.
Moller-Maersk had agreed to sell its oil and gas business to the French energy giant Total for $4.95 billion.

ІФНТУНГ- єдиний в Україні вищий навчальний заклад IV рівня акредитації нафтогазового профілю.
IFNTUNG is the only Ukrainian higher education institution of the IV level of accreditation of oil and gas profile.

Участь у розроблені"Стратегії розвитку нафтогазового комплексу України до 2030 року".
Participation in the elaboration of the"Strategy of development of Oil and Gas complex of Ukraine till 2030";

M43 Розвиток нафтогазового комплексу в системі забезпечення енергетичної безпеки України(Кількість коментарів: 31).
M43 Development of oil and gas complex in ensuring independence energy system of Ukraine(Number of comments: 31).

Магістральних мереж газо- і нафтопроводів на території України та різних об'єктів нафтогазового комплексу за кордоном.
Backbone gas and oil pipelines on the territory of Ukraine and various objects of oil and gas complex abroad.

На проектування об'єктів нафтогазового комплексу України, на проектування пожежних систем, систем пожежної автоматики;
Design of facilities of oil and gas complex of Ukraine, design of firefighting systems, automatic fire fighting equipment;

Російська державна компанія«Газпром» планує розвиток нафтогазового сектора Криму, про що в березні після анексії заявляли офіційні особи.
Russian state-owned energy company Gazprom has proposed developing Crimea's oil and gas sector, officials said in March following the annexation.

На проектування об'єктів нафтогазового комплексу Грузії з системами пожежної автоматики, з виконанням робіт з інженерних вишукувань у всіх регіонах країни.
Design of oil and gas facilities with fire automation systems in Georgia, performance of engineering surveys in all regions of the country.

Повідомляється, що за допомогою цих контрактів Aramco збирається наростити до 2021 року частку нафтогазового обладнання місцевого виробництва до 70% до 2021 року.
It is reported, that through these contracts Aramco plans to increase by 2021 the share of oil and gas equipment of local production to 70% by 2021.

Поєднайте це із фактами зростання нафтогазового сектору в США- і виникає питання: а що Росія може запропонувати Америці?
Combining this with the cold facts of the US's rising oil and natural gas producing industries begs the question, what can Russia actually offer the America?

Американська торгівельна палата в Україні презентувала комплексний позиційний документ«Реформи нафтогазового сектору». Документ був розроблений зусиллями членів Комітету з питань енергетики Палати.
American Chamber of Commerce in Ukraine presented complex position document“Reforms in Oil and Gas Sector”, prepared by the members of Energy Committee of the Chamber.

НХК"Узбекнафтогаз"- монопольний оператор нафтогазового комплексу Узбекистану- була створена в 1998 році і поєднує 6 акціонерних компаній.
Uzbekneftegas" NHC, the monopoly operator of Uzbekistan's oil and gas complex, was established in 1998 and is the association of six shareholding companies.

Російсько-китайська міжурядова комісія має намір обговорити в Пекіні питання двосторонньої співпраці у сфері ПЕК, нафтогазового комплексу, атомної енергетики, а також алюмінієвої галузі.
The Russian-Chinese intergovernmental Commission intends to discuss in Beijing the issues of bilateral cooperation in fuel and energy complex, oil and gas complex, nuclear power, and aluminum industry.

Має досвід у юридичній підтримці діяльності компаній нафтогазового сектору, металургійних, машинобудівних та аграрних корпорацій світового рівня.
He has experience in legal support of companies in oil and gas sector, and world-class corporations in metallurgy, machine building and agriculture.

На проектування об'єктів нафтогазового комплексу України, на проектування пожежних систем, систем пожежної автоматики, на виконання робіт з інженерних вишукувань у всіх регіонах країни.
Design of facilities of oil and gas complex of Ukraine, design of firefighting systems, automatic fire fighting equipment; executing works on engineering surveys in all regions of the country.

Сертифікат відповідності(споруди технологічних об‘єктів нафтогазового комплексу, лінійної частини магістральних трубопроводів та мереж газопостачання).
Certificate of Conformity(constructions of technological objects of oil and gas complex, linear part of main pipelines and gas supply networks).

Отриману інформацію планується використати під час подальшої адвокації реформи нафтогазового сектору України, зокрема для законодавчих змін та покращення регулювання сектору.
The obtained information is planned to be used during further advocacy of the reform of the oil and gas sector of Ukraine, in particular for legislative changes and improvement of regulation of the sector.