Що таке НАЦІОНАЛЬНА АСОЦІАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• national association
• national alliance

Приклади вживання Національна асоціація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Партії« Національна асоціація.
The National Alliance Party.

Національна асоціація душевнохворих за.
National Alliance for the Mentally Ill.

В країні може бути тільки одна національна асоціація-повний член FIDIC.
There can be only one national association-full member of FIDIC in the country.

Національна асоціація адвокатів України Асоціація адвокатів України України.
The Ukrainian National Bar Association Association of Advocates of Ukraine.

Цифри засновані на даних за 2006 рік Національна асоціація страхових комісарів.
Citing 2006 data collected by the National Association of Insurance Commissioners.

Серед предстаників- Національна асоціація екстрених медичних техніків(NAEMT).
The organization for EMS is the National Association of Emergency Medical Technicians(NAEMT).

Цифри засновані на даних за 2006 рік Національна асоціація страхових комісарів.
The figures derive from the 2006 data from the National Association of Insurance Commissioners.

Він є членом партії«Національна асоціація» та депутатом 11-го Сейму(парламент Латвії).
He is the member of the National Alliance Party and a deputy of the 11th Saeima(Latvian Parliament).

Його перша деномінація була Національна асоціація дилерів безпеки(NASD).
The organization was formerly known as the National Association of Securities Dealers(NASD).

English UK course finder- English UK- це національна асоціація акредитованих англомовних центрів у Великій Британії.
English UK course finder- English UK is the national association of accredited English language centres in the UK.

Цифри засновані на даних за 2006 рік Національна асоціація страхових комісарів.
The figures are based on the 2006 data of the Nationwide Association of Insurance Commissioners.

Національна асоціація британських арабів(NABA) налічує близько 500 000 осіб першого та другого покоління британських арабів.
According to the National Association of British Arabs, there are almost 37,000 first and second-generation Arabs living in the UK.

Цифри засновані на даних за 2006 рік Національна асоціація страхових комісарів.
The figures are based mostly on the 2006 data of the National Association of Insurance coverage Commissioners.

Як повідомляє Національна асоціація шкільних психологів у Сполучених Штатах, понад 160 000 дітей щодня пропускають уроки через страх перед знущанням.
According to the National Association of School Psychologists, every day 160,000 children miss school due to fear of being bullied.

Якщо будь-яка поведінка несумісна з ЄАТА та національними деонтологічними нормами, Національна Асоціація проводитиме розслідування та аналіз, у результаті яких може бути запроваджено санкції, якщо доцільно.
If any behaviour is not congruent with the EATA and national deontological guidelines, it will be investigated and assessed by the National Association, which will determine sanctions if appropriate.

Як повідомляє Національна асоціація шкільних психологів у Сполучених Штатах, понад 160 000 дітей щодня пропускають уроки через страх перед знущанням.
A report from the National Association of School Psychologists in the United States says that every day more than 160,000 children miss school because they fear being bullied.

Наталія є співавтором методичних рекомендації з оподаткування адвокатської діяльності, які випустила Національна асоціація адвокатів України, а також автором низки статей та публікацій у професійних виданнях.
Natalia is a coauthor of the methodological recommendations on taxation of advocacy, issued by the National Association of Advocates of Ukraine, as well as the author of a number of articles and publications in professional editions.

Національна асоціація виробників і дистриб'юторів часнику( ANPCA), провела асамблею, в ході якої проаналізувала поточну ситуацію з вирощування та маркетингу часнику.
The National Association of manufacturers and distributors of garlic( ANPCA), conducted the assembly, during which it analyzed the current situation of growing and marketing of garlic.

З іншого боку, в Італії 7 травня 1994 р. Національна асоціація суддів прийняла«Кодекс професійної етики суддів», у Статті 3 якого передбачається, що« суддя повинен виконувати свої обов'язки сумлінно та старанно.
In Italy, on the other hand, the“Judicial Code of Ethics” approved on 7 May 1994 by the National Association of Judges, stipulates in Article 3 that“the judge shall carry out his duties diligently and thoroughly.

Національна Асоціація з питань обдарованих дітей дає таке визначення:«Обдарована особа- це та, яка проявляє, чи має потенціал виявити виключний рівень результатів діяльності в одній чи більше сферах вираження».
The National Association for Gifted Children(NAGC) says"a gifted individual is someone who shows, or has the potential for showing, an exceptional level of performance in one or more areas of expression.".

Інтернет-провайдери з Таджикистану почали блокувати онлайн-“анонімайзери”, що дозволяють користувачам отримувати доступ до різноманітних заблокованих новинних сайтів та соціальних мереж, повідомляє Національна асоціація незалежних мас-медіа у Таджикистані.
Tajikistan's internet providers have started to block online‘anonymizers', which allow users to access various banned news sites and social networks, the National Association of Independent Mass Media in Tajikistan reports.

Національна асоціація м'ясної промисловості Іспанії(Anice) переконала уряд надати підтримку м'ясопереробникам, оскільки на ринок негативно впливають підвищені ціни на свинину.
The National Association of Meat Industries of Spain(Anice) has managed to convince the authorities to step in to support meat processors in the country as they are affected by the increased prices for pork.

Так народилися відразу кілька асоціацій архітекторів і будівельників, які сьогодні регулюють більшість аспектів будівництва спальних районів, а саме- Національна асоціація міського планування і Американський інститут міського будівництва.
So were born several associations of architects and builders who today govern most aspects of the construction of residential areas- namely, the National Association of Urban Planning and the American Institute of Urban Construction.

Заснована в 1971 році, Національна асоціація торговців цінними паперами- Automated Quotation або NASDAQ, стала першою біржею, яка визнала роль електроніки в торгівлі акціями.
Founded in 1971, the National Association of Securities Dealers Automated Quotation or NASDAQ was the first stock exchange in the world to recognize the role of electronics in stock trading, which was a turning point in the stock market history.

У Бразилії FIA має рекорд в MEC- Міністерство освіти, як установи вищої професійної освіти, а також акредитована ANAMBA- Національна асоціація випускників МВА, організації, яка об'єднує 10 кращих програм МВА в Бразилії з міжнародним стандартом.
In Brazil, the FIA has record in the MEC- Ministry of Education, as an Institution of Higher Education, and is accredited by ANAMBA- National Association of MBAs, the entity that brings together the top 10 MBA programs in Brazil with international standard.

Національна асоціація з інтерпретації(NAI)- це некомерційна професійна організація, що займається просуванням інтерпретації спадщини, в даний час обслуговує близько 5000 членів у Сполучених Штатах, Канаді, і більше 30-ти інших країн.
The National Association for Interpretation(NAI) is a professional organization dedicated to advancing the profession of heritage interpretation, currently serving about 5000 members in the United States, Canada, and over thirty other nations.

В 1970 році була створена Національна Асоціація Екологічного навчання(зараз Північна Асоціація Екологічної освіти) задля покращення екологічної грамотності шляхом надання ресурсів вчителям та просування екологічних навчальних програм.
In 1971, the National Association for Environmental Education(now known as the North American Association for Environmental Education) was created to improve environmental literacy by providing resources to teachers and promoting environmental education programs.

Національна асоціація цукровиків України«Укрцукор» спільно зі Всеукраїнською аграрною радою організовують першу конференцію«Торгівля та Експорт цукру 2018», яка відбудеться 30 серпня 2018 року за адресою Admirall Hall, вул. Хрещатик 7/11, м. Київ.
National Association of Sugar Producers of Ukraine«Ukrsugar», together with Ukrainian Agrarian Council, will organize the first«Sugar Trade and Export Conference 2018» on August 30, 2018 in Kyiv at Admirall Hall(Khreschatyk 7/11).

Разом з тим, Національна асоціація адвокатів України та Рада адвокатів України виступили із заявами про невідповідність проекту міжнародним стандартам та принципам юридичної професії, а його розробка проекту відбувалась без їхнього належного представництва.
At the same time, the National Association of Advocates of Ukraine and the Council of Advocates of Ukraine made statements about the non-compliance of the draft with international standards and principles of the legal profession, and its development was carried out without their proper participation.