Що таке НАЦІОНАЛЬНА МОВА Англійською - Англійська переклад

• national language

Приклади вживання Національна мова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національна мова в Індонезії.
The national language of Cambodia.

Репресій зазнала національна мова.
Repression suffered a national language.

Національна мова є російська мова..
The national language is Russian.

Що таке мова народності і національна мова?
What is a Nation and a National Language?

Національна мова Люксембургу- люксембурзький.
The local language is Luxembourgish.

Люксембурзька не була офіційно визнаною як національна мова до 1984 року.
The national language was not formally called Filipino until 1987.

Національна мова Люксембургу- люксембурзький.
The national language is Luxembourgish.

У XX столітті загальна, стандартизована національна мова стала доступна всім шведам.
Only during the 20th century did a standardised national language become available to all Swedes.

Національна мова Люксембургу- люксембурзький.
It is the national language of Luxembourg.

Норвезька мова- це національна мова Норвегії, якою розмовляють п'ять мільйонів жителів цієї країни.
Norwegian is the national language of Norway spoken by 5 million native speakers.

Національна мова Люксембургу- люксембурзький.
The national language of Luxembourg is Luxembourgish.

У XX столітті загальна, стандартизована національна мова стала доступна всім шведам.
It was during the 20th century that a common, standardized national language became available to all Swedes.

Національна мова в Нідерландах- голландська.
The national language in the Netherlands is Dutch.

Норвезька мова- це національна мова Норвегії, якою розмовляють п'ять мільйонів жителів цієї країни.
Norwegian is the national language of Norway, spoken by virtually all of the country's 4 million inhabitants.

Національна мова країни- японська, хоча в країні існує ще 11 визнаних мов..
The country's national language is Japanese, although there are 11 other recognized languages spoken in the country.

Окрім німецької та італійської(точніше галло-італійської) саме в ньому поширена четверта національна мова Швейцарії- романшська(ретороманська).
Along with German and Italian, this is the region of Switzerland where its fourth national language is spoken: Romansh.

Гінді- національна мова загального користування і основна мова 30% населення Індії.
However, Hindi is the national language and primary tongue of 30% of people.

Оромо Афразійські, Кушитські, східно-кушитські розпадається на різні діалекти 17. 2 млн(2006) Національна мова Ефіопії.
Oromo Afro-Asiatic, Cushitic, East Cushitic split into different dialects in their consideration 17.2 million(2006) National language of Ethiopia.

Гінді- національна мова загального користування і основна мова 30% населення Індії.
Hindi is the national language and primary tongue of 30% of the people.

Арабська мова залишається єдиною офіційною мовою Алжиру, хоча берберська нещодавно була визнана як національна мова.
Arabic remained Algeria's only official language until 2002, when Berber was recognized as a second national language.

Це національна мова і лінгва-франка Пакистану, а також офіційна мова шести штатів Індії.
Urdu is the national language and lingua franca of Pakistan, and an official language of six states in India.

Арабська мова залишається єдиною офіційною мовою Алжиру, хоча берберська нещодавно була визнана як національна мова.
Arabic remains Algeria's only official language, although Tamazight has recently been recognized as a national language.

Тайванський мандарин або національна мова Китайської Республіки- це різновид мандаринської китайської мови та національної мови Тайваню.
Taiwanese Mandarin or national language of the Republic of China, is a variety of Mandarin Chinese and the lingua franca of Taiwan.

З цією метою стаття 8 Конституції країни закріплювала положення про те, що ірландська мова як національна мова є першою офіційною мовою..
Article 8 of the Constitution states: The Irish language as the national language is the first official language..

Мова Сомалі є офіційною мовою Сомалі, Сомаліленд, національна мова в Джибуті і робочою мовою в сомалійському регіоні Ефіопії.
Somali is an official language of Somalia, a national language in Djibouti, and a working language in the Somali Region of Ethiopia.

З цією метою стаття 8 Конституції країни закріплювала положення про те, що ірландська мова як національна мова є першою офіційною мовою..
The position of Irish in our society is recognised by article 8 of the Constitution, which provides that Irish, as the national language, is the first official language of the State.

Мова Сомалі є офіційною мовою Сомалі, Сомаліленд, національна мова в Джибуті і робочою мовою в сомалійському регіоні Ефіопії.
Somali is an official language of the Federal Republic of Somalia, a national language in Djibouti, and a working language in the Somali region.

Національна мова судочинства(для осіб, які не володіють цією мовою, забезпечується перекладач і право виступати в суді рідною мовою)..
The national language of proceedings(for the persons who do not speak the language, is provided by the interpreter and the right to speak in the court in their native language)..

З цією метою стаття 8 Конституції країни закріплювала положення про те, що ірландська мова як національна мова є першою офіційною мовою..
We accept of course what is contained in Article 8 of the Constitution of Ireland, where it states that the Irish language as the national language is the first official language..