Що таке НАЦІОНАЛЬНА ШКОЛА Англійською - Англійська переклад

• national school

Приклади вживання Національна школа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національна школа суддів.
The National School of Judges.

Спірні питання в дієтології», Національна школа гастроентерологів, гепатологів України.
Controversial issues in dietetics", National School of Gastroenterologists, Hepatologists of Ukraine.

Національна школа мостів і доріг.
The National School of Bridges and Roads.

Університету мистецтв і дизайну Угорська Королівська Національна школа мистецтв і ремесел.
The Moholy- Nagy University of Art and Design the Hungarian Royal National School of Arts and Crafts.

Національна школа суддів України.
The National School of Judges of Ukraine.

Сучасні підходи до діагностики та лікування», Національна школа гастроентерологів, гепатологів України.
Modern approaches to diagnosis and treatment", National School of Gastroenterologists, Hepatologists of Ukraine.

Національна школа публічної адміністрації.
The National School of Public Administration.

З інших закладів освіти є Національна Школа Управління, та Національний Інститут Вивчення Ісламу.
Other higher education facilities include the National School of Administration, and the National Institute of Advanced Islamic Studies.

Національна школа управління бізнесом( НСБМ).
The National School of Business Management( NSBM).

Попередник університету мистецтв і дизайну, Угорська Королівська Національна школа мистецтв і ремесел, була заснована в 1880 році і працювала під цією назвою до 1944.
The predecessor of the Moholy-Nagy University of Art and Design, the Hungarian Royal National School of Arts and Crafts, was founded in 1880 and operated under this name until 1944.

Кожна національна школа живопису може зазначити кількох своїх кращих представників.
Lt;span>Each national school of painting may be noted several of its best representatives.

Французи дають освіту своїм державним службовцям у таких закладах, як Національна школа адміністрації та Політехнічна школа, але вони розділили загальне і спеціалізоване навчання, використовуючи до 70 різних типів шкіл..
The French give sanctuary to their sovereign services for such mortgages, such as the National School of Administration and the Polytechnic School, but they won the rest and special offers, and up to 70 types of school..

У Бангі створена Національна школа мистецтв(1966), де є відділення музики, танцю, драматичного і пластичного мистецтв.
The National School of Arts, established in Bangui in 1966, has departments of music, dance, drama, and the plastic arts.

Помічники суддів із досвідом роботи від трьох років стануть суддями у місцевих судах значно раніше, аніж їхні колеги-юристи, яким Національна школа суддів пропонує навчатися 12 місяців(232, 5 академічних днів) проти 3-х місяців(70 днів) навчання суддівських помічників.
Judge assistants with three years of experience will become judges in local courts much earlier than their lawyer colleagues, whom the National School of Judges offers to study for 12 months(232.5 academic days) against 3-month(70 days) training for judge assistants.

Національна школа суддів буде у сфері відання Ради суддів України, оскільки остання затверджуватиме статус школи..
The National School of Judges will belong under the jurisdiction of the Council of Judges of Ukraine, since the latter will approve the statute of the School..

Організаторами курсу стали Національна школа суддів України, Вища кваліфікаційна комісія суддів України, Проект ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції України» та інші донори.
The course was organised by the National School of Judges of Ukraine, the High Qualification Commission of Judges, the EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine”, Council of Europe and other donors.

Національна школа гастроентерологів та гепатологів України«Сучасні досягнення в області профілактики і лікування захворювань органів травлення».
National School of Gastroenterologists and Hepatologists of Ukraine"Modern achievements in the field of prevention and treatment of diseases of the digestive system".

Відповідно до Закону України«Про судоустрій і статус суддів» Національна школа суддів України є державною установою зі спеціальним статусом, яка забезпечує підготовку кваліфікованих кадрів для судової системи і веде науково-дослідну діяльність.
According to the Law of Ukraine"On the Judicial System and Status of Judges" the National School of Judges of Ukraine is a public institution with a special status that provides training of qualified personnel for the judicial system and leads research activities.

Таким чином, Національна школа суддів України відповідає наведеним критеріям, а спеціалізовані юридичні вищі навчальні заклади четвертого рівня акредитації- ні.
The National School of Judges thus meets the given criteria, while the specialized legal institutions of fourth level of accreditation do not.

Особлива увага приділялася проекту"Управлінська освіта для префектів" з урахуванням значного досвіду Французької школи державного управління, яку в цій країні реалізує Національна школа управління Франції(Ecole Nationale d'Administration, ENA).
Special attention was paid to the“Management Education for Prefects” project given the significant experience of the French school of public administration implemented by the National School of Administration in France Ecole Nationale d'Administration(ENA).

Наразі Національна школа суддів України розробляє методологію регулярного оцінювання та самооцінювання суддів для Вищої кваліфікаційної комісії суддів.
The National School of Judges of Ukraine is currently drafting the methodology of regular judicial assessment and self-assessment for the High Qualification Commission of Judges.

Національна школа суддів України є державною установою із спеціальним статусом, яка забезпечує підготовку висококваліфікованих кадрів для судової системи та здійснює науково-дослідну діяльність.
The National School of Judges is a state institution with a special status that provides training for highly skilled personnel for the judicial system and conducts research activities.

Національна школа публічної адміністрації намагається відповідати вимогам, перед якими стоїть польська адміністрація, виходить назустріч її потребам, розвиває тісну співпрацю з багатьма установами i організаціями в Польщі і за кордоном.
The National School of Public Administration strives to meet the challenges faced by the Polish administration, addressing its needs, and developing close cooperation with various institutions and organizations operating domestically and abroad.

Про нас Національна школа управління бізнесом(НСБМ) є ступінь школа Національного інституту ділового адміністрування(NIBM) і пропонує для студентів та аспірантів освітніх програм в області менеджменту, комп'ютерних та технічних наук.
The National School of Business Management(NSBM) is the degree school of National Institute of Business Management(NIBM) and offers undergraduate and postgraduate degree programs in Management, Computing and Engineering.

Березня 2016 року Національна школа суддів України у співпраці з проектом ЄС“Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні” та спільним проектом ЄС і РЄ“Консолідація розробки реформ у сфері юстиції в Україні” проводить тренінг для тренерів, які будуть займатися підготовкою кандидатів на посади судді.
On March 28-30, 2016, the National School of Judges of Ukraine in cooperation with the EU Project“Support to Justice Sector Reform in Ukraine” and the joint EU and CoE Project“Consolidation of Justice Sector Reform” is holding the training for trainers who will subsequently deliver training to candidate judges.

Національна школа публічної адміністрації, створена урядом Тадеуша Мазовєцкого в травні 1990 року, після початку трансформації державного ладу, відіграла важливу роль в реформах публічної адміністрації та побудові незалежної і професійної цивільної служби в демократичній Польщі.
The National School of Public Administration, which was established soon after the May 1990 initiation of transformation of the political system by the government of Tadeusz Mazowiecki, has played an important role in the reforms of public administration, and in building an independent and professional civil service in the democratic Poland.

Національна школа державного управління була створена 30 травня 1990 року постановою Ради Міністрів Польщі.[1] Як і в національній школі адміністрації École, кожен рік поток вибирає відповідну назву і називається"промоцією".[2] У вересні 2017 року двадцять дев'ята промоція розпочала своє навчання у школі..
The National School of Public Administration was established on 30 May 1990 by a resolution of the Polish Council of Ministers.[1] As in the École nationale d'administration, every students' year chooses their respective name and is called a"promotion".[6] In September 2017, the twenty-ninth promotion began its training at the school.[7] Since 2014 there have been 30- 40 students finishing their education at the school each year.

Національна школа державного управління(польською мовою: Krajowa Szkoła Administracji Publicznej, скорочено KSAP) була створена в 1990 році урядом Тадеуша Мазовецького.[1] Натхненником для його засновників стала французька національна школа адміністрації"Ecole".[2] Метою школи є підготовка державних службовців для державного управління Республіки Польща.
The National School of Public Administration(Polish: Krajowa Szkoła Administracji Publicznej, abbreviated as KSAP) was established in 1990 by the Tadeusz Mazowiecki government.[1] An inspiration for its founders was the French École nationale d'administration.[2] The aim of the school is to train civil servants for the public administration of the Republic of Poland.[3] The school is located in Warsaw.