Що таке НАЦІОНАЛЬНЕ ТОВАРИСТВО Англійською - Англійська переклад

• national society
• national association

Приклади вживання Національне товариство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національне Товариство.
The National Society.

У тому ж році у Вюртемберзі було створено перше національне товариство допомоги;
In the same year, the first national society was established in Wurttemberg;

Національне товариство інженерів Black.
The National Society of Black Engineers.

Згодом їх врятувало Національне товариство запобігання жорстокості з дітьми.
This later became the National Society for the Prevention of Cruelty to Children.

Національне товариство садівників про.
The National Society of Allotment Gardeners.

Згодом їх врятувало Національне товариство запобігання жорстокості з дітьми.
Subsequently, they were rescued by the National Society for the Prevention of Cruelty to Children.

Національне товариство жіночого виборчого права.
The National Society for Women 's Suffrage.

Згодом їх врятувало Національне товариство запобігання жорстокості з дітьми.
The event was in support of The National Society for the Prevention of Cruelty to Children.

Національне товариство професійних інженерів.
The National Society of Professional Engineers.

Ці програми включають в себе Асоціації обчислювальної техніки(ACM) і Національне товариство інженерів Black(NSBE).
These programs include The Association of Computing Machinery(ACM) and the National Society of Black Engineers(NSBE).

Національне товариство по цифровим технологіям НП.
National association on Digital Technologies.

Вона була прийнята у міжнародне благодійне товариство«Золотий ключ» і Національне товариство чорних інженерів.
She has been inducted into the Golden Key International Honour Society and the National Society of Black Engineers.

Році Національне товариство за жіноче виборче право.
The National Association for Women 's Suffrage.

Ми також пропонуємо вказівки щодо подання нагороди від таких груп та організацій, як Суспільство жінок-інженерів, Департамент транспорту Вірджинії та Національне товариство чорних інженерів.
We also offer guidelines on how to apply for awards from such groups and organizations as the Society of Women Engineers, the Virginia Department of Transportation, and the National Society of Black Engineers.

Національне товариство Червоного Хреста і Червоного Півмісяця.
National Societies of Red Cross and Red Crescent Societies..

Після визнання з боку МКЧХ національне товариство приймається до складу Міжнародної федерації товариств Червоного Хреста та Червоного Півмісяця(Федерація, або IFRC).
After recognition by the ICRC, a national society is admitted as a member to the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies(the Federation, or IFRC).

Національне товариство залізничних вантажних перевезень"ЧФР-Марфа" АТ:.
National society of railway passenger transportation"CFR-Marfa":.

Визнавати кожне нове або реорганізоване Національне товариство, яке задовольняє всім умовам визнання, викладеним у Статуті Руху, а також повідомляти іншим товариствам про факт визнання;
(b) to recognize any newly established or reconstituted National Society which fulfils the conditions for recognition set out in the Statutes of the Movement, and to notify other National Societies of such recognition;

Національне товариство залізничних пасажирських перевезень"ЧФР-Пасажири" АТ:.
National society of railway passenger transportation"CFR-Passengers":.

Що хоча генетичні консультанти вже існують- Національне товариство генетичних консультантів було засновано в 1979 році- відносно невелике число людей користуються їх послугами, та в принципі і генетичні тестування знаходиться в зародковому стані.
Although genetic counselors have been around for a while-- the National Society of Genetic Counselors was founded in 1979-- relatively few people used their services initially, as genetic testing was in its infancy.

Національне Товариство може використовувати одну з трьох емблем, які вказують на їх діяльність.
The National Society may use one of three logos that indicate its activities.

У 1888 році перша в Британії загальнонаціональна коаліція соціальних груп(Національне товариство жіночого виборчого права) розпалася після того як більшість її членів вирішила увійти до структур існуючих політичних партій.
In 1888, Britain's first nationwide coalition of groups advocating women's right to vote, the National Society for Women's Suffrage(NSWS), split after a majority of members decided to accept organisations affiliated with political parties.

Лобіюйте Ваше національне товариство для створення країно-специфічної чи сурогатної моделі.
Lobby your national society for a country specific model or a surrogate model.

Національне товариство кінокритиків США визнало драму"Любов" австрійського режисера Міхаеля Ханеке найкращою картиною 2012 року.
The National Society of Film Critics chose Michael Haneke's‘Amour' as their best picture of 2012.

За цей же період Національне товариство по запобіганню жорстокому поводженню з дітьми провело 2796 консультаційних сесій з дітьми, які вважають, що їх біологічна стать не відповідає реальній.
In the same period, the National Society for the Prevention of Cruelty to Children(NSPCC) held 2,796 UK counselling sessions with children who felt their biological sex did not match their gender.

Національне товариство садівників про виділення коштів ви можете отримати корисну пораду щодо отримання місцевої ради, щоб звернути увагу, і уявіть собі почуття задоволення ви отримаєте від знаючи, що ви зіграли важливу роль створює новий сайт!
The National Society of Allotment Gardeners can offer suggestions to get the local council to pay attention to, and imagine the sense of satisfaction you get from knowing you were instrumental create a new site!

У 1960 році Національне товариство професійних інженерів обрало подружжя для одномісячного дослідження і виступів у Південній Америці на тему міжнародного співробітництва між американськими та південноамериканськими інженерами.
In 1960 the couple were selected by the National Society of Professional Engineers for a month-long research and speaking tour of South America, which focused on international cooperation between American and South American engineers.

Національне товариство садівників про виділення коштів ви можете отримати корисну пораду щодо отримання місцевої ради, щоб звернути увагу, і уявіть собі почуття задоволення ви отримаєте від знаючи, що ви зіграли важливу роль створює новий сайт!
The National Society of Allotment Gardeners can offer helpful advice on getting the local council to take notice, and imagine the sense of satisfaction you will get from knowing you were instrumental is creating a brand new site!

Національних товариств Червоного Хреста.
The National Societies of Red Cross.

Національні товариства.
The National Societies.