Що таке НАЦІОНАЛЬНИМ МУЗЕЄМ Англійською - Англійська переклад

• national museum

Приклади вживання Національним музеєм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національним музеєм.
The National Museum.

З 2009 року вона стала Національним музеєм пам'яті.
In 2009, it became a national museum.

Національним музеєм ВМФ США.
The National Museum of the U S Navy.

Сьогодні замок Сфорца є національним музеєм.
The Muiderslot Castle is currently a national museum.

Національним музеєм історії України.
The National Museum of Ukrainian History.

Будинок використовувався Національним музеєм Косова.
The building was used by the National Museum of Kosovo.

Національним музеєм« Меморіал жертв Голодомору.
The National Museum“ Memorial to Holodomor Victims.

Національний музей Найробі є водночас Національним музеєм Кенії і найбільшим в місті.
The Nairobi National Museum is the country's national museum and the largest in the city.

Національним музеєм історії та культури Білорусі.
The National Museum of History and Culture of Belarus.

Земята і Хората» є національним музеєм мінералогії, розташованим в столиці Болгарії, р. Софія.
The Earth and Man National Museum is a mineralogical museum in the centre of Sofia, the capital of Bulgaria.

Національним музеєм« Меморіал жертв Голодомору».
The National Museum" Holodomor Victims Memorial" together.

Музей Джамахірії, прекрасне модернізоване місце, розташоване в Червоному замку, є національним музеєм Лівії.
The Museum, a fine modern facility located in the Red Castle, is Libya's national museum.

Національним музеєм історії Румунії Національним заповідником Молдови.
The National Museum of Romania National Reserve Moldova.

Березня громадяни Песту зібралися перед Національним музеєм і вимагали незалежності від правління Габсбургів.
On March 15, citizens of Pest gathered in front of the National Museum and demanded independence from Habsburg rule.

У готелі Columbus є два поверхи, а також великий сад, звідки ви можете помилуватися Одером і Національним музеєм Щецина.
Columbus has two floors as well as a big garden, from where you can admire the Oder and the National Museum of Szczecin.

Він є найбільшим у світі музеєм, присвяченим історії провінційного міста, найбільшим національним музеєм з побудованих у Великобританії за останнє століття.
The world's first national museum devoted to the history of a regional city and the largest newly-built national museum in Britain for more than a century.

В Голландії поліція заарештувала понад 100 екоактивістів, які перекривали вулицю перед національним музеєм країни.
Dutch police stepped in to arrest more than 100 climate activists blocking a street in front of the country's national museum.

Клотільда» була виявлена компанією SEARCH Inc у співпраці з комісією та Смітсонівським національним музеєм історії та культури афроамериканців.
The'Clotilda' was discovered by a company called SEARCH Inc in collaboration with the commission and the Smithsonian National Museum of African American History and Culture.

Замок дійсно втратив свою військову функцію тільки в 1925 році, коли він був відремонтований і почав служити національним музеєм.
The castle really only lost its military function in 1925, when it was renovated and began to serve as a national museum.

Фундаментом для того, щоб стати Історичним музеєм та Національним музеєм, була колекція мистецтва 16 століття короля Густава Вази в замку Гріпсхольм.
The foundation for what was to become the History Museum and the Nationalmuseum, was King Gustav Vasa's 16th century art collection at Gripsholm Castle.

Парк Віхарамахадеві(колишній парк Вікторія)- міський парк, розташований поруч з Національним музеєм Коломбо і ратушею.
Viharamahadevi Park(formerly Victoria Park) is an urban park next to the National Museum of Colombo and the Town Hall.

Відразу за Національним музеєм знаходиться Інститут Арни Магнуссона, де містяться унікальні древні книги з традиційними видданнями-сагами, а також великі колекції історичних робот.
Just behind the National Museum there is the Institute of Arni Magnusson, which contains unique ancient books of traditional legends and sagas, as well as extensive collections of historical works.

Квітня 2007 року прем'єр-міністр Канади Стівен Харпер заявив про намір уряду країни зробити CMHR національним музеєм.
On 20 April 2007, Prime Minister Stephen Harper announced the Government of Canada's intention to make the CMHR into a national museum.

Музей Гетті співпрацював з Національним музеєм Грузії з метою вивчення та збереження лампи, що спочатку була прикрашена чотирма фігурками Ероса, бога кохання, якого зображували дитиною.
The J. Paul Getty Museum collaborated with the Georgia National Museum to study and conserve the lamp which was originally adorned with four figurines of Erotes, the child god of love.

Вона є частиною легендарного набору шахів, виявлених на острові Льюїс в 1831 році, які поділені між Британським музеєм і Національним музеєм Шотландії.
It is part of the legendary set of chess, discovered on the island of Lewis in 1831, which are divided between the British Museum and the National Museum of Scotland.

Нідерландська поліція арештувала понад 100 кліматичних активістів, що перекривали вулицю перед національним музеєм країни, і подібні акції протесту були в Австрії, Австралії, Франції, Іспанії та Новій Зеландії".
Dutch police stepped in to arrest more than 100 climate activists blocking a street in front of the country's national museum and there were similar protests in Austria, Australia, France, Spain and New Zealand.

Серед контрактів його фірми були й такі, як з Національною бібліотекою та Національним музеєм, штаб-квартирою Королівського товариства Дубліна в Ленстер-хаус на Кілдар-стріт, який згодом став домівкою Дейла або ірландського парламенту.
Among the contracts awarded to his firm were those for the new National Library and National Museum, flanking the Royal Dublin Society's headquarters in Leinster House in Kildare Street, which subsequently became the home of the Dail or Irish parliament.

Після проголошення незалежності Республіки Білорусь музей двічі змінював свою назву: з 17 грудня 1992 року він називався Національним музеєм історії та культури Білорусі, а з 15 вересня 2009[4]- Національним історичним музеєм Республіки Білорусь.
After the independence declaration of the Republic of Belarus, the Museum changed its name twice: from 1992 it was called the National Museum of History and Culture of Belarus; since 2009 it is named the National Historical Museum of the Republic of Belarus.