Приклади вживання Наша магістерська програма Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наша магістерська програма(2 роки) повністю викладається англійською мовою.
Our Master program(2 years) is fully taught in English.Якщо ви зацікавлені в молекулярних процесах життя, наша магістерська програма, безумовно, для вас.
If you are interested in the molecular processes of life, our MSc programme is definitely for you.Наша магістерська програма, ймовірно, допоможе змінити напрямок вашої кар'єри або розширити сферу роботи.
Our master's programme will likely help change the direction of your career or expand your job scope.Швидко розвивається галузь інформатики- а також потреби галузей та організацій, які керуються технологічним розвитком,- створює попит на висококваліфікованих людей,які володіють передовими навичками та знаннями, з якими наша магістерська програма призначена для вас…[-].
The fast-paced field of computer science- and the needs of industries and organisations that are driven by technological development- creates a demand for highly-skilledindividuals possessing the advanced skills and knowledge with which our MSc programme is designed to equip you.Наша магістерська програма пропонує студенту широкі знання з основних напрямків прикладної математики:.
Our Master's program offers a student an extensive knowledge in principal areas of applied mathematics:.Як практикуючий адвокат або адвокат, наша магістерська програма в галузі охорони здоров'я та медичного права може допомогти вам розвинути бажані, поглиблені, спеціалізовані знання у вашій нинішній галузі, яка буде відрізняти вас від ваших однолітків.
As a practicing lawyer or barrister, our master's programme in healthcare and medical law can help you develop sought-after, in-depth, specialist knowledge in your current field which will set you apart from your peers.Наша магістерська програма в освітньому лідерство- це унікальна спільна програма дистанційного навчання.
Our Master's Degree Programme in Educational Leadership is a unique collaborative distance-learning programme.Наша магістерська програма з мікробіології дає вам можливість навчатися в середовищі провідних світових досліджень.
Our Master's program in Microbiology gives you the opportunity to learn in an environment of world-leading research.Наша магістерська програма з біології- це чудова можливість отримати широку освіту та побудувати курс для розвитку власного напрямку.
Our Master's programme in Biology is a great opportunity to gain a broad education and build a course to develop your own direction.Наша магістерська програма з менеджменту дає вам широке знання ключових теорій управління, принципів і практик, що застосовуються в бізнесі.
Our Master's programme in Management gives you a broad knowledge of key management theories, principles and practices as applied in business.Наша магістерська програма з гендерних досліджень забезпечує міждисциплінарне розуміння цих інструментів, а також поглиблені аналітичні навички.
Our Master's programme in Gender Studies provides you with an interdisciplinary understanding of these tools, as well as advanced analytical skills.Наша магістерська програма"Соціально-екологічна стійкість до сталого розвитку" ознайомить Вас із складністю взаємодії між людиною та природою.
Our Master's programme in Socio-Ecological Resilience for Sustainable Development will introduce you to the complexity of interactions between humans and nature.Наша магістерська програма з кліматичної фізики пропонує вам унікальне поєднання теоретичних курсів та практичних занять з усіх аспектів клімату Землі.
Our Master's program in Climate Physics offers you a unique combination of theoretical courses and practical training in all aspects of the Earth's climate.Наша магістерська програма призначена для вихователів, які збуджуються щодо потенційних технологічних пропозицій для підвищення залучення та навчання студентів.
Our master's program is designed for educators who are excited about the potential technology offers for increasing student engagement and learning.Наша магістерська програма забезпечить вас ключовими компетенціями, необхідними для розробки інформаційних систем наступного покоління, що використовуються для опису та управл….
Our master programme will provide you with the key competencies that you will need to develop next-generation information systems used to describe and manage data, discover ne….Наша магістерська програма«Антропологія продовольства» пропонує вам можливість досліджувати історично та культурно мінливі шляхи, від корму до промислового сільського господа…+.
Our MA programme in the Anthropology of Food offers you the opportunity to explore historically and culturally variable foodways, from foraging to industrial agriculture, from…+.Наша магістерська програма"Стратегічне проектування" зосереджена на систематичному вивченні взаємозв'язків між ідеями, людьми, брендами та просторі, розробкою цілісних рішень…+.
Our Master's degree program Strategic Design focuses on the systematic study of the relationships and interactions between ideas, people, brands and space, building a coherent…+.Наша магістерська програма прикладної комп'ютерної науки спрямована на посилення та поглиблення знань студентів та надання їм ключових компетентностей для успіху в області інформатики.
Our master program in Applied Computer Science aims to intensify and deepen the student's knowledge and provide them with key competencies for success in the informatics field.Наша магістерська програма викладається як шляхом дистанційного навчання, так і через житлові квартали в одному з найбільш інноваційних екологічних будівель у Великобританії або через суміш цих двох…[-].
Our MSc programme is taught either by distance learning or through residential blocks in one of the most innovative environmental buildings in the UK, or via a mixture of the two…[-].Наша магістерська програма надає вам глибокі міждисциплінарні знання, необхідні для виконання цих обов'язків, а також навчає вас бути лідером у постійному розвитку клінічної практики.
Our master's programme provides you with the profound, interdisciplinary knowledge required to fulfil these responsibilities, as well as trains you to be a leader in the constant development of the clinical practice.Наша магістерська програма орієнтована на високозайнятих та кваліфікованих студентів, зацікавлених у глибокому глобальному розумінні закону та його механізмів координації взаємодії між людьми в сучасних суспільствах.
Our Master's program focuses on highly engaged and qualified students interested in a thorough global understanding of the law and its mechanisms to coordinate the human interactions in modern societies.Наша магістерська програма в галузі біоінженерії поєднує в собі курсові роботи з теорії техніки, наук про життя і підприємництва, щоб дати вам аналітичні та практичні інструменти для досягнення успіху в біотехнології та біоінженерії.
Our master's program in bioengineering combines coursework in engineering theory, life sciences, and entrepreneurship to give you the analytical and practical tools to succeed in the biotechnology and bioengineering industries.Наша магістерська програма з глобальної та європейської політики- це програма підвищення кваліфікації, орієнтована на політичні, економічні, соціально-екологічні та культурні процеси, що регулюють сучасне суспільство в глобалізованому світі.
Our master's program in Global and European Politics is an advanced training Наша магістерська програма«Антропологія продовольства» пропонує вам можливість досліджувати історично та культурно мінливі шляхи, від корму до промислового сільського господарства, від Європи та Північної Америки до Африки, Азії та Південної Америки.
Our MA programme in the Anthropology of Food offers you the opportunity to explore historically and culturally variable foodways, from foraging to industrial agriculture, from Europe and North America to Africa, Asia and South America.Наша магістерська програма пропонує вам повну, теоретичну освіту, зберігаючи чіткий погляд на конкретні програми, такі як забезпечення ефективної логістики, кращі комп'ютерні інформаційні системи та глибше розуміння природних явищ.
Our Master's programme offers you a thorough, theoretical education while maintaining a clear perspective on concrete applications such as ensuring efficient logistics, better computer information systems and a deeper understanding of natural phenomena.Наша магістерська програма з маркетингу та менеджменту охоплює основні бізнес-практики та принципи маркетингу, надаючи вам спектр компетенцій, які вам потрібні, щоб стати маркетинговим професіоналом або продовжувати кар'єру управління зі спеціалізмом у галузі маркетингу.
Our Master's programme in Marketing and Management covers core business practices and marketing principles, giving you the range of competencies you need to become marketing professional or pursue a management career with a specialism in marketing.Наша магістерська програма забезпечує світовий освіту та дослідження в області фотоніка, біофотоніка та наноелектроніки- наші студенти будуть готові застосовувати фундаментальні наукові та інженерні підходи до дослідницьких та промислових завдань вищого рівня.
Our MSc program provides world-class education and research in photonics, biophotonics and nanoelectronics- 
