Що таке НАШИЙНИКА Англійською - Англійська переклад

• collar

Приклади вживання Нашийника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підбір нашийника для собаки.
Take a collar on a dog.

Привчання цуценяти до нашийника.
Adding knotwork to the collar.

Підбір нашийника для собаки.
Grab a collar for a puppy.

Як привчити кішку до нашийника?
How to teach a dog to the collar?

Місця для копит і нашийника пропускаємо.
We miss the places for hoofs and collars.

Як привчити собаку до нашийника?
How to teach a dog to the collar?

Це покупка миски, лави, нашийника, повідка, корми.
This purchase bowls, benches, collar, leash, stern.

Як привчити собаку до повідця і нашийника?
How to teach a dog to the collar?

Головне завдання нашийника- бути міцним і надійним.
The main task of the collar- be strong and reliable.

Як привчити собаку до нашийника?
How to train a puppy to a collar?

Особливий дизайн нашийника зручний в повсякденному застосуванні.
The special design of the collar is comfortable in everyday use.

Як привчити собаку до повідка і нашийника?
How to train a dog to leash and collar?

Проведіть рукою по поверхні нашийника і відчуйте різницю!
Run your hand across the surface of the collar and feel the difference!

Як привчити собаку до повідця і нашийника?
How to teach the puppy to the collar and leash?

Окремі кнопки звуку та стимуляції для кожного нашийника, за допомогою їх можна відправити негайну команду.
Separate tone button and stimulation buttons for each collar to send immediate command.

До цього часу цуценя має бути привчений до нашийника.
The pinion must now be fit to the collar.

Чия це тварина невідомо: не мав він ні нашийника, ні кліпси.
What does Kayla know?―This dog doesn't have a collar or any tags.

Іноді зустрічаються нарікання на різкий запах, через який собака довго звикає до нашийника.
Sometimes there are complaints about the pungent smell, due to which the dog is long accustomed to the collar.

Для цього робиться з картону конус і кріпиться до нашийника на шиї тварини.
For this, a cone is made of cardboard and fastened to the collar at the neck of the animal.

Особливий дизайн нашийника зручний для повсякденних прогулянок, для дресирування і під час виставок.
The special design of the collar is suitable for daily walks, for training and during exhibitions.

Собака може втекти через дірку в паркані, вивернутися з нещільно застебнутого нашийника на прогулянці.
The dog can escape through a hole in the fence, twist out of a loose buttoned collar for a walk.

Продажі нашийника від бліх і кліщів Сересто(Seresto™) значно зросли(після коригування валютних курсів плюс 44, 6 відсотків), особливо завдяки більш високому попиту в США.
Sales of the Seresto™ flea and tick collar rose strongly(Fx adj. plus 44.6 percent), thanks especially to higher demand in the United States.

Посадивши собаку, дресирувальник робить півоберта вліво і бере в ліву руку повідець, притримуючи його біля нашийника.
Having planted a dog, the trainer makes a half-turn to the left and takes a leash to his left hand, holding it near the collar.

Єдиним мінусом є те, що задня частина тваринного, особливо великого, слабо захищена активними речовинами нашийника, і кліщі можуть на ній оселитися.
The only drawback is that, that the rear part of the animal, especially large, poorly protected active substances collar, and mites can live on it.

Мені стало цікаво, і я пришпилив до його нашийника записку:«Хотів би дізнатися, хто господар цього дивовижного собаки, який щодня приходить поспати до мене в дім».
Curious, I pinned a note to his collar-“I would like to find out who the owner of this wonderful sweet dog is and ask if you are aware that almost every afternoon your dog comes into my house for a nap.”.

Нашийник є досить надійним, захищає голову пса і передню частину його тулуба від паразитів від 3 до 7 місяців(термін дії нашийника зазвичай вказується на упаковці).
Collar is durable enough, It protects the dog's head and the front part of his body of parasites from 3 to 7 months(collar term actions are usually indicated on the package).

Наступного дня собака, як зазвичай, прийшов удень поспати, і до нашийника була прикріплена така записка:«Він живе в домі із шістьма дітьми, двом з яких ще немає і трьох, і намагається надолужити упущені можливості поспати.
The next day he arrived for his nap, with a different note pinned to his collar,'He lives in a home with 6 children, 2 under the age of 3 and he's trying to catch up on his sleep.

Для осені, коли наявність головного убору ще не обов'язково, виріб використовується і в якості хомута-нашийника- щільно загорнутим або вільно накинутим на плечі, як на цьому фото.
For autumn, when the presence of a headdress is not necessary, the product is also used as a collar- tightly wrapped or loosely wrapped around the shoulders, as in this photo.

Бажано повідомити лікаря в травмпункті наступну інформацію- опис тварини, його зовнішній вигляд і поведінку, наявність нашийника, обставини укусу.
It is advisable to inform the doctor in the emergency room the following information- a description of the animal, its appearance and behavior, the presence of a collar, the circumstances of the bite.

Такий чіп не можна ввести під шкіру, так як для його роботи потрібен елемент живлення, відповідно його можна просто забути взяти з собою(найчастіше кріпиться до нашийника) або забути зарядити батарею.
This chip can not be entered under the skin, as required for its operation the battery under it can simply forget to take with you(usually attached to the collar) or forget to charge the battery.