Що таке НАШИМИ ІНЖЕНЕРАМИ Англійською - Англійська переклад

• our engineers

Приклади вживання Нашими інженерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось ноу-хау, створене нашими інженерами.
And this is the new one, designed by engineers.

Перелік робіт котрі можуть бути виконані нашими інженерами:.
The folowing items can be covered by our engineers:.

Ваші дані будуть перевірені нашими інженерами команди.
Your data will be checked by our Engineers Team.

Всі системи ЦОДа повністю супроводжуються нашими інженерами.
All data center systems are fully accompanied by our engineers.

Ideal Plast- унікальна продукція, створена нашими інженерами з дотриманням міжнародних стандартів якості.
Ideal Plast- is a unique sole created by our engineers following the international quality standards.

Вся мережева інфраструктура повністю обслуговується нашими інженерами.
The entire network infrastructure is fully serviced by our engineers.

Апгрейд комп'ютера, здійснюваний нашими інженерами, дозволить дати Вашого комп'ютера або ноутбука« друге життя».
Upgrade computers, carried out by our engineers, will give your computer or laptop"second life".

Кожні двері комплектується кріпильним комплектом, розробленим нашими інженерами.
Each door is equipped with a mounting kit developed by our engineers.

Ми пишаємося нашими інженерами, технологами, конструкторами та іншими робітниками, яких так високо цінують за кордоном.
We are proud of our engineers, technologists, designers and other workers who are so highly valued abroad.

На цьому етапі спілкуюсь і з китайськими підрядниками, і з нашими інженерами.
At this stage I communicate with Chinese contractors, and with our engineers.

І домоглися повного виконання нашими інженерами поставленого перед ними високого завдання- створення першого спортивного автомобіля серед компактних SUV.
No efforts were spared until our engineers achieved their overriding development objective: the first sports car among compact SUVs.

Все обладнання, з якого складається виробнича лінія GMP(Green Manufacturing Process), розроблено нашими інженерами.
All the equipment that included to the GMP(Green Manufacturing Process) production line has been developed by our engineers.

Нашими інженерами освоєні нові, перспективні напрямки-виробництво біоетанолу(для додавання в бензин), сміттєпереробний завод, біогазові установки.
Our engineers have mastered new, promising areas-the production of bioethanol(for addition to gasoline), the waste processing plant, biogas plants.

Ми будемо дотримуватися IPA в цьому році, і його принципи будуть поширюватися на всі патенти, отримані нашими інженерами, і в минулому, і зараз.
The IPA will be implemented later this year, and applied to"all patents issued to our engineers, both past and present.".

Обидві стадії проектування- стадія П і стадія Р- були виконані нашими інженерами протягом 1, 5 місяців,- каже Данило Козій, заступник комерційного директора« Призма Електрик».
Both design stages were carried out by our engineers during 1,5 months,- says Daniil Kozii, deputy sales director of“Prisma Electric”.

Ми будемо дотримуватися IPA в цьому році, і його принципи будуть поширюватися на всі патенти, отримані нашими інженерами, і в минулому, і зараз.
We will implement the IPA later this year, and it will apply to all patents issued to our engineers, both past and present.

Досвід, накопичений нашими інженерами, дозволяє здійснювати проектування, розрахунок і конструювання будівель і споруд із застосуванням сталевих, залізобетонних конструкцій, а також швидкомонтованих полегшених конструкцій із застосуванням панелей типу«Сендвіч» власного виробництва.
The experience gained by our engineers, enables the design, calculation and construction of buildings and structures with the use of steel, reinforced concrete structures and prefabricated lightweight construction with panels"sandwich" of its own production.

Щоб продовжити 30см вихідного дроти водія MEANWELL, який закріплений зовнішнім на DECENTEK 100 Вт або вище потужності LED прожектори, WAGO 222-412 був схвалений нашими інженерами після кількох порівняльних тестування.
To extend the 30cm output wire of MeanWell driver, which is fixed external on DECENTEK 100W or higher power LED flood lights, WAGO 222-412 was approved by our engineers after several comparative testings.

Для цього нашими інженерами розроблено кілька пропозицій у вигляді технічних і бізнес-проектів в першу чергу по розробці і впровадженню інтерактивних телерадіоінформаційних систем, здатних стати базовими мережами передачі інформації і наблизити все населення нашої країни та інших технологічно країн, що розвиваються до благ сучасного інформаційного суспільства.
For this, our engineers developed several proposals in the form of technical and business projects in the first place for developing and implementing interactive multimedia systems capable to become the data transplantation core networks and bring the population of our country and other technologically developing countries to the benefits of modern information society.

Для цього нашими інженерами розроблено кілька пропозицій у вигляді технічних і бізнес-проектів в першу чергу по розробці і впровадженню інтерактивних телерадіоінформаційних систем, здатних стати базовими мережами передачі інформації і наблизити все населення нашої країни та інших технологічно країн, що розвиваються до благ сучасного інформаційного суспільства.
To this end, our engineers have developed several proposals in the form of technical and business projects primarily for the development and implementation of interactive television and radio information systems capable of becoming basic information transmission networks and bringing the entire population of our country and other technologically developing countries closer to the benefits of the modern information society.

Ви можете обговорити свої вимоги з нашими досвідченими інженерами, перш ніж досягти будь-яких цінових, оціночних та консультаційних угод.
It is possible to discuss your requirements with our experienced engineers before reaching any pricing, estimate or consultancy agreements.

Ми конче потребуємо доступного спілкування з нашими вченими та інженерами, щоб змінити цей світ.
We desperately need great communication from our scientists and engineers in order to change the world.

З більш ніж 25-річним досвідом роботи та нашими висококваліфікованими інженерами, ми можемо розробляти з нуля інструмент відповідно до вимог замовника.
With over 25 years of experience and our highly skilled engineers, we can develop a tool from scratch according to customer requirements.

Клієнтам, які використовують продукти Opet найвищої якості, нашими спеціалістами-інженерами надаються послуги з розробки мастильних матеріалів.
For our customers using superior quality OPET-FUCHS products, our expert engineers conduct developing operations on lubrication.

Саме тому, перш ніж купити теплоаккумулятор, ми рекомендуємо порадитися з нашими досвідченими інженерами- вони підберуть вас саме такий агрегат, яким ви будете задоволені.
That is why, before you buy a heat accumulator, we recommend you consult with our experienced engineers- they will find you just such a machine that you will be satisfied.

Системні стандарти, визначені нашими досвідченими інженерами, гарантують, що фотоелектричні модулі, інвертори, монтажні конструкції та інші комплектуючі будуть оптимально підібрані для вирішення поставленої клієнтом задачі.
The system standards set by our experienced engineers guarantee that the photovoltaic modules, inverters, mounting structures and other components will be optimally chosen to satisfy customer's needs.

Наш успіх визначається не тільки нашими досвідченими дипломованими інженерами в команді продажів, але й технічно грамотними і мультимовними співробітниками відділу зовнішньоекономічної діяльності, креативними маркетологами, висококваліфікованими фінансистами і бухгалтерами,«чарівниками» у виробничому підрозділі і досвідченими фахівцями інших відділів.
Our success is based not only on efforts of our experienced degreed engineers in the sales team but also on efforts of technically competent and multilanguage employees of our purchasing department, creative marketing specialists, highly qualified financial experts and accountants,«wizards» in production unit and experienced specialists of other departments.

З нашими кращими в своєму класі технічними партнерами з продажу, службами підтримки продажів та застосуванням на місцях, якістю та інженерами-виробниками, Холдуелл пропонує загальні глобальні рішення для підтримки наших клієнтів найкращим рішенням післяпродажного обслуговування.
With our best-in-class technical sales associates, sales support service teams and field application, quality, and manufacturing engineers, Holdwell offers total global solutions to support our customers with the best quality aftermarket parts solution.

Якщо конкретно, то ми створили цей сайт, openROV. com, і поділились нашими намірами і планами. В перші кілька місяців ми з Еріком спілкувались лише один з одним на форумах, але досить скоро ми почали отримувати зворотний зв'язок від творців та ентузіастів, а потім з'явились професійні інженери, які дали пропозиції щодо того, що ми повинні робити.
More specifically, we created this website, openROV. com, and shared our intentions and our plans For the first few months, it was just Eric and I talking back to each other on the forums, but pretty soon, we started to get feedback from makers and hobbyists, and then actually professional ocean engineers who had some suggestions for what we should do.