Що таке НАШИХ ДИЗАЙНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• of our designers

Приклади вживання Наших дизайнерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо- для наших дизайнерів.
Especially- for our designers.

Це демонстрація можливостей наших дизайнерів.
It was a showcase of our design capabilities.

Принтами від наших дизайнерів. Ми самостійно друкуємо принти на.
Prints from our designers. We print prints on our own.

Ми піклуємося про наших дизайнерів.
We take good care of our designers.

Ми приділяємо багато часу розвитку наших дизайнерів.
We spend a lot of time training our artists.

Цей інструмент- улюбленець наших дизайнерів та креативників.
This tool is a favorite among our designers and other creative types.

Це демонстрація можливостей наших дизайнерів.
It's a showcase for what our designers can do.

Не треба звеличити наших дизайнерів- професіоналів серед них не більшість.
No need to praise our designers- among professionals They are not the majority.

І ще порція гранжевого натхнення від наших дизайнерів.
Now for some inspiration from our designers.

Авторські роботи наших дизайнерів ми, наприклад, презентуємо на празькому фестивалі Designblock.
We exhibit the artistic achievements of our designers, for example at Designblock in Prague.

Тут ви знайдете креативні і стильні ідеї наших дизайнерів.
Here you will find creative and stylish ideas of our designers.

Не треба побоюватися наших дизайнерів- вони не знають свою справу нітрохи не гірше, ніж інші наші фахівці.
Do not be afraid of our designers- they know their work is no worse than others by our experts.

Клієнт надав етикетки своїх продуктів одному із наших дизайнерів.
Client provided labels of his production to one of our designers.

Унісекс рюкзак Даунтаун Мікра- плід особливого натхнення наших дизайнерів, він зібрав в собі компак….
Unisex backpack Downtown micra- a product of specific inspiration from our designers; it merges the….

Ви зможете підвищити цінність свого бізнесу завдяки творчим внесенням наших дизайнерів.
You will be able to add value to your business with the creative inputs of our designers.

Нам потрібні майстри, які втілять задуми наших дизайнерів у коді.
We need masters who embody the ideas of our designers in the code.

Тому перша спроба створити для них логотип закінчилась повною поразкою наших дизайнерів.
Therefore, the first attempt to create a logo for them ended in complete defeat of our designers.

Це симбіоз кращих європейських матеріалів, натхнення наших дизайнерів та передових технологій виробництва.
Is a symbiosis of the best European materials, inspiration of our designers and advanced manufacturing technologies.

Завдяки професійній роботі наших дизайнерів, фасони і кольори відповідають усім тенденціям, які зараз в моді.
Thanks to the professional work of our designers, the styles and colors correspond to all the trends that are now in fashion.

Унісекс рюкзак Даунтаун Мікра- плід особливого натхнення наших дизайнерів, він зібрав в собі компактність і функціональність.
Unisex backpack Downtown micra- a product of specific inspiration from our designers; it merges the compact with the functional.

Завдяки постійній взаємодії наших дизайнерів і технічних фахівців вирішуються нестандартні будь які Ваші задуми та ідеї.
Thanks to constant cooperation of our designers and technical specialists, any non-standard ideas and ideas are solved.

Навесні 2019 року вона вперше привела свою доньку на українську подію, що відбувалася- то був шоу-рум наших дизайнерів у культурному центрі.
In the spring of 2019, she brought her daughter to the Ukrainian event for the first time- it was a showroom of our designers in the cultural centre.

Завдяки творчому потенціалу і багатому досвіду наших дизайнерів, допоможемо втілити в життя будь-які дизайнерські рішення.
Thanks to the creative potential and rich experience of our designers, we will help to realize any design solutions.

Віддана багаторічна робота наших дизайнерів була нагороджена двома преміями Red Dot, але цього разу обидві- у номінації«кращі з кращих».
Our designers strategic work over time have again been rewarded by two Red Dot awards- but this time both of them are“best of the best”.

Можливості нашої друкарні і професіоналізм наших дизайнерів дозволяють реалізовувати оригінальні ідеї та рішення.
Our printing capabilities and professionalism of our designers can implement original ideas and solutions.

Під час розробки з боку банку висувалися високі вимоги до дизайну інтерфейсу, які були успішно реалізовані командою наших дизайнерів та розробників.
During development the bank made challenging demands to the interface design, which were implemented efficiently by the team of our designers and developers.

Тут ви можете побачити кілька прикладів робіт наших дизайнерів зі створення елементів фірмового стилю- від логотипів до повноцінних брендбуків.
Here you can see some examples of our designers work on the creation of corporate identity- from logos to full brand book.

Я дякую читачам і експертам, які проголосували за I-PACE, за цю нагороду, якою вони відзначили сміливість і прогресивне мислення наших дизайнерів та інженерів».
I thank the readers and the experts for rewarding the courage and forward thinking of our designers and engineers with their vote for the I-PACE.”.

Приклади праць наших дизайнерів доступні в портфоліо, що містить виготовлення сайтів нашими майстрами за весь час роботи.
Examples of works of our designers are available in the portfolio, containing the production of sites by our masters for the whole time of their work.

Професійний підхід наших дизайнерів до своєї улюбленої справи дає вам гарантію на всі сто відсотків, що буде створений затишний і гармонійний дизайн квартири.
The professional approach of our designers to your favorite business gives you a 100% guarantee that a cozy and harmonious design of the apartment will be created.